Hindi
Ce înseamnă छात्रा în Hindi?
Care este sensul cuvântului छात्रा în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați छात्रा în Hindi.
Cuvântul छात्रा din Hindi înseamnă student, universitar, colegial, observator, colegialitate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului छात्रा
student(collegiate) |
universitar(collegiate) |
colegial(collegiate) |
observator(student) |
colegialitate(collegiate) |
Vezi mai multe exemple
छात्र, अभी नहीं. Stu, nu acum. |
प्रतिबंध के अंत में, चारों छात्रों ने नि:शुल्क कंप्यूटर समय के बदले में सीसीसी के सॉफ्टवेर को खामिओं से मुक्त करने की पेशकश की। La sfârșitul interzicerii, cei patru studenți s-au oferit să caute slăbiciuni în soft-ul celor de la CCC în schimbul primirii de ore gratuite la computer. |
हमने अध्यापिका को समझाया कि हम चाहते हैं कि हमारी प्रस्तुति उन प्रस्तुतियों से भिन्न हो जो दूसरे छात्र तैयार करने की योजना कर रहे थे। Noi i-am explicat profesoarei că doream ca prezentarea noastră să fie diferită de ceea ce plănuiau să pregătească ceilalţi elevi. |
उनके पास गृहकार्य के लिए समय नहीं होता और जब शिक्षक हमेशा यही देखते हैं कि पस्त छात्र ढंग से आँखें भी खुली नहीं रख पा रहे, तब बदले में प्रायः वे भी स्तर गिरा देते हैं।” Ei nu prea mai au timp pentru temele de casă şi, din nefericire, profesorii care observă frecvent elevi obosiţi care se luptă să-şi ţină ochii deschişi reacţionează adesea coborând nivelul criteriilor de apreciere“. |
मेरा संगठन ,राइजिंग स्टारगर्ल्स , नाट्यकला ,लेखन और दृश्य कला के द्वारा माध्यमिक विद्यालय की गहरे वर्ण वाली छात्रों को खगोलशास्त्र पढ़ाता है। Organizația mea, Rising Stargirls, predă astronomia fetelor de culoare din ciclul secundar folosind teatrul, scrisul și arta vizuală. |
हम सभी को पता था कि हम हमारे जीवन को खतरे में डाल रहे थे - शिक्षक, छात्रों और हमारे माता पिता. Toți știam că ne riscăm viețile -- profesoara, elevele, chiar și părinții. |
“यह लोगों की उमड़ती और एकजुट भीड़ के जैसा होता है जो संगीत की ताल पर नाच नाचकर अपनी कुंठाएँ दूर कर रहे होते हैं,” एक कॉलॆज छात्रा, केटी कहती है। „Este ca o imensă masă compactă de oameni care dansează şi care îşi dau frâu liber comportamentului agresiv ca reacţie la ritmul muzicii“, spune Katy, o studentă în anul doi de colegiu. |
उसने अपनी एक छात्रा के आचरण पर ग़ौर किया था, यह भी एक युवा बहन थी, और कहा: “यहोवा के गवाहों के बारे में अब मेरी राय फ़रक है। El observase conduita uneia dintre elevele sale, care era o tânără Martoră, şi a spus: „În prezent mi-am format o altă părere despre Martorii lui Iehova. |
जब मैं ग्रेजुएशन कर रहा था, तब मैं और मेरे लैब-सहपाठी टिम मार्ज़ूलो ने सोचा के क्यों न हम इन मस्तिष्क-सम्बन्धी जटिल उपकरणों को इतना सरल और सस्ता बना दें, ताकि कोई भी -- हाई स्कूल के छात्र या कोई नौसिखिया वे सब इसे सीख सकें और शोध में हिस्सा ले सकें। Când eram masterand, eu și colegul meu de laborator, Tim Marzullo, ne-am hotărât să transformăm echipamentul complex cu care studiem creierul într-unul suficient de simplu și accesibil încât oricine, fie el amator sau elev de liceu, să poată învăța și chiar participa la progresul neuroștiinței. |
एक यूनानी छात्रा, थीओफ़ानो ने बताया कि अलग-अलग पृष्ठभूमियों के लोगों के साथ बिताए समय के कारण उन्हें ज़्यादा अच्छी तरह समझने में मदद मिली। उसने कहा: “यह अत्यावश्यक है कि हम उनकी विचारधारा समझने की कोशिश करें बजाय इसके कि उन्हें हमारी अपनाने के लिए मजबूर करें।” O studentă grecoaică pe nume Theofano, care şi-a petrecut mult timp cu persoane care proveneau din medii diferite, fapt ce a ajutat-o să-i înţeleagă mai bine, a mărturisit următoarele: „Este vital să încercăm mai degrabă să ne adaptăm noi modului lor de gândire decât să-i obligăm pe ei să şi-l însuşească pe al nostru“. |
न्यूज़वीक पत्रिका कहती है: “मनोवैज्ञानिक और शिक्षक [कमाऊ] छात्रों पर आये दबाव को देखते हैं। Revista Newsweek face următoarea observaţie: „Psihologii şi profesorii observă efortul imens la care se supun elevii [care lucrează]. |
जैसे, तीन और दो पाँच को समझाने के लिए पहले छात्रों के सम्मुख तीन गोलियाँ रखी जाती हैं। Parlamentarii britanici au declarat că au auzit trei sau patru focuri de armă. |
आचार्य ने मैसूर दशेहरा प्रदर्शनी में अपने छात्र जीवन के दौरान अपनी चित्रकारी के लिए पुरस्कार जीता था। May a avut interesul de a colecționa stereofotografii victoriene pe tot parcursul vieții sale. |
एक सुबह कनाडा के एक स्कूल में टॆरा नाम की ११-वर्षीय साक्षी लड़की ने देखा कि शिक्षक एक संगी छात्रा को थोड़ी देर के लिए कक्षा से बाहर ले गया। Într-o dimineaţă, la o şcoală din Canada, Terra, o fetiţă Martoră în vârstă de 11 ani a observat că profesorul a ieşit pentru câteva clipe din clasă împreună cu o colegă a ei. |
एक कक्षा में शिक्षक को 30 से लेकर 50 छात्रों को पढ़ाना होता है जिनमें अत्यधिक व्यक्तिगत भिन्नता होती है। În partea scrisă, elevii au 30 de minute pentru a răspunde la 5 întrebări bazate pe anumite cunoștințe. |
(एवोत ३:८) सबसे अधिक प्रशंसा उस छात्र को मिलती थी जो “एक पलस्तर किए हुए कूँए” के समान था “जिसका एक बूँद पानी नहीं खोता।” Cea mai mare laudă i se aducea studentului care era ca „o fântână tencuită, care nu pierde nici un strop de apă“ (Avot 2:8). |
पाठशाला का प्रथम वैधानिक सत्र दो कक्षाओं - प्रथम एवं द्वितीय से प्रारम्भ हुआ था जिनकी कुल छात्र संख्या ४३ थी। Prima clasă cuprindea cele mai strălucitoare 15 stele, de la clasa 1 până la clasa 3 erau cca. |
सोचिये क्या होगा यदि कलकत्ता का वो छात्र अचानक आप के बेटे को ट्यूशन देने लगे, या आपका बेटा कलकत्ता के उस बच्चे को पढाने लगे? Imaginați-vă ce se întâmplă dacă acel elev din Calcutta poate să îl mediteze pe fiul vostru, sau fiul vostru îl poate medita pe acel puști din Calcutta. |
मेरा छात्र प्रणव, जिसका दिमा़ग वास्तव में, जैसा मैंने कहा, इसके पीछे है. Studentul meu, Pranav, care e într-adevăr, așa cum am spus, geniul din spatele acestor lucruri. |
इस वर्ष, हमने अपने छात्रों को चुनौती दी एक आचार संहिता के निर्माण करने की In acest an i-am provocat pe studentii nostri sa conceapa singuri un cod al onoarei. |
इसके अलावा, इस पर कोई ध्यान नहीं दिया जाता था कि शिक्षा हासिल करने में कुछ लक्ष्य रखे जाएँ, न ही शिक्षा इस प्रकार दी जाती थी कि छात्रों को पहले सरल बातें और फिर धीरे-धीरे जटिल बातें सिखायी जाएँ। În plus, nu se acorda atenţie stabilirii anumitor obiective în ce priveşte învăţarea, iar instruirea nu avea ca scop să-i îndrume pe elevi în mod treptat de la idei simple la idei complexe. |
(व्हीडिओ) छात्रा: जी हाँँ, पर वह बदल रहा है-- इसलिये हम इसके दल के हिस्सा है| (Video) Elev: Da, dar el se schimbă așa că noi suntem din gașca lui. |
“मैं इस सब के लिए आपकी आभारी हूँ,” काइओआ, हाई स्कूल की एक वरिष्ठ छात्रा, जापान में वॉच टावर सोसाइटी के शाखा दफ़तर को लिखती है। „VOUĂ vă datorez totul“, scrie Kiyoe, o elevă de liceu, filialei din Japonia a Watch Tower Society. |
साथ ही, हर नौं हफ़्तों के कोर्स के बाद, उन्हें एक नया साथी मिलता है, छात्रो का एक बिलकुल नया ग्रुप जो सारी दुनिया से आता है। În plus, la fiecare curs de nouă săptămâni, întâlnesc colegi noi din întreaga lume. |
पोल पॉ ने सभी छात्रों, शिक्षकों, सरकारी अधिकारियों और सभी पढ़े-लिखे लोगों का सफाया शुरू कर दिया। Pol a început să-i extermine pe toţi studenţii, profesorii, funcţionarii guvernamentali şi pe orice altă persoană care avea un anumit nivel de instruire. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui छात्रा în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.