Ce înseamnă φρικάρω în Greacă?

Care este sensul cuvântului φρικάρω în Greacă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați φρικάρω în Greacă.

Cuvântul φρικάρω din Greacă înseamnă a se panica, a se speria, a se înspăimânta, a se speria, panică, a-i sări țandăra, a avea o cădere nervoasă, a se panica, a face crize, a se agita, a se panica, din fire, a se panica, a scoate din sărite, a-și ieși din minți, a lua cu tremur, a-l apuca bâțâiala, a-i sări muștarul, a șoca, a îngrozi, a se enerva, a se înfuria, a fi obsedat de, îngrijorat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului φρικάρω

a se panica

(αργκό)

Όταν πω στους γονείς μου ότι θα παρατήσω το σχολείο, θα φρικάρουν.

a se speria, a se înspăimânta

(αργκό)

Η Τίνα φρίκαρε όταν είδε το φίδι.

a se speria

(αργκό)

panică

(αργκό)

a-i sări țandăra

(αργκό)

a avea o cădere nervoasă

(αργκό)

Αυτή τη στιγμή φρικάρω για την 25σέλιδη εργασία που έχω να παραδώσω αύριο.

a se panica

(αργκό)

a face crize

(αργκό)

a se agita, a se panica

(αργκό)

din fire

(μεταφορικά) (a-și ieși)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Debbie își ieșise din minți la auzul veștii că fiul ei murise.

a se panica

a scoate din sărite

Δε μου αρέσει ο τρόπος που με κοιτά. Με τρομάζει.

a-și ieși din minți

(μεταφορικά: από κάτι)

a lua cu tremur, a-l apuca bâțâiala

(μεταφορικά)

a-i sări muștarul

(αργκό)

Είναι τόσο ευέξαπτη. Τσαντίζεται με το παραμικρό.

a șoca

a îngrozi

(μεγάλος φόβος)

a se enerva, a se înfuria

(αργκό)

Ο μπαμπάς φρίκαρε με την ακαταστασία που είχαν δημιουργήσει τα παιδιά στην κουζίνα.

a fi obsedat de

îngrijorat

(καθομιλουμένη, μεταφορικά)

Το αγόρι δεν γύρισε σπίτι και τη μητέρα του την είχε φάει η αγωνία.
Mama băiatului a fost extrem de îngrijorată când băiatul n-a venit acasă.

Să învățăm Greacă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui φρικάρω în Greacă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Greacă.

Știi despre Greacă

Greaca este o limbă indo-europeană, vorbită în Grecia, vestul și nord-estul Asiei Mici, sudul Italiei, Albania și Cipru. Are cea mai lungă istorie înregistrată dintre toate limbile vii, care se întinde pe 34 de secole. Alfabetul grecesc este principalul sistem de scriere în limba greacă. Greaca are un loc important în istoria lumii occidentale și a creștinismului; Literatura greacă veche a avut lucrări extrem de importante și influente asupra literaturii occidentale, precum Iliada și Odysseia. Greaca este, de asemenea, limba în care multe texte sunt fundamentale în știință, în special în astronomie, matematică și logică, și în filozofia occidentală, precum cele ale lui Aristotel. Noul Testament din Biblie a fost scris în greacă. Această limbă este vorbită de peste 13 milioane de oameni în Grecia, Cipru, Italia, Albania și Turcia.