Ce înseamnă дежавю în Rusă?
Care este sensul cuvântului дежавю în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați дежавю în Rusă.
Cuvântul дежавю din Rusă înseamnă deja vu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului дежавю
deja vu(déjà vu) |
Vezi mai multe exemple
Дежавю. Deja vu. |
Тяжело иметь дежавю, когда даже воспоминаний нет. Este greu să ai deja vu atunci când nu ai amintiri. |
У дежавю нет физических проявлений, поэтому в исследованиях его описывают как чувство или ощущение. Nu are manifestări fizice iar în studii, e descris de cel în cauză ca o senzație sau sentiment. |
Дежаву-ду весь день. Revăd lucruri de toată ziua. |
Эти три теории в чём-то схожи между собой, но ни одна из них не даёт окончательного ответа на вопрос, что такое дежавю. În timp ce toate aceste trei teorii au în comun trăsăturile senzației de déjà vu, niciuna dintre ele nu se dovedește a fi sursa finală a fenomenului. |
Помнишь, что ты сказал насчет дежавю? Amintiți-vă ce ai spus despre Deja Vu? |
Дежавю? Déjŕ vu? |
У меня дежавю Parca am un déjŕ-vu! |
У меня ощущение дежавю. Mi se pare că am mai avut conversaţia asta. |
У меня как будто дежавю. Simţeam că am un déja-vu. |
У меня сейчас странное чувство " дежавю ". Am cel mai ciudat sentiment de deja vu acum. |
У меня ощущение дежавю. Am un sentiment de déja vu. |
И потом, причина в странном ощущении дежавю, которое я испытала сегодня в школе, да еще даты совпали. Celălalt motiv era sentimentul ciudat pe care îl avusesem azi la şcoală că anumite lucruri se repetă, coincidenţa datei. |
В итоге, он встретился с Либби, и они пошли на это свидание, и её не покидало это странное чувство дежавю Până la urmă, o regăseşte pe Libby şi ies la o întâlnire iar ea are un sentiment ciudat de deja vu |
Ведь большинство исследований дежавю родилось из личного опыта, так почему бы и вам не попробовать? La urma urmei, majoritatea studiilor asupra senzației de déjà vu se bazează pe relatări la prima mână, așa că de ce a voastră nu poate fi una dintre ele? |
Опять дежавю. " Déjŕ vu " din nou. |
Словно дежавю, да? Se simte ca un deja vu, nu? |
Мне кажется, меня преследует ощущение дежавю, мистер Кент. Am un sentiment ciudat de déjŕ vu here, dl. Kent. |
В следующий раз, когда у вас будет дежавю, остановитесь на секунду и задумайтесь. Data viitoare când ai senzația de déjà vu stai o clipă și gândește-te. |
Но пока учёные и исследователи бьются над тем, чтобы раскрыть тайну дежавю, мы и сами можем его исследовать. Totuși, în timp ce așteptăm ca cercetătorii și inventatorii să vină cu noi modalități de a surprinde acest moment, putem să studiem momentul noi înșine. |
Дежавю. Deja Vu? |
Но дежавю это только окно. Dar déja vu-ul e doar o fereastră. |
Похоже, у меня дежавю. Cred că am avea déjà vu. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui дежавю în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.