Vietnamez
Ce înseamnă dược liệu în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului dược liệu în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați dược liệu în Vietnamez.
Cuvântul dược liệu din Vietnamez înseamnă drog, leac, leac and, doctorie, medicament. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului dược liệu
drog(drug) |
leac(drug) |
leac and(drug) |
doctorie(drug) |
medicament(drug) |
Vezi mai multe exemple
Biển cũng cung cấp dược liệu thiên nhiên để chữa bệnh. De asemenea, mările şi oceanele oferă numeroase produse utilizate în tratarea bolilor. |
Tuy nhiên kỹ năng nổi bật nhất là điều chế dược liệu. Metoda cea mai utilizată este însă injectarea. |
Tôi có một tủ đầy thuốc độc và dược liệu... và tôi cá rằng cô sẽ rất thích chúng. Am un dulap plin de poţiuni medicinale, care, pun pariu, că ţi-ar trezi interesul. |
Loài cây đó có những công dụng rất đặc biệt, cả giá trị dinh dưỡng (protein) và dược liệu. O plantă extrem de folositoare, atât pentru proteine cât și pentru medicină. |
Loài cây đó có những công dụng rất đặc biệt, cả giá trị dinh dưỡng ( protein ) và dược liệu. O plantă extrem de folositoare, atât pentru proteine cât și pentru medicină. |
Dù thế nào đi nữa, Chúa Giê-su không dùng nước bọt của ngài làm một thứ dược liệu tự nhiên. Oricum ar fi stat lucrurile, Isus nu a folosit saliva ca pe o substanţă naturală vindecătoare. |
Một số người bệnh thấy có kết quả tốt khi dùng thảo dược, liệu pháp vận động hoặc điều chỉnh chế độ ăn uống. În cazul unor bolnavi de depresie au dat rezultate medicaţia fitoterapeutică, unele schimbări în alimentaţie sau un program de exerciţii prescris de medic. |
Dược liệu học (tiếng Anh: Pharmacognosy) là bộ môn khoa học nghiên cứu các loại thuốc có nguồn gốc từ thực vật hoặc các nguồn tự nhiên khác. Farmacognozia reprezintă studiul substanțelor medicamentoase și al medicamentelor obținute din plante sau din alte surse naturale. |
Cách họ đối mặt nó, những phương thuốc, thành phần dược liệu, những tác dụng phụ, tất cả chúng trong một môi trường đa dạng, và bạn có thể tìm hiểu sâu về câu chuyện những cá nhân. Cum o trateaza, medicamentele, componentele lor, efectele adverse, toate acestea intr-un mediu bogat, si puteti sa accesati si sa vedeti indivizii. |
Theo báo cáo, một số người bị chứng rối loạn tâm thần, một chứng bệnh thường có thể điều trị bằng dược liệu, nghe những tiếng nói vô hình hoặc có những triệu chứng khác có vẻ kỳ lạ. Se spune că există cazuri când unii bolnavi de schizofrenie, o boală ce poate fi deseori tratată cu medicamente, aud voci ori au alte simptome ciudate. |
Và vì chúng ta xếp đặt các tế bào, chúng ta tạo ra 8 trong 10 sản phẩm dược liệu, có chứa chất cần thiết mà bạn cần để chữa trị khớp, đó là Humira, thành phần thuốc bán chạy nhất. Când începem să proiectăm celule, producem 8 din 10 cele mai cunoscute produse farmaceutice, inclusiv ceea ce folosiţi pentru tratarea artritei, fiind cel mai vândut medicament -- Humira. |
Tôi đã làm công việc này trong một thời gian dài, và điều tôi muốn nói với các bạn là, họ biết về những khu rừng và những dược liệu quý nhiều hơn chúng ta và sẽ mãi như thế. Mă ocup de mult timp cu asta. Și vreau să vă spun că acești oameni cunosc pădurile și aceste comori medicinale mai bine decât le știm sau le vom ști noi vreodată. |
* Ở Gaza, các đồ tiếp liệu dược phẩm, y tế, và sữa bột đã được hiến tặng cho bệnh viện trung ương. * în Gaza, spitalului central i-au fost donate produse farmaceutice, produse medicale şi lapte praf; |
Kĩ năng của anh ta trong việc đánh tay đôi... Sứ dụng Vũ khí, đạn dược và Vật liệu nỗ là Vô Song. Priceperea în lupta corp la corp arme, arme de foc şi explozivi e de neegalat. |
Vâng, đầu tiên, chúng là nguồn cung cấp thức ăn cho ta và chúng cho ta oxy để thở, nhưng cây cối cũng là nguồn cho các thành phần quan trọng, linh hoạt về mặt sinh thái mà chúng ta cần phải nghiên cứu cẩn thận, bởi vì xã hội loài người qua 1 thiên niên kỉ, đã xây dựng nền tảng kiến thức quan trọng, truyền thống văn hóa, và nguồn dược liệu quan trọng có nguồn gốc cây cỏ. Ei bine, în primul rând, ne hrănesc și de asemenea ne oferă oxigenul pe care îl respirăm, dar plantele sunt și sursa a importante ingrediente biologice active pe care ar trebui să le studiem cu atenție, deoarece, de-a lungul mileniilor, societățile umane au dobândit cunoștințe importante, tradiții culturale, și importante resurse medicinale bazate pe plante. |
Những loại thuốc khác đã được phát minh, và kể từ đầu thập kỷ 1980, phương pháp trị liệu đa dược (MDT) đã trở thành phương pháp trị liệu tiêu chuẩn trên toàn thế giới. S-au descoperit noi medicamente, iar de la începutul anilor ’80, Terapia Multi-Medicamentoasă (MDT) este considerată terapia standard la nivel mondial. |
Sau màn tra tấn bằng nước này, cô có thích cùng chia sẻ liệu pháp thảo dược nho nhỏ chứ? După această tortură în apă, vei lua parte la o terapie cu plante? |
* Một số phương pháp điều trị khác là dùng dược thảo, châm cứu và liệu pháp vi lượng đồng căn. Există şi alte tipuri de tratamente, precum cel naturist, acupunctura şi remediile homeopatice. |
Trong ngày này, quân Nhật đã chiếm Bukit Timah sau thắng lợi ở trận Bukit Timah, chiếm được hầu hết đạn dược và nhiên liệu của Đồng minh đồng thời kiểm soát được nguồn cung cấp nước chủ yếu của thành phố. Japonezii capturaseră zona Bukit Timah, inclusiv mare parte din muniția și combustibilul Aliaților și preluaseră controlul asupra principalelor surse de apă. |
Thế nhưng, không phải mọi người đều tin chắc liệu pháp gen là “thần dược” trị bệnh trong tương lai. Cu toate acestea, nu toţi sunt convinşi că terapia genică oferă „medicamentul miraculos“ al viitorului. |
Điện toán đám mây, đó là thứ mà những người bạn của tôi ở Autodesk gọi là điện toán vô hạn; cảm biến và mạng; rô bốt; công nghệ in 3D, là khả năng để dân chủ hóa và phân bố sản phẩm đã được cá nhân hóa trên khắp hành tinh; sinh học tổng hợp; nhiên liệu, vắc xin và thực phẩm; dược phẩm số; vật liệu nano; và trí tuệ nhân tạo. Cloud computing, ceea ce prietenii mei de la Autodesk numesc calcul infinit; senzori şi reţele; robotică; imprimare 3D, care este capacitatea de a democratiza şi distribui producţia personalizată în jurul planetei; biologie sintetică; combustibili, vaccinuri şi alimente; medicină digitală; nanomateriale; şi inteligenţă artificială. |
Mẹ cô, bà Ann (nhũ danh Sander) là một chuyên gia trị liệu và cha cô, Jack Seyfried là một dược sĩ. Mama sa, Ann (născută Sander), este terapeut, iar tatăl său, Jack Seyfried, este farmacist. |
Tiếp tới, chúng tôi sẽ bắt đầu thí nghiệm để quan sát xem điều gì xảy ra với các loại thuốc và dược hóa sinh trong quá trình ủ, liệu những chất bổ sung này có cần thiết không. Urmează să începem experimentele pentru a determina ce se întâmplă cu medicamentele de la chemioterapie în timpul compostării și dacă va fi nevoie de remedieri ulterioare. |
Điều này bởi lớp vỏ giáp rất dày, súng chính lớn hơn và cùng với đó là dung tích nhiên liệu cùng trọng lượng đạn dược, động cơ lớn hơn, và hệ thống treo và chuyển động chắc chắn hơn. Acest fapt se datora blindajului mai gros, al tunului mai mare, al volum necesar de combustibil mărit și muniției mai mari, motorului mai puternic, transmisiei și suspensiei mai solide. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui dược liệu în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.