Ce înseamnă con hàu în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului con hàu în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați con hàu în Vietnamez.
Cuvântul con hàu din Vietnamez înseamnă stridie, Stridie, lipitoare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului con hàu
stridie(oyster) |
Stridie(oysters) |
lipitoare(barnacle) |
Vezi mai multe exemple
"'Hàng tỷ con hàu màu xanh bén nhọn gớm guốc trong một cơn giông bão! 'Caracatiţe băşicate şi uragan tunător. |
Và đồng thời những con hàu được ươm trồng cho cộng đồng dọc theo bờ kênh. Şi se vede și grădinărit de stridii pentru comunitate pe marginile sale. |
Và hai là, khi nào thì chúng ta có thể ăn những con hàu đó? Şi al doilea, când putem mânca stridiile? |
Và chúng tôi bị ấn tượng bởi những con hàu, đồng thời bởi vòng đời của chúng. Deci am fost inspiraţi de stridie, dar am fost inspirată de ciclul de viaţă al stridiei. |
1 con hàu có thể lọc tới 50 gallon nước mỗi ngày. Şi o stridie poate filtra până la 190 de litri de apă pe zi. |
Và giờ, quay trở lại với những con hàu anh hùng của chúng ta. Aici suntem, înapoi la eroul nostru stridia. |
Bà không biết là đàn ông sẽ nhảy vào... bất cứ con hàu nào đang mở miệng sao? Nu şti că bărbaţii vor sări pe prima păsărică disponibilă? |
Con hàu làm át mùi mại dâm. Scoicile miros la fel ca sexul. |
Và bạn có thể thấy 8 cái hốc trong đó nơi chứa các con hàu con và nuôi lớn chúng. Puteţi vedea cele opt partiţii pe o parte care găzduiesc micile stridii şi le hrănesc cu forţa. |
Nhưng với tính toán của chúng tôi, thì khoảng năm 2050, bạn có khả năng ăn 1 con hàu Gowanus đấy. Dar ne imaginăm, după calculele noastre, că până în 2050 ai putea să- ţi bagi dinţii într- o stridie de Gowanus. |
Nhưng với tính toán của chúng tôi, thì khoảng năm 2050, bạn có khả năng ăn 1 con hàu Gowanus đấy. Dar ne imaginăm, după calculele noastre, că până în 2050 ai putea să-ţi bagi dinţii într-o stridie de Gowanus. |
Cậu biết không so với kích thước của mình con hàu có dương vật lớn nhất trong các loài động vật. Ştii tu, comparativ cu dimensiunile lui, lipitoarea are cel mai mare penis dintre toate animalele. |
Chúng tôi cũng nhận ra rằng, vào thời điểm đó bạn có thể ăn 1 con hàu lớn bằng cả cái đĩa ở kênh Gowanus. Am aflat în vremea asta şi că puteai mânca o stridie de mărimea unei farfurii chiar în Canalul Gowanus. |
Các nhà khoa học cũng đang phân tích protein do con hàu tiết ra, một chất giúp chúng bám chặt vào các vật dưới nước. Oamenii de ştiinţă studiază şi proteina secretată de midie, cu ajutorul căreia această vieţuitoare acvatică se fixează pe suprafeţe umede. |
Đến lúc đấng Mê-si đến để làm trọn luật pháp, thì “chiếc tàu” đã bị “những con hàu” bao phủ đến độ gần như bị chìm. Când a venit Mesia să împlinească Legea, „nava“ avea pe carenă atât de multe „scoici“, încât abia dacă mai plutea! |
Cuối cùng thì, những con hàu có thể làm suy giảm sóng biển và gắn vào nhau tạo nên những cấu trúc đá ngầm tự nhiên tuyệt diệu. În ultimul rând, stridiile se pot micşora şi se pot aduna unele în altele şi pot forma aceste uimitoare structuri de recif natural. |
Tháng 6, hoàng thân nói với nhà báo người Ý Oriana Fallaci rằng khi "họ đã hút kiệt tôi rồi, họ sẽ vứt tôi ra như vứt một con hàu thôi." În iunie, prințul i-a spus ziaristei italiene Oriana Fallaci că atunci când „Khmerii Roșii mă vor fi supt până la epuizare, mă vor scuipa ca pe un sâmbure de cireașă.” |
(Tiếng cười) Cuối cùng thì, những con hàu có thể làm suy giảm sóng biển và gắn vào nhau tạo nên những cấu trúc đá ngầm tự nhiên tuyệt diệu. (Râsete) În ultimul rând, stridiile se pot micşora şi se pot aduna unele în altele şi pot forma aceste uimitoare structuri de recif natural. |
Những con hàu này từng là nền tảng của một dự án thiết kế đô thị có tính chất tuyên ngôn mà tôi đã thực hiện về cảng New York, tên gọi là " kiến trúc hàu. " Deci stridia a fost baza pentru un proiect de design urban asemănător cu un manifest pe care l- am făcut despre Portul New York, numit " stridi- tectură ". |
Những con hàu này từng là nền tảng của một dự án thiết kế đô thị có tính chất tuyên ngôn mà tôi đã thực hiện về cảng New York, tên gọi là "kiến trúc hàu." Deci stridia a fost baza pentru un proiect de design urban asemănător cu un manifest pe care l-am făcut despre Portul New York, numit "stridi-tectură". |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui con hàu în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.