Ce înseamnă เศษใบไม้ în Thailandez?

Care este sensul cuvântului เศษใบไม้ în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați เศษใบไม้ în Thailandez.

Cuvântul เศษใบไม้ din Thailandez înseamnă acoperiș de paie, stuf, ciot, mirişte. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului เศษใบไม้

acoperiș de paie

stuf

ciot

mirişte

(stubble)

Vezi mai multe exemple

และท้ายที่สุด โคมไฟใบไม้ ที่เราออกแบบให้ เฮอแมน มิลเลอร์ (Herman Miller)
Și în final, lampa frunză pentru Herman Miller.
• เย็บ เศษ ผ้า ต่อ กัน เป็น ผ้า นวม, ถัก โครเชต์, ถัก นิตติง; ถัก เชือก เป็น ลวด ลาย ต่าง ๆ, ทํา เครื่อง ปั้น ดิน เผา; และ งาน ฝีมือ อื่น ๆ
• Matlasat, croşetat, tricotat; confecţionarea unor obiecte din macrameu, a unor vase de lut; alte meşteşuguri
เศษเงินแค่ 3 ซโลทิส
Trei amaraţi de zloti.
สิ่ง ที่ ดิฉัน จํา ได้ คือ ตอน นั้น ดิฉัน กําลัง ก้ม ตัว ลง ไป ดึง เจ้า หลาน ชาย เล็ก ๆ ให้ พ้น จาก เศษ แก้ว ที่ แตก และ ทันที ทันใด มัน ก็ เจ็บ แปลบ ไป ทั่ว ทั้ง หลัง เหมือน ไฟ ไหม้ ยัง ไง ยัง งั้น.
Tot ce îmi amintesc este că m-am aplecat să-l iau pe nepoţelul meu de lângă nişte cioburi de sticlă şi dintr-o dată am avut senzaţia că mi s-a aprins spatele.
ทุกใบไม้โตในใจฉัน
Fiecare frunza a crescut in inima mea.
ฉันถูกฝังอยู่ใต้เศษคอนกรีต
Am fost blocată sub o bârnă de beton.
ท่าน ไม่ ชอบ ให้ มี เศษ กระดูก ใน อาหาร ของ ท่าน!
Nu-i plăcea ca în mâncare să fie bucăţi de oase!
สิ่งที่ผมกําลังจะบอกคุณคือ ให้เศษเงินของคุณกับไมร่า แฮร์รี่สัน
Daţi-i şi Myrei Harrison o firimitură.
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นทุกๆ ฤดูใบไม้ผลิ เป็นเวลาหกสัปดาห์
Asta se întâmplă în fiecare primăvară.
และสิ่งที่น่าอัศจรรย์ก็คือ แม้ว่าเราจะบิน อยู่สูงมาก เหนือผืนป่านี้ และหลังจากนั้น ในการวิเคราะห์ เราสามารถเข้าไป และสัมผัสประสบการณ์ ราวกับอยู่บนยอดไม้จริงๆ เห็นถึงใบไม้ และกิ่งก้าน เช่นเดียวกับที่สัตว์อื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในป่านี้ ได้สัมผัสต้นไม้เหล่านี้
Ceea ce e uimitor e că, chiar dacă am zburat foarte sus deasupra pădurii, mai târziu în analiză, putem să intrăm și să vedem frunzișul copacilor, frunză cu frunză, creangă cu creangă, întocmai cum celelalte specii care trăiesc în această pădure se bucură de ea și de copaci.
เขาเชือดข้อมือตัวเองด้วยเศษกระจกในห้องขัง
Şi-a tăiat venele cu o bucată din oglinda din celulă.
เราได้เห็นเพียงเศษเสี้ยวแห่งสัตว์ร้าย นั่นละทัพของเซอร์สิส
Am văzut doar o mică parte din monstrul care e armata lui Xerxes.
พวกเขาชนสิ่งขึ้น และมองไปที่เศษ ผ่านกล้องจุลทรรศน์ ที่มีประสิทธิภาพมาก
Ei sparge lucrurile si uita-te la resturile prin extrem de puternic microscoape.
เราต้องการรากไม้ดํา ใบไม้ เทียน 2-3 เล่ม
Ne trebuie nişte rădăcină neagră, nişte buruieni, nişte lumânări...
ยามอัสลานสะบัดแผงคอ ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว
Când îşi scutură coama vom avea din nou primăvară.
บิลล์ อยู่ ใน วัย 50 เศษ ๆ มี ครอบครัว เป็น ครู สอน ด้าน เทคโนโลยี การ ก่อ สร้าง.
Bill este cap de familie, are peste 50 de ani şi e profesor de tehnologia construcţiilor.
ชั้นจะลองเรียนอีกครั้งละตอนฤดูใบไม้ร่วง และฉันจะเข้ามหาลัยและศึกษาเกี่ยวกับธุรกิจ
Trebuie să-mi dau examenele din nou la toamnă. Apoi o să încep să studiez afacerile la facultate.
ปูพรมระเบิดบนถนนของฉัน ให้เต็มไปด้วยเศษอิฐเศษหิน
Va bombarda oraşul şi-l va face una cu pământul.
หรือ คุณ มี แนว โน้ม จะ เพ่งเล็ง บุคลิกภาพ ด้าน ลบ ของ ผู้ อื่น ซึ่ง ไม่ ต่าง อะไร กับ นัก เดิน ทาง ที่ ยอม ให้ เศษ ขยะ นิด หน่อย ซึ่ง ผู้ มา เยือน ที่ มัก ง่าย โยน ทิ้ง ไว้ มา ทําลาย ความ รู้สึก ชื่นชม กับ ทิว ทัศน์ อัน สวย งาม ไป อย่าง น่า เสียดาย?—เทียบ กับ ท่าน ผู้ ประกาศ 7:16.
Sau aveţi tendinţa de a vă concentra asupra aspectelor negative ale personalităţii cuiva, la fel ca un drumeţ care permite ca plăcerea de a admira o privelişte încântătoare să-i fie spulberată de puţin gunoi lăsat de un turist lipsit de consideraţie? — Compară cu Eclesiastul 7:16.
มาเถอะ รีบไป ก่อนจอนนี่มาถึง อย่างน้อยฉันมี เศษผู้ดีหลงเหลือ
Haide, să mergem înainte ca Johnny să ajungă aici, înainte... să pierd ultimul gram de respect personal pe care îl mai am acum.
น่า จะ มี เศษ ซาก การ แผ่ รังสี อัน พอ จะ ถือ ได้ ว่า เป็น แสง เรือง ค้าง ราง ๆ หลง เหลือ อยู่ บ้าง ใน อวกาศ.
Ar trebui să existe în spaţiu vreo urmă de radiaţie, ca să zicem aşa, vreo dâră de lumină rămasă.
จนถึงตอนนั้นเจ้าจะได้สู้ตอนรุ่งสางกับพวกเศษสวะ
Până atunci, vei lupta în zori împreună cu restul târâturilor.
มื้ออาหารมื้อแรกในฤดูใบไม้ร่วงของครอบครัวฮัมฟรีย์
Prima masa a familiei Humphrey din toamna asta.
ก่อนจบการประชุม สิทธิชนออกเสียงให้อัครสาวกสิบสองเปีนประธานดูแล พวกเขา อีกสามปีเศษต่อมา ในเดือนธันวาคม ค.
La sfârşitul adunării, sfinţii au votat ca Cei Doisprezece să prezideze asupra lor.
จริงแล้วพวกเราเจอกันตอนฤดูใบไม้ผลิแป๊บนึง
De fapt, ne-am întâlnit cu el aici, în primăvară, cam cinci secunde.

Să învățăm Thailandez

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui เศษใบไม้ în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.

Știi despre Thailandez

Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.