Ce înseamnă дом în Rusă?
Care este sensul cuvântului дом în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați дом în Rusă.
Cuvântul дом din Rusă înseamnă casă, casa, edificiu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului дом
casănounfeminine (сооружение) Это дом, в котором я жил в молодости. Aceasta este casa în care am trăit când eram tânăr. |
casanoun Это дом, в котором я жил в молодости. Aceasta este casa în care am trăit când eram tânăr. |
edificiunoun Под «домом», очевидно, подразумевается вся территория дворца (Иер 22:1, 5). Acest complex de edificii (Ier 22:1, 5), situat pe o înălțime, era grandios și impunător, la fel ca Libanul. |
Vezi mai multe exemple
Домой надо. Trebuie să mă duc acasă. |
Я был у него дома на прошлой неделе, я видел его куртку. Am fost la el săptămâna trecută, am văzut haina echipei. |
Я только что пришёл домой и нашёл свою жену мёртвой в ванной. Am găsit-o pe soţia mea moartă în cadă. |
Это разумеется не замок во Франции, но достаточно хорошее место чтоб быть домом. Nu e un castel, dar e un loc frumos ce poate fi numit casă. |
Прошло два дня, и я хочу вернуть ее домой. Au trecut 2 zile, şi o vreau acasă. |
Иначе дом пойдёт на открытый аукцион, и за него будут торговаться. Altfel, va ajunge la o licitaţie publică şi se va licita. |
Полли, как и другие секретарши и большая часть помощников, отправилась домой. Polly şi secretarele plecaseră, la fel ca şi majoritatea asistenţilor şi funcţionarilor. |
Можешь идти домой. Acum te poţi duce acasă. |
Да, я просто, я подумала, что если его отец убедил его пойти домой, он хотел бы оставить все из этой жизни позади. Da, aşa că m-am gândit că dacă tatăl lui îl obligase să vină acasă, voia să lase totul legat de această viaţă în urmă. |
Ну вот, будь как дома. Simte-te ca acasă. |
Я и мой парнтнер пытаемся помогать бездомным ветеранам находить свободные дома. Eu şi partenerul meu încercăm să ducem nişte veterani într-un loc mai ieftin. |
Такая помощь может проявляться в сборе пожертвований от поста, заботе о бедных и нуждающихся, уходе за молитвенным домом и его территорией, выполнении роли курьера епископа на церковных собраниях, а также в выполнении других поручений президента кворума. Aceasta poate include adunarea darului de post, grija pentru cei săraci și nevoiași, îngrijirea casei de întruniri și a terenului înconjurător, slujirea în calitate de mesager al episcopului la adunările Bisericii și îndeplinirea altor sarcini desemnate de președintele cvorumului; |
Вы забрали две страницы из дома Эрика Бентона. Ai luat două pagini dactilografiate din casa lui Eric Benton. |
Начните свой собственный удивительный путь домой. Începeți-vă minunata călătorie către casă. |
Разумеется, мы не станем никого отправлять домой в срочном порядке но в новом году дом опять будет наш. Nu vom trimite pe nimeni acasă prematur, desigur, dar cândva, în anul următor, ne vom recăpăta casa înapoi. |
Я миссионер, который не получал писем из дома первые девять месяцев служения на миссии. Eu sunt misionarul care nu a primit nicio scrisoare de la mama şi tatăl meu în primele nouă luni în câmpul misiunii. |
Это твой дом. Aceasta este casa ta. |
Я нечасто выбираюсь из дому. Nu ies prea mult. |
Не сидится ей дома. 4. N-a putut să nu vină. |
Мой и его дома союзники с дней основания Республики. Casa mea şi a lui au fost aliate încă din primele zile ale Republicii. |
Не после того, как ты проник в дом Сальваторе этой ночью. Nu după incidentul de la casa Salvatore din seara asta. |
Попросите класс следить по тексту и выяснить, что Иаков сказал дому Израилеву об их трудностях и невзгодах. Rugaţi membrii clasei să urmărească în scripturile lor şi să afle ce a propovăduit Iacov membrilor casei lui Israel despre încercările şi suferinţele lor. |
В доме есть сэндвичи. Avem sandveşuri înăuntru. |
Наш дом всегда был открыт для разъездных служителей, выступавших с речами. Casa noastră a devenit un fel de centru al ospitalităţii pentru mulţi vorbitori itineranţi. |
А потом она умерла, и тело её перевезли домой. Apoi ea muri, iar trupul îi fu transportat acasă cu vaporul. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui дом în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.