Hindi
Ce înseamnă {गणित}अंश în Hindi?
Care este sensul cuvântului {गणित}अंश în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați {गणित}अंश în Hindi.
Cuvântul {गणित}अंश din Hindi înseamnă agent, samsar, factor, coeficient, element. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului {गणित}अंश
agent(factor) |
samsar(factor) |
factor(factor) |
coeficient(factor) |
element(factor) |
Vezi mai multe exemple
आप गणित पढ़ सकते हैं। Puteţi învăţa matematică. |
(प्रेरितों 15:29) मगर जहाँ खून के अवयवों से निकाले गए अंशों की बात आती है, तो हरेक मसीही को खुद फैसला करना होगा कि वह इन्हें अपने इलाज में इस्तेमाल करना चाहता है या नहीं। वह यह फैसला जल्दबाज़ी में नहीं बल्कि बहुत सोच-समझकर और परमेश्वर से सही राह दिखाने की लगातार बिनती करने के बाद ही करेगा। În plus, când este vorba de fracţiuni ale vreunuia dintre componentele primare, fiecare creştin trebuie să decidă pe baza conştiinţei pentru el însuşi, după ce meditează sub rugăciune. |
तथ्य दिखाते हैं कि संसार में आज, बहुतेरे जवानों को स्कूल पूरा करने के बाद भी सही तरीक़े से लिखने और बोलने और सबसे सरल गणित करने में भी कठिनाई होती है; और उन्हें इतिहास और भूगोल का केवल धुंधला-सा ही ज्ञान होता है। Realitatea arată că în lumea de astăzi, atunci cînd termină şcoala, mulţi adolescenţi întîmpină încă dificultăţi în ce priveşte faptul de a scrie şi vorbi în mod corect şi chiar în a efectua cele mai simple operaţii aritmetice; şi nu au decît cele mai vagi cunoştinţe în domeniul istoriei şi geografiei. |
हर साक्षी को खुद यह तय करना है कि वह ये अंश लेगा या नहीं।” सन् 1981 से, बहुत-से अंश (चार मूल अवयवों में से अलग-अलग छोटे अंश) निकाले गए हैं। Din 1981 au fost izolate pentru uz medical multe fracţiuni (elemente derivate dintr-unul dintre cele patru componente primare). |
मैंने एक साल पहले यह अंश लिखा था। Am scris această piesă acum un an. |
यह 12 अंश तक घूमने वाला रोबोटिक हाथ है | E un braţ robotic cu 12 grade de libertate. |
यहेज़केल ने पूरे खर्रे को खा डाला, न कि उसके ही एक अंश को। Ezechiel a consumat întregul sul, nu numai o parte din el. |
मैंने कल्पना किया कि यह [बच्चा] कुछ ऐसा होगा जो मेरा हो सकता है—कोई उसे ले नहीं सकता और मेरे पास मेरा एक छोटा अंश रह जाता जो मुझे जीने का एक कारण देता।” Am socotit că acest [copil], va constitui ceva ce ar putea fi al meu, că nimeni nu mi l–ar putea lua şi că voi avea şi eu o bucăţică din mine care îmi va da un motiv pentru a trăi.“ |
यह कम्बोडिया में है, ग्रामीण कम्बोडिया -- एक साधारण सा गणित का खेल है, जिसे कोई बच्चा कक्षा में या घर पर नहीं खेलेगा. Aceasta este Cambogia, zona rurală -- un joc aritmetic relativ prostuț, pe care nici un copil nu l-ar juca în clasă sau acasă. |
मसलन, कॉप्ट भाषा की एक हस्तलिपि पायी गयी, जिसमें यूहन्ना की सुसमाचार किताब का एक हिस्सा है। इस हस्तलिपि को देखने पर “ऐसा लगता है जैसे यह पहले यूनानी गणित की नोटबुक थी।” De exemplu, un manuscris în limba coptă cuprinzând un fragment din Evanghelia lui Ioan este scris „pe ceea ce pare a fi un caiet cu calcule matematice greceşti al unui elev“. |
गौर करने लायक बात यह है कि इन दवाइयों से इलाज करवाने का मतलब यह नहीं है कि खून के मूल अवयव चढ़ाए जा रहे हैं। जी नहीं, बल्कि इन दवाइयों में खून के अंश इस्तेमाल होते हैं। În acest caz nu e vorba de transfuzii ale componentelor primare, ci, în general, tratamentul include părţi sau fracţiuni ale acestora. |
तीन-वर्षीय वह बच्चा अभी भी हमारा ही अंश है. Acel băieţel de 3 ani este încă parte din tine. |
मुझे गणित पसंद थी और यह जानने की जिज्ञासा थी कि किस तरह भौतिक और रसायनिक नियम मिलकर चीज़ों को आकार देते हैं। Îmi plăcea matematica şi eram fascinată de modul în care legile fizicii şi ale chimiei guvernează structura lucrurilor. |
छाँटना (किशमिश और बादाम को अलग-अलग करना) और अनुक्रम बनाना (माप के कटोरों को एक दूसरे में रखना) ऐसी धारणाएँ सिखाते हैं जो गणित सीखने के लिए आधार का काम करती हैं। Sortarea (alegerea stafidelor şi a nucilor în grămezi separate) şi aranjarea (introducerea vaselor de măsurat unul într-altul, în funcţie de mărime) îi familiarizează cu noţiuni care le servesc ca elemente de bază în învăţarea matematicii. |
और 20वीं सदी के दार्शनिक और गणित-शास्त्री बर्ट्रेन्ड रसल ने कहा: “पश्चिम की सभ्यता का जन्मदाता यूनान है। और यह सभ्यता उस तत्त्वज्ञान और वैज्ञानिक सिद्धांतों पर आधारित है जिनकी बुनियाद आज से करीब ढाई हज़ार साल पहले [पूर्व में एशिया माइनर के एक बड़े यूनानी नगर] मिलेटस में पड़ी थी।” Iar filozoful şi matematicianul Bertrand Russell, care a trăit în secolul nostru, a făcut următoarea remarcă: „Civilizaţia occidentală, apărută din izvoare greceşti, se bazează pe o tradiţie filozofico-ştiinţifică ale cărei origini se află în Miletul [un oraş grecesc din Asia Mică] de acum două mii cinci sute de ani“. |
उदाहरणार्थ, जापान का शिन्तो धर्म दूसरे विश्व युद्ध में जापानी सेना द्वारा प्रदर्शित धर्मान्ध और परपीड़क मनोवृत्ति के लिए कुछ अंश तक उत्तरदायी ठहरता है। De exemplu, religia Shinto din Japonia trebuie să suporte o parte din vină din cauza mentalităţii fanatice şi sadice manifestate de militarii japonezi în cel de–al doilea război mondial. |
उसकी नीति इस प्रकार है कि वह कैथोलिक युवामंडल के सर्वोत्तम प्रज्ञात्मक अंश को अपने उच्च विद्यालयों और विश्वविद्यालयों में से पास कराके, फिर अपने आदमियों को सरकार, अर्थ-प्रबंध, और संचार साधन में प्रभाव और नियंत्रण के उच्च पदों पर रखवाता है। Politica sa constă în a forma elita tineretului intelectual catolic în şcolile şi universităţile sale, apoi în a–i plasa pe tineri în poziţii cheie pentru a influenţa şi manevra guvernele, mijloacele băneşti şi mijloacele de comunicare în masă. |
लहू के अंशों और इलाज के उन तरीकों के बारे में मुझे क्या फैसला करना चाहिए, जिनमें मेरा अपना खून इस्तेमाल किया जाता है? Cum consider fracţiunile sanguine şi procedurile medicale care implică folosirea propriului sânge? |
इन लोगों ने जो सलाह दी, उनके कुछ अंश नीचे दर्ज़ हैं: Iată câteva sfaturi pe care le-au dat aceştia: |
मक्खन मिश्रण अब टेबल स्प्रेड बाज़ार का एक महत्वपूर्ण अंश है। Melanjurile de unt reprezintă astăzi o parte importantă a pieței de produse tartinabile. |
वे भविष्यवाणी हैं भूकंपीय, स्थलीय प्रभाव की गणित की, जो हमने बनाया है. Ele sunt profeția efectelor seismice, terestre, determinate de matematica făcută de noi. |
और उस के जादू और अत्यंत भय यह है कि एक ही गणित जिससे आप बड़ी चीज़ को तोड़ते हो दस लाख में उसके इस्तमाल से दस लाख छोटी चीजें ढून्ढ आप उन्हें एक बना सकते हो और बाज़ार का आकलन कर सकते हो. Iar magia și problema mare în aceasta este că aceeași matematică folosită pentru a rupe acel lucru mare într-un milion de lucruri mici poate fi folosită pentru a găsi un milion de lucruri mici și a le suda înapoi impreuna și pentru a afla ce se petrece, de fapt, în piață. |
उस सुबह लगभग साढ़े पाँच बजे, उस क्षेत्र में भूकम्प होने के कुछ ही मिनट पहले, कुनीहीटो अपनी अंश-कालिक नौकरी के लिए अपने घर से निकला। Pe la cinci şi jumătate dimineaţa, cu câteva minute înainte ca acest cutremur să afecteze zona, Kunihito a ieşit din casă, îndreptându-se spre locul lui de muncă cu jumătate de normă. |
लहू के एक अवयव से निकाले गए छोटे-से अंश को इंजेक्शन के रूप में लेने के बारे में, मसीहियों की अलग-अलग राय क्यों हो सकती है? De ce ar putea avea creştinii opinii diferite cu privire la acceptarea unei injecţii cu o fracţiune minoră dintr-un component al sângelui? |
चाहे जो भी हो, एक मसीही किस आधार पर यह फैसला करेगा कि खून के अवयवों से निकाले गए अंशों से वह अपना इलाज करवाए या नहीं? Însă ce i-ar putea determina în general pe unii creştini să ajungă la concluzia că ar putea să accepte fracţiuni ale sângelui? |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui {गणित}अंश în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.