Indoneziană
Ce înseamnă gunting în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului gunting în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați gunting în Indoneziană.
Cuvântul gunting din Indoneziană înseamnă foarfece, foarfecă, decupare, Foarfece. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului gunting
foarfecenoun Aku ingin hasil atau aku akan ambil gunting sialan ini dan menancapkannya ke mata si sialan itu! Vreau rezultate sau voi lua aceste nenorocite de foarfece şi le voi băga în ochii cuiva. |
foarfecănoun Jangan lupa kembalikan guntingnya kalau sudah kau pakai, Setsuko. Sa inapoiezi foarfeca cand termini cu ea, Setsuko. |
decuparenoun |
Foarfece
Gunting, air hangat, handuk. Foarfece, apa fierbinte, prosoape. |
Vezi mai multe exemple
Kata Guard, ”Ia mengatakan bahwa orang-orang menyimpan abu dari orang-orang yang sudah mati, mengumpulkan guntingan-guntingan rambut dan potongan kuku. Iată ce spune Guard: „El arată că oamenii păstrează cenuşă de la cel incinerat, bucle de păr şi bucăţi de unghii tăiate. |
Dia mengambil penanya, menyambar guntingnya. Și-a înșfăcat stiloul, și foarfecele. |
Gunting, lipat dua, dan simpan Decupaţi, îndoiţi şi păstraţi |
Gunting, air hangat, handuk. Foarfece, apa fierbinte, prosoape. |
Sbg proyek keluarga, ada yg mungkin menggunting dan menempelkannya pd jadwal tsb. Unele familii preferă să taie căsuţele din josul paginii 6 în care sunt menţionate activităţile spirituale şi să le lipească în acest tabel. |
Dia bermain bersama kita, dan dia biasanya menggunting rambut kita!” S-a jucat cu noi şi obişnuia să ne tundă!“ |
Gunting? Foarfecă? |
Kemudian, karena mengetahui bahwa Daud dan anak buahnya hanyalah hamba-hamba yang melarikan diri, ia bertanya, ”Masakan aku mengambil rotiku, air minumku dan hewan bantaian yang kubantai bagi orang-orang pengguntingku untuk memberikannya kepada orang-orang yang aku tidak tahu dari mana mereka datang?” Apoi, insinuând că David şi oamenii lui nu erau decât nişte slujitori fugiţi de la stăpân, el a întrebat: „Să-mi iau eu pâinea, apa şi carnea, pe care le-am tăiat pentru tunzătorii mei, şi să le dau unor oameni care sunt de nu ştiu unde?“ |
Aku kira yang terburuk adalah gunting tapi aku salah Am crezut că a fost bucăți de hârtie, dar m-am înșelat. |
Sedemikian terkesan saya dengan kasih dan belas kasihan yang terkait di dalamnya sehingga saya telah menyimpan guntingan beritanya dalam fail saya selama lebih dari 30 tahun. Am fost atât de impresionat de dragostea şi compasiunea relatate acolo, încât am decupat articolul şi îl păstrez în dosarele mele de peste 30 de ani. |
Danny, ambil gunting. Danny, dă-mi foarfecele. |
Maka saya menggunting artikel itu dari surat kabar dan bersumpah kepada diri sendiri bahwa kelak, entah bagaimana caranya, saya akan mengganti rugi atas semua penderitaan, aib, dan biaya yang telah saya timpakan atas orang-tua saya. Aşa că am decupat din ziar acel articol şi mi-am jurat că într-o bună zi voi îndrepta, într-un fel oarecare, toată suferinţa, ruşinea şi pagubele aduse părinţilor mei. |
Mendorong penerapan (membagikan cara-cara untuk menjadi baik hati): Kenali beberapa orang dalam kehidupan anak-anak (seperti ayah, ibu, saudara perempuan, saudara lelaki, kakek, teman, atau guru) dengan guntingan kertas, gambar, atau kostum sederhana (seperti dasi untuk ayah atau tongkat untuk kakek). Încurajaţi punerea în practică (împărtăşind modalităţi prin care putem fi buni): Identificaţi mai mulţi oameni din vieţile copiilor (cum ar fi tatăl, mama, sora, fratele, bunicul, prietenul sau învăţătorul) folosind benzi de hârtie, o fotografie sau un obiect personal (cum ar fi o cravată a tatălui sau un baston al bunicului). |
Tunggu sebentar, tahan mereka gunting bawah. Stai un pic, lasă foarfecele. |
Tidak, gunting tangan. Nu, maini foarfece. |
Jose berkata: Pada hari-hari selain hari Sabat orang harus menggunting Nama Ilahi yang terdapat dalam manuskrip, menyembunyikan guntingan-guntingan tersebut, dan membakar yang lainnya. Jose a spus: În celelalte zile ale săptămânii cineva trebuie să decupeze pasajele cu Numele divin pe care le conţin [manuscrisele], să le ascundă şi să ardă restul. |
* Guntinglah gambar di halaman ini, dan Rekatkan pada kertas karton. * Decupaţi pozele de pe această pagină şi lipiţi-le pe un carton. |
Terkena gunting rumput. M-am tăiat cu foarfecele. |
Jadi wajah siapa yang digunting dari foto itu? Atunci pe cine a decupat din fotografie? |
Lalu, dengan gerakan yang terlatih, ia menggunakan tang dan gunting untuk menarik, memotong, dan menjepit gumpalan tak berbentuk itu hingga menjadi kepala, kaki, dan ekor dari kuda jantan yang sedang mengangkat kaki depannya. Apoi cu ajutorul cleştilor şi a foarfecelor, pe care le mişcă cu o îndemânare nemaivăzută, trage, taie şi gâtuie masa sticloasă fără formă care devine sub ochii noştri capul, picioarele şi coada unui armăsar în galop. |
Gunting dan lipatlah kotak harta ini seperti diagram di bawah. Tăiaţi şi pliaţi această cutie pentru comori ca în diagrama de mai jos. |
Dan di sini saya merubah kutipan Potter Stewart dengan mengatakan, kita bisa memikirkan suatu hal yang terbentang antara gunting hingga telepon selular, internet dan pil KB dengan mengatakan bahwa hal hal ini sederhana -- kegunaan yang sederhana -- dan kita mengenali apa kesederhanaan itu ketika kita melihatnya. Şi aici am corupt citatul lui Potter Stewart spunând că ne putem gândi la ceva care acoperă totul de la foarfece, la telefoane mobile, Internet şi pastile anticoncepționale, spunând că sunt simple -- că funcţiile lor sunt simple -- și că putem recunoaște simplitatea lor atunci când o vedem. |
Peragakan beberapa perkakas (seperti palu, obeng, kunci inggris, pena atau pensil, kuas, gunting, komputer, dan alat musik). Expuneţi câteva unelte (un ciocan, o şurubelniţă, o cheie franceză, un creion sau un pix, o pensulă, o foarfecă, un computer şi un instrument muzical). |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui gunting în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.