Indoneziană
Ce înseamnă empedu în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului empedu în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați empedu în Indoneziană.
Cuvântul empedu din Indoneziană înseamnă bilă, fiere, Bilă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului empedu
bilănoun Teror itu kotor diisi dengan kebencian dan empedu yang mengancam pantai kita. Terorismul e o canalizare împuţită, plină de ura şi bile care ne ameninţă ţărmurile. |
fierenoun Jelasnya, baik empedu maupun mur ada dalam anggur yang ditolak Kristus. Se pare că în vinul pe care l–a refuzat Isus era şi fiere şi smirnă. |
Bilă
Empedu yang tak dikenali diambil dari jiwa-jiwa malang Salem akibat cacar. O bilă până acum neidentificat luate din sufletele slabe ale Salem afectate de acest variola. |
Vezi mai multe exemple
kandung empedu Nya ingin meledak dengan racun yang ada di dalam dirinya. Sta sa explodeze datorita veninului care-l are în interior. |
Hingga beberapa tahun terakhir ini, tanduk badak, kantong empedu beruang, dan organ-organ tubuh binatang yang lain seperti ini dapat dijumpai di kotak-kotak etalase demikian, namun sekarang benda-benda ini dilarang. Până acum câţiva ani, printre acestea se puteau vedea şi coarne de rinocer, vezicule biliare de urs şi alte părţi din corpul unor animale, dar acum ele sunt interzise. |
Batu empedu yang besar tidak pernah melewati duktus sistikus. Nişte calculi aşa mari n-ar putea trece prin canalul cistic. |
Kandung empedu beruang, cula badak. Vezicii biliare de urs, corn de rinocer. |
Teror itu kotor diisi dengan kebencian dan empedu yang mengancam pantai kita. Terorismul e o canalizare împuţită, plină de ura şi bile care ne ameninţă ţărmurile. |
Apakah operasi kandung empedu dan jalan-jalan ke Paris adalah hal yang sama? E o operaţie pe vezicula biliară şi o excursie la Paris acelaşi lucru? |
Empedu beruang. Vipera. |
Itu murni kandung empedu manusia, kering dan berbentuk bubuk. Vezică biliară umană pură, uscată şi măcinată. |
Pete Rose terkena batu empedu. Pete Rose a avut piatră la vezică. |
Itu bisa mengurangi resiko terkena batu empedu. Reduc riscul de piatră la vezica biliară. |
Dari siapa kau dapatkan kandung empedu itu? De unde iei Gallenblase? |
Sewaktu tiba di tempat ia akan dipantek, Yesus ditawari anggur yang dicampur dengan empedu. După ce a ajuns la locul execuției, lui Isus i s-a dat să bea vin amestecat cu fiere. |
Mereka memasukkan tabung ke dalam tenggorokanmu dan menyedot semua kotoran dan empedu. Îţi bagă un tub pe gât şi trag afară sângele şi bila. |
Kemasygulan yang mendalam ini, pandangan akan segalanya sebagaimana benar-benar adanya, inilah yang menuntun seseorang, seperti Alma, untuk berseru, ‘Ya Yesus, Engkau Putra Allah, berbelaskasihanlah kepadaku, yang berada dalam empedu kepahitan, dan dikelilingi oleh rantai kematian abadi” (Alma 36:18). Această nefericire profundă, această perspectivă asupra lucrurilor aşa cum sunt ele sunt cele care determină o persoană, cum l-au determinat pe Alma, să strige: „O, Isuse, Tu, Fiu al lui Dumnezeu, ai milă de mine, care sunt în fierea amărăciunii şi sunt încercuit de lanţurile veşnice ale morţii” (Alma 36:18). |
Itu akan menjadi empedu ular kobra dalam dirinya. și înăuntrul lui va fi venin de cobră. |
+ 22 Karena itu, bertobatlah dari kejahatanmu ini, dan mohonlah kepada Yehuwa+ agar, jika mungkin, siasat hatimu itu diampuni; 23 karena aku melihat engkau adalah empedu beracun+ dan belenggu ketidakadilbenaran.” + 22 Căiește-te de răutatea aceasta și imploră-l pe Iehova+ să-ți ierte, dacă se poate, uneltirea inimii, 23 căci văd că ești o fiere veninoasă+ și o legătură a nedreptății!“ |
Jika kau mau mencampurnya, aku pernah coba rasa kandung empedu akan jadi enak dengan teh putih. Dacă vrei să-l amesteci, cred ca aroma de vezică biliară merge foarte bine cu un ceai alb. |
Maka ketika jiwaku menangkap pikiran ini, aku berseru di dalam hatiku: Ya Yesus, Engkau Putra Allah, kasihanilah aku yang berada di dalam empedu yang pahit dan dilingkari oleh rantai-rantai kematian yang abadi. Acum, în timp ce mintea mea prinsese acest gând, am implorat în inima mea: O, Isuse, Tu, Fiu al lui Dumnezeu, ai milă de mine, care sunt în fierea amărăciunii şi sunt încercuit de lanţurile veşnice ale morţii. |
Batu empedu menimbulkan demam dan meracuni aliran darahnya. Din cauza unor calculi biliari făcuse febră şi infecţie în sînge. |
Tidak batu empedu. Doar nu calculi biliari! |
Apakah operasi kandung empedu dan jalan- jalan ke Paris adalah hal yang sama? Chiar e adevărat că o operaţie pe vezicula biliară şi o excursie la Paris sunt acelaşi lucru? |
JIMMY: Ya, bersenang-senang aspirating empedu. Da, distracţie plăcută la aspirarea bilei. |
Dan kantung empedunya. Oh, și vezicii biliare. |
Ketika kamu melihat sesuatu itu menyerupai satu kantong empedu dibekukan, itu Greenland. Când vezi ceva ce seamănă cu o vezică îngheţată, aia-i Groenlanda. |
Fragmen Muratori menjelaskan bahwa tulisan-tulisan palsu itu tidak boleh diterima, ”sebab empedu tidak layak dicampur dengan madu”. Fragmentul Muratorian spune că aceste scrieri nu trebuie acceptate deoarece „nu e potrivit ca fierea să fie amestecată cu mierea“. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui empedu în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.