Ce înseamnă công trình kiến trúc în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului công trình kiến trúc în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați công trình kiến trúc în Vietnamez.
Cuvântul công trình kiến trúc din Vietnamez înseamnă structură. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului công trình kiến trúc
structurănoun (structură arhitecturală) |
Vezi mai multe exemple
Nó là một công trình nghệ thuật, một công trình kiến trúc. Opera de artă și arhitectura evoluează permanent. |
Công trình kiến trúc lớn nhất của La Mã Cel mai mare proiect de construcţie al Romei |
Đền thờ và những công trình kiến trúc khác do Sa-lô-môn xây dựng Templul şi alte edificii construite de Solomon |
Tảng ong quả là một công trình kiến trúc kỳ diệu. Astfel, fagurele este o adevărată minunăţie inginerească. |
Do đó nhiều con đường mới, hải cảng và các công trình kiến trúc nguy nga được xây dựng. Drept urmare, s-au construit noi drumuri, porturi şi clădiri publice bogat ornamentate. |
Đây là công trình kiến trúc cao 391 m tính cả độ cao của hai chóp nhọn ăngten trên nóc. Are o înălțime structurală de 391 de metri incluzând două antene înalte pe acoperișul clădirii. |
Nhiều công trình kiến trúc được tái tạo; các khoa học gia đã xem xét và giải thích nhiều mẫu di tích. Câteva edificii au fost reconstituite, iar multe dintre obiectele descoperite acolo au fost studiate şi interpretate de către specialişti. |
Nhìn đâu đâu, du khách tới Paris đều khám phá những công trình kiến trúc cổ kính quý báu rất thú vị. Peste tot în jurul lor, vizitatorii Parisului descoperă încântătoare comori arhitecturale aparţinând vremurilor de odinioară. |
Ruộng bậc thang hẳn không phải là công trình kiến trúc chết, nhưng trái lại thực sự là một kỳ quan sống động! Departe de a fi un monument mort, terasele sunt cu adevărat o minune vie! |
Cách đây hơn một tháng, tôi có đặc ân làm lễ cung hiến Đền Thờ Gilbert Arizona, một công trình kiến trúc tuyệt vời. În urmă cu puţin peste o lună, am avut privilegiul să dedic Templul Gilbert, Arizona, o clădire magnifică. |
Tại đó, các nhà khảo cổ đã cẩn thận gạt từng lớp cát, khám phá ra nhiều công trình kiến trúc cổ và chữ khắc. Aici arheologii au făcut săpături, înlăturând strat după strat nisipul, şi au scos la lumină un întreg tezaur de ruine şi inscripţii. |
Chúng ta kính trọng đền thờ là những công trình kiến trúc thiêng liêng mà chỉ có những người xứng đáng mới có thể bước vào. Noi respectăm templele ca fiind construcţii sacre în care pot intra doar aceia care sunt demni. |
Nhìn thoáng qua, ông Mouhot đã có thể biết ngay rằng công trình kiến trúc bị rêu phủ đó là do tay người ta dựng nên. Mouhot şi-a dat seama dintr-o singură privire că edificiile acoperite de muşchi erau lucrarea mâinilor omului. |
Chúng ta kính trọng đền thờ là các công trình kiến trúc thiêng liêng là nơi chỉ có những người xứng đáng mới có thể vào. Noi respectăm templele ca pe structuri sacre atunci când nu permitem decât celor demni să intre. |
Như Mike Wallace có lần đã nhận xét cùng tôi: “Tất cả những công trình kiến trúc này đều biểu thị một điều gì vững chắc.” Aşa cum mi-a spus odată Mike Wallace: „Aceste structuri indică ceva solid“. |
Như là một phần của sự kiện, Các công trình kiến trúc tại 8 thành phố đăng cai đã được chiếu sáng với logo của giải đấu. Ca parte a evenimentului, obiectivele turistice din cele opt orașe gazdă au fost iluminate cu logoul turneului. |
Nhiều đền đài của khối đạo xưng theo Đấng Christ nay được xem là những công trình kiến trúc mỹ thuật ra đời vào thời đó. În acea perioadă au fost ridicate multe dintre edificiile creştinătăţii care sunt considerate în prezent monumente de artă. |
Bảy công trình kiến trúc của thế giới cổ đại được gọi là kỳ quan vì chúng làm cho người ta kinh ngạc và thán phục. CELE şapte minuni ale lumii antice au fost numite astfel deoarece trezeau o mare admiraţie. |
Một số Nhân Chứng Giê-hô-va kiếm được việc làm liên quan đến những công trình kiến trúc hoặc bất động sản thuộc về tôn giáo. Unora dintre Martorii lui Iehova li s-au oferit locuri de muncă în clădiri şi pe proprietăţi aparţinând unor religii. |
Tờ Journal nói: “Thế nhưng các chuyên viên đồng ý rằng những công trình kiến trúc nào cao hơn 60 tầng có rất ít nhu cầu thực tiễn”. „Însă specialiştii consideră că nu prea sunt necesare structuri mai înalte de 60 de etaje“, se arată în The Wall Street Journal. |
Dù không công trình kiến trúc nào có thể chứa nổi Đức Chúa Trời, đền thờ được dùng làm trung tâm thờ phượng Đức Giê-hô-va. Deşi Dumnezeu nu poate fi cuprins în nici o clădire, templul era centrul închinării lui Iehova. |
ĐỨNG sừng sững bên bờ Sông Thames phía đông Luân Đôn là một trong những công trình kiến trúc nổi tiếng nhất thế giới—Tháp Luân Đôn. DOMINÂND fluviul Tamisa în partea estică a capitalei britanice, Turnul Londrei e unul dintre cele mai cunoscute monumente din lume. |
Và chúng tôi cũng thấy rằng có thể làm cho kiến trúc tối ưu hơn nữa và tương xứng với giá trị của một công trình kiến trúc. Am descoperit și că putem realiza o structură mai eficientă și să avem un mod eficient din punct de vedere al costului de a face o structură care să realizeze acest lucru. |
Vì hình dáng của các công trình kiến trúc thay đổi nên cách sống và ý thức về tài sản của các cộng đồng cũng bắt đầu thay đổi. Pe măsură ce mediul construit s-a schimbat, și stilul de viață și sentimentul de apartenență al comunității au început să se schimbe. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui công trình kiến trúc în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.