Ce înseamnă declaracão în Portugheză?

Care este sensul cuvântului declaracão în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați declaracão în Portugheză.

Cuvântul declaracão din Portugheză înseamnă declarație, declarație, declarație, declarație, anunțare, enunț, declarație, anunț, licitație, declarație de venit, revendicare, mărturie, aserțiune, depoziție, declarație, afirmație, mărturisire, testament biologic, declarație, declarație greșită / eronată, declarație de război, Declarația drepturilor omului, evaluare a veniturilor, declarație notarială, jurământ solemn, declarație sub jurământ, declarație de venituri, contul de profit și pierderi, declarație de misiune, declarație de misiune, a emite o declarație, drepturile omului, Declarația de independență, Declarația de independență, scrisoare de intenție pentru admitere la facultate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului declaracão

declarație

substantivo feminino (anúncio formal)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

declarație

substantivo feminino (relato formal escrito)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

declarație

substantivo feminino (impostos, obrigações)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

declarație

substantivo feminino (algo dito ou escrito)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Sua declaração é completamente falsa.
Declarația ta este complet falsă.

anunțare

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
O prefeito fará um anúncio acerca da crise do orçamento da cidade nesta tarde.
Primarul va face un anunț cu privire la criza bugetară a orașului, în această după-amiază.

enunț

substantivo feminino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Qual foi a primeira declaração dele quando te viu?

declarație

substantivo feminino (à imprensa, pública)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A polícia vai fazer uma declaração.
Poliția urmează să facă o declarație.

anunț

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Ninguém na sala ousava falar após a declaração dramática de Bill.
Nimeni din cameră nu a îndrăznit să vorbească după anunțul dramatic al lui Bill.

licitație

substantivo feminino (cartas: oferta) (joc de cărți)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Sua declaração de três vazas foi alta demais. Ele só ganhou duas.
Licitația lui de trei pici a fost prea mare. Nu a câștigat decât două.

declarație de venit

substantivo feminino (relatório, formulário) (finanțe)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
As declarações do último ano fiscal devem ser enviadas até o final deste mês.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ai trimis deja declarația de venit?

revendicare

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A reclamação de direitos deles é baseada na constituição.
Revendicarea drepturilor lor se bazează pe constituție.

mărturie

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

aserțiune

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Você fez uma afirmação, mas não ofereceu nenhuma evidência para sustentá-la.
Faci o afirmație, dar nu furnizezi nicio dovadă care să o susțină.

depoziție

(jurídico)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

declarație, afirmație

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

mărturisire

substantivo feminino (confissão pública)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Sua declaração de amor me deixou sem palavras.

testament biologic

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

declarație

(lei: declaração escrita) (juridic)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

declarație greșită / eronată

(declaração inexata, adulterada)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

declarație de război

Declarația drepturilor omului

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

evaluare a veniturilor

(avaliação de carência de recursos)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

declarație notarială

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

jurământ solemn

(formal, acordo)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

declarație sub jurământ

(algo dito sob juramento)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

declarație de venituri

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Por favor preencha a sua declaração de Imposto de Renda, informando a sua renda para o ano fiscal de 2008.

contul de profit și pierderi

substantivo feminino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

declarație de misiune

substantivo feminino (negócios, ISO 9001)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

declarație de misiune

substantivo feminino (negócios, ISO 9001) (despre firme, organizații)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

a emite o declarație

expressão (anunciar)

drepturile omului

substantivo feminino

Declarația de independență

expressão (ato de independência)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Declarația de independență

(documento americano) (act, document)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

scrisoare de intenție pentru admitere la facultate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Certifique-se de escrever uma única e eloquente declaração pessoal quando você se candidatar para a pós-graduação.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui declaracão în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.