Ce înseamnă धन्यवाद देना în Hindi?
Care este sensul cuvântului धन्यवाद देना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați धन्यवाद देना în Hindi.
Cuvântul धन्यवाद देना din Hindi înseamnă mulțumi, recunoscător, mulţumi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului धन्यवाद देना
mulțumiverb (a exprima recunoștință) |
recunoscătorverb संसार भर से पेश की गयी पाँच रिपोर्टों से सचमुच यहोवा को धन्यवाद देने का कारण मिला। Într-adevăr, cele cinci rapoarte de pe întreg pământul au oferit multe motive de a fi recunoscători. |
mulţumiverb मैं बस आपको धन्यवाद देना चाहता था लड़के के प्रति इतना दयावान होने के लिए. Am venit doar să-ţi mulţumesc pentru c-ai fost amabilă cu Pelle. |
Vezi mai multe exemple
हम आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देना चाहते हैं।” Îţi mulţumim mult pentru încurajare“. |
तभी तो वे यहोवा को धन्यवाद देते हैं! Nu este deloc surprinzător că aceştia îşi exprimă aprecierea! |
हर साल वॉच टावर सोसाइटी को हज़ारों लोग खत लिखकर इन किताबों के लिए धन्यवाद देते हैं। În fiecare an, Societatea Watch Tower primeşte mii de scrisori de apreciere. |
यह धन्यवाद देने का एक आनन्ददायक समय होता था। Era un timp de bucurie şi de mulţumiri. |
(ख) प्रार्थनाओं में यहोवा को धन्यवाद देने से आपको क्या आशीषें मिलेंगी? b) Ce foloase îţi va aduce faptul de a-i mulţumi lui Iehova? |
18 और हम फिर से धन्यवाद देते हैं, हे परमेश्वर, कि हम चुने हुए और पवित्र लोग हैं । 18 Şi iarăşi Îţi mulţumim noi Ţie, o, Dumnezeule, pentru că noi suntem aleşi şi suntem un popor sfânt. |
वे हमें धन्यवाद दे रहे थे कि हमने आकर उनकी कितनी हिम्मत बँधाई है। Ei ne-au spus că vizita noastră i-a încurajat. |
संसार भर से पेश की गयी पाँच रिपोर्टों से सचमुच यहोवा को धन्यवाद देने का कारण मिला। Într-adevăr, cele cinci rapoarte de pe întreg pământul au oferit multe motive de a fi recunoscători. |
१६, १७. (क) जैसे पौलुस ने लिखा, हमें किस के लिए धन्यवाद देना चाहिए? 16, 17. a) Pentru ce anume trebuie să fim recunoscători, conform celor scrise de Pavel? |
और मै बस आप सबको यहाँ आने के लिए धन्यवाद देना चाह्ती हूँ Si doresc sa multumesc tuturor celor prezenti. |
प्रार्थना में धन्यवाद देने से कैसे हमारी हिफाज़त होती है? De ce faptul de a ne exprima recunoştinţa în rugăciune constituie o ocrotire? |
धन्यवाद देने के लिए “यहोवा का धन्यवाद करना भला है।”—भजन 92:1. Pentru a aduce mulţumiri: „Bine este să-i aducem mulţumiri lui Iehova” (Psalmul 92:1). |
प्रार्थना में हमें यहोवा को किन बातों के लिए धन्यवाद देना चाहिए? De ce trebuie să-i adresăm lui Iehova mulţumiri în rugăciunile noastre? |
यहोवा के सेवकों के पास उसकी स्तुति करने और उसे धन्यवाद देने की क्या वजह हैं? De ce trebuie să-i aducem laude şi mulţumiri lui Iehova? |
यहोवा से मदद माँगने के अलावा हमें उसे धन्यवाद देते रहना चाहिए। E bine ca cererile noastre după ajutor să fie însoţite mereu şi de mulţumiri. |
क्या आप नियमित तौर पर प्रार्थना में यहोवा की स्तुति करते और उसे धन्यवाद देते हैं? Îi aduci cu regularitate laude şi mulţumiri lui Iehova? |
इस अनमोल आशीष के लिए मैं यहोवा को धन्यवाद देते कभी नहीं थकता। Nu încetez niciodată să-i mulţumesc lui Iehova pentru această binecuvântare. |
आप चाहें तो उसे अपनी राय बताने के लिए धन्यवाद दे सकते हैं। Ai putea să-i arăţi că te bucuri că-şi exprimă părerea. |
इसलिए जब हम सुंदर-सुंदर फूल देखते हैं तो हमें किसको धन्यवाद देना चाहिए?— परमेश्वर को। Aşadar, când vedem nişte flori frumoase, cui ar trebui să-i mulţumim pentru ele? — Lui Dumnezeu. |
वह खाने के लिए यहोवा को धन्यवाद देता था। El i-a mulţumit lui Iehova pentru hrană. |
18 प्रार्थना में यहोवा की स्तुति करना और उसे धन्यवाद देना मत भूलिए। 18 Când ne rugăm, să-i aducem lui Iehova laude şi mulţumiri! |
Ser योरा, मैं कहने के लिए कैसे पता नहीं है Dothraki में आपको धन्यवाद देता हूं । Ser Jorah, nu stiu cum sa-i spun " multumesc " in limba Dothraki. |
(मत्ती ६:९-१३) सचमुच, यहोवा को धन्यवाद देने के हमारे पास अनेक कारण हैं! Şi avem preţiosul privilegiu al rugăciunii (Matei 6:9–13). |
(2 कुरिन्थियों 1:11) साथ ही, हमें यहोवा को धन्यवाद देना भी नहीं भूलना चाहिए। Dar să nu uităm să ne exprimăm recunoştinţa. |
और मैं उन्हें धन्यवाद देना चाहता हूँ. Vreau doar să vă mulţumesc. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui धन्यवाद देना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.