Ce înseamnă धन्यवाद करना în Hindi?
Care este sensul cuvântului धन्यवाद करना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați धन्यवाद करना în Hindi.
Cuvântul धन्यवाद करना din Hindi înseamnă recunoscător, mulțumi, mulţumi, a mulțumi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului धन्यवाद करना
recunoscător(thank) |
mulțumi(thank) |
mulţumi(thank) |
a mulțumi(thank) |
Vezi mai multe exemple
भजनहार ने कहा: “वे तेरे महान और भययोग्य नाम का धन्यवाद करें! Psalmistul a exclamat: „Să laude oamenii Numele Tău cel mare şi înfricoşător, căci este sfânt!“ |
• यहोवा का धन्यवाद करने की क्या-क्या वजह हैं? • Ce motive avem să-i fim recunoscători lui Iehova? |
हमें परमेश्वर का बहुत धन्यवाद करना चाहिए कि उसने हमें जीवन दिया है। Ar trebui să-i mulţumim lui Dumnezeu că ne-a dat viaţă. |
“यहोवा का धन्यवाद करो”: (10 मि.) „Aduceți-i mulțumiri lui Iehova”: (10 min.) |
2-3. (क) हम शायद दूसरों का धन्यवाद करने से क्यों चूक जाएँ? 2, 3. a) Ce ne-ar putea împiedica să ne exprimăm aprecierea? |
टीम का धन्यवाद करते हुए. Aici mulțumesc echipei mele. |
तुम मुझे बाद में धन्यवाद करेंगे. Mă va mulțumi mai târziu. |
“यहोवा का धन्यवाद करो, उस से प्रार्थना करो, देश देश के लोगों में उसके कामों का प्रचार करो! . . . 1 „Lăudaţi pe DOMNUL [Iehova, NW], chemaţi Numele Lui! |
आइए हम भजनहार की यह सलाह मानने की ठान लें: “सभाओं में परमेश्वर का . . . धन्यवाद करो।”—भज. Să fim hotărâţi să respectăm îndemnul psalmistului: „În mulţimi adunate binecuvântaţi-l pe Dumnezeu“! — Ps. |
वे अकसर हमारा धन्यवाद करते हैं कि हम उनके घर आए। Deseori ne mulțumesc că îi vizităm. |
और इसलिए वहाँ के ९४६ प्रकाशकों के साथ-साथ हम भी यहोवा का बहुत ही धन्यवाद करते हैं। Alături de cei 946 de vestitori care activează aici, îi mulţumim lui Iehova pentru acest eveniment. |
ऐसे विषयों को प्रकाशित करने के लिए मैं अपने पूरे हृदय से आपका धन्यवाद करता हूँ। Vă mulţumesc din toată inima pentru că publicaţi articole despre asemenea subiecte. |
‘मैं धन्यवाद करते हुए तेरी बड़ाई करूंगा।’—भजन 69:30. „Îl voi preamări cu mulţumire.“ — PSALMUL 69:30. |
हर बात में धन्यवाद करो।”—1 थिस्सलुनीकियों 5:17, 18; भजन 119:62. „Aduceţi mulţumiri în legătură cu orice lucru.“ — 1 Tesaloniceni 5:17, 18; Psalmul 119:62. |
वह धन्यवाद का कटोरा, जिस पर हम धन्यवाद करते हैं, क्या मसीह के लोहू की सहभागिता नहीं? Paharul binecuvîntării, pe care-l binecuvîntăm, nu este el o părtăşie a sîngelui lui Hristos? |
“नगर के नाम से”, उसने लिखा, “मैं इस भले कार्य के लिए हृदय से आपका धन्यवाद करता हूँ। „În numele Oraşului — a scris el — vă mulţumesc din inimă pentru frumosul dumneavoastră gest. |
फिर वह ‘सबके देखते एक रोटी लेता है और परमेश्वर का धन्यवाद करता है।’ Şi „i-a mulţumit lui Dumnezeu în faţa tuturor“ (Fap. |
“तब उसका मुंह और जीभ तुरन्त खुल गई, और वह बोलने और परमेश्वर का धन्यवाद करने लगा।” Ei bine, să examinăm ce s-a întîmplat atunci cînd a fost vindecat. |
और कहती है "मैं क्यों ना धन्यवाद करू, भले ही उन्हें ये करना ही है ? " „De ce n-aș mulțumi, deşi ei trebuie să le facă?” |
धन्यवाद देने के लिए “यहोवा का धन्यवाद करना भला है।”—भजन 92:1. Pentru a aduce mulţumiri: „Bine este să-i aducem mulţumiri lui Iehova” (Psalmul 92:1). |
“उसका धन्यवाद करो, और उसके नाम को धन्य कहो!” „MULŢUMIŢI-I ŞI BINECUVÂNTAŢI-I NUMELE!“ |
हम धन्यवाद करते हुए उसके सम्मुख आएं, और भजन गाते हुए उसका जयजयकार करें!”—भजन 95:1, 2. Să venim cu laude înaintea Lui, să facem să răsune psalmi pentru El“. — Psalmul 95:1, 2. |
(यूहन्ना ३:१६) क्या हम कभी-भी उसका पूरी तरह से धन्यवाद कर सकते हैं? Mai presus de toate, Iehova l-a dat pe iubitul său Fiu, permiţând ca el să moară, astfel încât noi să putem trăi pentru totdeauna (Ioan 3:16). |
एक मौके पर यीशु ने कहा, “पिता, मैं तेरा धन्यवाद करता हूँ कि तू ने मेरी सुनी है। Isus chiar a spus: „Tată, îţi mulţumesc că m-ai ascultat. |
मैं उनका धन्यवाद करता हूँ। Şi azi vreau să-i mulţumesc. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui धन्यवाद करना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.