Ce înseamnă gryźć în Polonă?
Care este sensul cuvântului gryźć în Polonă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați gryźć în Polonă.
Cuvântul gryźć din Polonă înseamnă a mușca, a scrâșni, a roade, a ronțăi, a frământa, a jena, a freca, a irita, a mușca, a mânca, a înțepa, a nu se potrivi, a mușca zăbala, a nu se asorta, a nu se asorta cu, a nu se potrivi cu, a deranja, a mânca. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului gryźć
a mușca
Musisz mocno gryźć, żeby przebić skórkę tego jabłka. Trebuie să muști cu putere ca să pătrunzi prin coaja mărului ăstuia. |
a scrâșni(dinți) |
a roade, a ronțăi
Fiind anxioasă, Sarah și-a ros unghiile, în timp ce aștepta. |
a frământa(przenośny) |
a jena, a freca(przenośny) (despre haine) Cămașa nouă a lui Sarah era aspră și o freca îngrozitor. |
a irita(przenośny) |
a mușca(câine) |
a mânca(senzație de mâncărime) |
a înțepa
Viespea a înțepat-o pe Maggie în picior. |
a nu se potrivi(przenośny) |
a mușca zăbala
|
a nu se asorta(potoczny, przenośny) (despre culori) Hainele lui Jean erau scumpe, dar nu se asortau. |
a nu se asorta cu, a nu se potrivi cu
Puloverul și fusta sunt frumoase, dar cred că rozul nu se asortează (or: nu se potrivește) cu portocaliul. |
a deranja(przenośny) Ce îmi displace la filmul ăsta e că tipul nu se mai întoarce. |
a mânca(senzație de mâncărime) |
Să învățăm Polonă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui gryźć în Polonă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Polonă.
Cuvintele actualizate pentru Polonă
Știi despre Polonă
Poloneza (polszczyzna) este limba oficială a Poloniei. Această limbă este vorbită de 38 de milioane de polonezi. Există, de asemenea, vorbitori nativi ai acestei limbi în vestul Belarusului și în Ucraina. Deoarece polonezii au emigrat în alte țări în mai multe etape, există milioane de oameni care vorbesc poloneză în multe țări precum Germania, Franța, Irlanda, Australia, Noua Zeelandă, Israel, Brazilia, Canada, Marea Britanie, Statele Unite etc.. Se estimează că 10 milioane de polonezi trăiesc în afara Poloniei, dar nu este clar câți dintre ei pot vorbi de fapt poloneză, estimările o pun între 3,5 și 10 milioane. Ca rezultat, numărul persoanelor vorbitoare de poloneză la nivel global variază între 40 și 43 de milioane.