Ce înseamnă 非常 în Chineză?

Care este sensul cuvântului 非常 în Chineză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 非常 în Chineză.

Cuvântul 非常 din Chineză înseamnă , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului 非常

澳大利亚的周末旅行之旅非常的漫长!

我非常喜欢他。

你没被逮住,真是幸运极了。

她对参与这件事非常不感兴趣。
Nu e prea dornică să se implice în chestia asta.

你刚才看到天上的闪光了吗?真是非常奇怪!

Îmi place mult de el, dar nu vreau să mă mărit cu el.

你非常清楚他不会来。
Știi prea bine că el nu va veni.

这篇新闻报道中的图片可能令人及其痛心。
Imaginile din acest reportaj de știri ar putea fi foarte supărătoare.

乔治非常疲惫,说了晚安后就去睡觉了。

丹以优惠的价格买到了一辆非常不错的车。
Dan a cumpărat o mașină foarte faină la un preț de nimic.

(la extrem)

突然间响起了流行乐的声音,声音非常大。
Dintr-o dată, s-a auzit un pocnet extrem de tare.

这辆车很大,能装下我们全家人。
Mașina este destul de mare pentru familia noastră.

Îl iubește foarte mult.

我非常想再次见到你!
Îmi doresc atât de rău să te văd iar!

Îmi lipsești enorm.

今天特别冷!
Brr. Este groaznic de (or: extrem de) frig azi!

谢谢你带我去听音乐会。 我很喜欢!
Mersi că m-ai luat la concert. Mi-a plăcut la nebunie!

Este foarte conștient de responsabilitățile sale.

真是个极其寒冷的夜晚。
Era o noapte extrem de rece.

Don a regretat foarte mult (or: foarte tare) că a trebuit să-și părăsească familia, atunci când s-a dus în armată.

我很爱你。

(superlativ)

(与形容词、副词等连用)

他帮了很大的忙。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 A fost deosebit de cuminte.

(强调) (urmat de adj.)

那人长得真好看!
Tipul ăsta e așa de prezentabil!

你的问题时你实在太聪明了!

(表示程度)

她非常漂亮。
Ea este foarte frumoasă.

(表示强调)

玛丽烤了个十分好吃的派。
Mary coace o plăcintă a naibii de bună.

(表强调)

他非常聪明。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Era tare drăguță.

(表示程度,口语用法) (forma negativă)

这部电影没那么好。
Filmul nu a fost prea bun.

跑完马拉松的时候,她已经相当累了。

(加强比较级或最高级)

他现在看上去老多了。
El arată mult mai bătrân acum.

(在形容词前)

(音乐,意大利语) (muzică)

(俚语)

(俚语,过时用语) (intensificator)

E foarte deștept, pe bune.

(非正式用语)

霸凌者把他狠狠打了一顿。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 E îndrăgostit rău.

(口语)

Mașina asta e foarte drăguță.

Să învățăm Chineză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 非常 în Chineză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Chineză.

Știi despre Chineză

Chineza este un grup de limbi care formează o familie de limbi din familia de limbi chino-tibetane. Chineza este limba maternă a poporului Han, majoritatea în China și limba principală sau secundară a minorităților etnice de aici. Aproape 1,2 miliarde de oameni (aproximativ 16% din populația lumii) au ca limbă maternă o anumită variantă de chineză. Odată cu importanța și influența tot mai mare a economiei Chinei la nivel global, predarea chinezei este din ce în ce mai populară în școlile americane și a devenit un subiect binecunoscut în rândul tinerilor din întreaga lume. Lumea occidentală, ca în Marea Britanie.