Ce înseamnă dịch bệnh în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului dịch bệnh în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați dịch bệnh în Vietnamez.
Cuvântul dịch bệnh din Vietnamez înseamnă epidemie, Epidemie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului dịch bệnh
epidemienoun Anh cố khởi tạo một dịch bệnh bằng cách lây lan vi-rút chết người của anh. Ai vrut să porneşti o epidemie prin împrăştierea virusului tău mortal. |
Epidemie
Dịch bệnh trong nhóm bạn đã dịch sang trái, tới đây. Epidemia în grupul prietenilor apare la stânga, acolo. |
Vezi mai multe exemple
Dịch bệnh Cái chết Đen tấn công Mecca vào năm 1349. Mecca a fost infectată în 1349. |
" Chẳng có dịch bệnh nào cả. " Nu e nici o infecţie. |
Cộng thêm hiểm họa dịch bệnh thì các bạn đang gặp vấn đề lớn. Adaugă la asta o amenințare de pandemie și ai probleme mari. |
Con người tránh Kalahari như dịch bệnh vì con người cần nước. Oamenii se feresc de desertul Kalahari ca de ciuma deoarece ei au nevoie de apa. |
Dịch bệnh lớn đầu tiên trong thế kỷ 20 là bệnh cúm Tây Ban Nha. Prima plagă de proporţii din secolul al XX-lea a fost gripa spaniolă. |
Các bạn chưa từng nghe về dịch bệnh. Nu ați auzit niciodată de această boală. |
Bạo lực là thứ dịch bệnh. Violenţa e o molimă. |
Họ có chỗ chống lại dịch bệnh này ở đó. În plus, au şi chestia aia pentru boli. |
Anh ta tạo ra dịch bệnh? A creat o plagă. |
Chúng ta thấy chiến tranh, đói kém, động đất và dịch bệnh nhiều hơn bao giờ hết. Războaiele, foametea, cutremurele și bolile cauzează mai multă suferință ca oricând. |
Nhưng tệ hơn nữa là các loại côn trùng gây dịch bệnh và tử vong. Chiar mai rău, există unele insecte care transmit boli şi aduc moartea. |
Thiêu mới ngăn được dịch bệnh lan nhanh. Arderea e singura modalitate de a opri răspândirea bolii. |
Anh ta tạo ra dịch bệnh? A creat o plaga. |
Hắn hủy hoại chúng ta từ bên trong, giống như là dịch bệnh. Ne distruge din interior, ca o molimă ce este. |
Tuy nhiên, động vật này dịch bệnh chúng tôi. Dar acest animal ne plăgi. |
2 đứa bé bị bệnh thì đúng buồn thật, nhưng nó không chứng minh một dịch bệnh nào cả. E foarte trist că avem doi copii bolnavi, dar asta nu înseamnă că e o epidemie. |
Năm 1982, tôi không biết mọi người có nhớ có một dịch bệnh ngộ độc Tylenol tại Hoa Kỳ. 1982 -- nu știu dacă oamenii își vor aminti asta -- a fost o scurtă epidemie de otrăvire cu Tylenol în SUA. |
Dịch bệnh trong một thế giới bất ổn Boala într-o lume instabilă |
Khi dịch bệnh, bạo động nổ ra, chúng ta cùng gánh chịu hậu quả. Când dezastrul lovește, împărțim consecințele. |
Khi xảy ra dịch bệnh... thầy không giúp được gì giống như bờ biển đứng trước biển vậy. Când a venit ciuma... ai fost la fel de neajutorat ca o plajă care e înghiţită de marea avansată. |
Hắn hủy hoại chúng ta từ bên trong, giống như là dịch bệnh Ne distruge din interior, ca o molimă ce este |
Câu trả lời cho dịch bệnh cũng đang ở đây. Soluţia infecţiei este aici. |
Con ngựa sắc tái xanh, người cưỡi gây chết chóc bằng dịch bệnh chết người (Khải huyền 6:8). Calul gălbui, al cărui călăreţ aduce moartea prin plăgile lui ucigătoare (Revelaţia 6:8). |
Còn trước 4 tuần kể từ khi có dịch bệnh thì tôi thấy... Ceea ce de fapt am văzut şi în alea patru săptămâni de dinainte de molima, şi mai înainte la fel... |
Ban phòng chống virus cho Trung tâm kiểm soát và ngăn ngừa dịch bệnh ( CDC ), năm 2015. Departamentul de izolare a viruşilor pentru CDC, 2015. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui dịch bệnh în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.