Ce înseamnă độc đáo în Vietnamez?

Care este sensul cuvântului độc đáo în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați độc đáo în Vietnamez.

Cuvântul độc đáo din Vietnamez înseamnă original, nou, unic, ciudat, personal. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului độc đáo

original

(unique)

nou

(original)

unic

(unique)

ciudat

(extraordinary)

personal

(individual)

Vezi mai multe exemple

Các chị em thân mến, mỗi chị em đều độc đáo một cách riêng biệt.
Dragile mele surori, fiecare dintre dumneavoastră este unică.
Thái Dương Hệ độc đáo bắt nguồn từ đâu?
Cum a venit în existenţă sistemul nostru solar
Cây cảnh độc đáo.
Haimanaua Singurătate.
Nhưng cách mà chúng tôi tạo nên nó lại thực sự độc đáo.
Doar modul cum l-am construit e unic.
Việc dùng một xác chết để chuyển hồ sơ báo cáo tiến trình là độc đáo.
A fost un mod original de a raporta ce progrese ai făcut, folosind un cadavru.
“Ngôn ngữ” huýt sáo không phải là nét độc đáo của riêng người Mazatec.
Însă acest tip de limbaj nu este folosit doar de mazateci.
Nét độc đáo của con người
O trăsătură specifică omului
Trái đất được cấu tạo cách độc đáo
Pământul — o planetă concepută în mod excepţional
Tôi nghĩ đó là một bức hình độc đáo về khung cảnh của một sân chơi.
Cred că aceasta este o imagine tipică a ceea ce era atunci într- o curte.
Trong suốt thế kỷ 20, bạn có một sự kết hợp độc đáo của các sự kiện.
De-a lungul secolului XX am asistat la o combinație unică de evenimente.
Wow, tòa nhà này nhìn độc đáo nhỉ.
Wow, cladirea este unica.
Một lần nữa, tổ chức này thật độc đáo và khác với Ky Tô giáo truyền thống.
Din nou, organizarea ei este remarcabilă şi deosebită de cea a creştinătăţii tradiţionale.
Nó quá độc đáo.
E prea deosebită.
Thiết họa độc đáo
Un model unic
Nó phải có một cái tên độc đáo...
El trebuie sa aiba un nume unic...
Tôi sắp các bạn xem một thứ thật độc đáo.
Vă voi arăta ceva unic.
Brigham Young đã có một cách thức độc đáo mà ông nói về Giáo Hội:
Brigham Young a avut un fel unic în care se referea la Biserică:
Con yêu, quan điểm cởi mở tình dục của Mẹ rất độc đáo.
Darling, deschiderea mea sexuală este unic.
2 Ngài có một sự thăng bằng thật độc đáo!
2 Ce echilibru impresionant!
Độc đáo thật.
Cât de original...
Tôi nhớ rõ “hành động” độc đáo nhất của tôi để tán trợ một vị tiên tri.
Îmi amintesc bine „fapta” mea cea mai specială de a susţine un profet.
Nói chuyện một cách độc đáo.
Vorbeşte cu distincţie
Sứ điệp của chúng ta thật độc đáo.
Mesajul nostru este unicat.
Mỗi chị em đều thật độc đáo và quý báu.
Fiecare dintre dumneavoastră este unică şi preţioasă.

Să învățăm Vietnamez

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui độc đáo în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.

Știi despre Vietnamez

Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.