Thailandez
Ce înseamnă ซอสพริก în Thailandez?
Care este sensul cuvântului ซอสพริก în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ซอสพริก în Thailandez.
Cuvântul ซอสพริก din Thailandez înseamnă picant, iute, ardei. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului ซอสพริก
picant
|
iute
|
ardei
|
Vezi mai multe exemple
อยากให้นายลองชิมซอสนี่ Vreau să încerci sosul ăsta béchamel |
พริก ป่น เกาหลี สี แดง อุดม ไป ด้วย วิตามิน ซี. Paprica conţine multă vitamina C. |
ไม่ ว่า คุณ จะ อบ เนื้อ อะไร ก็ ตาม ให้ เอา เนื้อ ก้อน นั้น คลุก เคล้า กับ ซอส กลิ่น รม ควัน โดย ใช้ ซอส หนึ่ง ช้อน โต๊ะ ต่อ เนื้อ ครึ่ง กิโลกรัม. Indiferent de tipul de carne pe care îl veţi alege, daţi carnea cu un lichid cu gust şi miros de fum (pentru o jumătate de kilogram de carne este necesară o lingură de lichid). |
คุณคิดว่ามีใครบางคนฆ่าเจส เพราะว่าเราคิดเงินค่าซอสแอปเปิ้ลแพงไปหรือคะ Crezi că cineva a ucis-o pe Jess pentru că luăm 9 $ pe piure? |
เส้นสปาเก็ตตี้ ซอสถั่วเหลือง ซุบก้อนกับเนื้อกระป๋อง Spaghete, sos de soia, bulion si carne. |
ทีนี้ เค้ามองหาซอสสปาเกตตี้ที่คนกินชอบที่สุดมั้ย? ไม่เลย! Dar căuta el cea mai populară varietate a sosului de spaghete? |
และถ้านั่นยังไม่พอ ความสมดุลระหว่างส่วนผสม และความข้นที่ปรากฎตามธรรมชาติอย่าง ยางแซน กัม (xanthan gum) ซึ่งพบได้ในน้ําผลไม้และมิลค์เชคต่างๆ สามารถบอกได้ว่าซอสมะเขือเทศที่ต่างกัน สามารถที่จะมีพฤติกรรมแตกต่างกันได้อย่างสิ้นเชิง Ca și cum nu ar fi îndeajuns, raportul ingredientelor și prezența agenților de îngroșare ca guma xanthan, prezentă în multe băuturi de fructe și milkshake-uri, poate însemna că două ketchup-uri diferite se pot purta diferit. |
ไม่ใช่ นี่มันซอสมะเขือต่างหาก Nu. Es ketchup. |
ซอสรสดี Bun sos. |
แต่ มี สิ่ง ที่ น่า ชื่นชม หลาย อย่าง ด้วย เช่น กลิ่น คั่ว กาแฟ ซึ่ง หอม จน ไม่ อาจ จะ ห้าม ใจ ไว้ ได้ ที่ อบ อวล อยู่ ใน อากาศ ยาม เช้า และ กลิ่น เครื่องเทศ ของ ซอส อย่าง ดี ที่ เตรียม ไว้ สําหรับ แป้ง พาส ตา หลาก ชนิด นับ ไม่ ถ้วน. Dar existau şi multe lucruri plăcute, de pildă aroma irezistibilă a cafelei prăjite ce umplea aerul de dimineaţă şi mirosul picant al sosurilor apetisante preparate pentru nenumăratele tipuri de paste. |
ฉันจะสั่งครึ่งนึงแบบธรรมดาและอีกครึ่งเป็นพริกหวาน Iau jumătate simplă, jumătate cu ardei verde. |
ความ มหัศจรรย์ แห่ง การ รับ รส ทํา ให้ เรา ได้ ชื่นชม กับ ความ หอม หวาน ของ ส้ม สด ๆ, ความ เย็น ที่ ทํา ให้ สดชื่น ของ ไอศกรีม รส มินต์, รส ขม ที่ ทํา ให้ กระฉับกระเฉง ของ กาแฟ ตอน เช้า, และ รส อัน กลมกล่อม ของ ซอส สูตร ลับ จาก พ่อ ครัว หัว ป่า. Minunatul simţ al gustului ne permite să savurăm gustul dulce al unei portocale proaspete, gustul răcoritor al îngheţatei de mentă, gustul amar al unei înviorătoare ceşti de cafea băute dimineaţa şi finul gust condimentat al sosului bucătarului, gust simţit numai de cei iniţiaţi. |
เกรกอรี แห่ง นาซิอันซุส และ จอห์น ไครซอสตอม (หมาย ถึง “ลิ้น ทอง”) ซึ่ง ใช้ ภาษา กรีก และ อัมโบรส แห่ง มิลาน กับ เอากุสติน แห่ง ฮิปโป ซึ่ง ใช้ ภาษา ลาติน เป็น สุด ยอด นัก บรรยาย ปรมาจารย์ แห่ง ศิลปะ การ พูด ซึ่ง เป็น ศิลปะ ที่ ได้ รับ ความ นิยม และ การ ยกย่อง สูง สุด ใน สมัย นั้น. Grigorie din Nazianz şi Ioan Hrisostomul (adică „Gură-de-Aur“), precum şi Ambrosie din Milano şi Augustin din Hipona erau oratori desăvârşiţi (primii doi vorbitori de limbă greacă, iar ultimii doi de latină), maeştri ai celei mai respectate şi răspândite arte a epocii. |
จาก นั้น นํา ไป คลุก แป้ง ซึ่ง ปรุง ด้วย เกลือ และ พริก ไทย ให้ ทั่ว แล้ว ชุบ ลง ใน ส่วน ผสม ของ ไข่, แป้ง, กับ น้ํา. Apoi se dă prin făină condimentată cu sare şi piper şi apoi prin ou bătut. |
ดังนั้นเราเลยมีสินค้าฮอตซอสออกมาในตลาดล้นหลาม ในขณะที่ มัสตาร์ดไม่ค่อยจะมี Asta pentru că sunt mii de tipuri de sosuri iuți, dar nu sunt așa tipuri de muștar. |
อย่างไรก็ดี ซอสมะเขือเทศ เป็นเจ้าตัวแหกกฎ ที่เรียกว่า ของเหลวนอกแบบของนิวตัน (Non-Newtonian fluids) Dar ketchup-ul face parte dintr-un grup aparte care încalcă regula, numite fluide non-newtoniene. |
อาหาร เหล่า นี้ รวม ทั้ง ถั่ว, ช็อกโกแลต, พริก ไทย ดํา, และ ผัก ใบ เขียว เช่น ผัก ขม. Aceste alimente includ nuci, ciocolată, piper şi legume cu frunze verzi, de pildă, spanacul. |
มันผิดกฎหมายถ้าเอาซอสเผ็ดๆ ให้เด็กกินไง E ilegal să dai copiilor sos iute. |
อริสโตเฟ่น แห่ง แน๊กซอส Aristofan din Naxos. |
เนื้อ ส่วน ใหญ่ และ ผลิตภัณฑ์ นม หลาย อย่าง, ขนม อบ, ฟาสต์ฟูด, ของ ว่าง, ของ ทอด, น้ํา ซอส, น้ํา เนื้อ, น้ํามัน ต่าง ๆ ล้วน อุดม ด้วย ไขมัน และ การ รับประทาน สิ่ง เหล่า นี้ อาจ ทํา ให้ อ้วน เกิน ปกติ ได้. O cantitate mare de carne şi de produse lactate, de produse de patiserie şi de tip fast-food, precum şi gustările, prăjelile, sosurile, sosurile de carne şi uleiurile conţin multe grăsimi, iar consumarea lor poate duce la obezitate. |
มีซอสมะเขือเทศเนิดหน่อย ติดเสื้อของคุณตรงนั้น Te-ai murdărit de ketchup pe cămaşă. |
คุณนายเดอวิเทอร์พิถีพิถันเรื่องซอสมาก Doamna era foarte meticuloasa în ceea ce priveşte sosurile. |
นั่นเป็นซอสที่แม่ผมเคยใช้ E sosul pe care îl foloseşte mama. |
ไฮเม มัก จะ ขอ เมอเคน เป็น เครื่อง ปรุง ที่ มี รส อร่อย ปรุง จาก พริก และ เครื่องเทศ ต่าง ๆ. Jaime sugerează adesea merquén, un condiment delicios preparat din ardei iuţi şi mirodenii. |
จะให้ช่วยราดซอสนี่ด้วยไหม Cand dam pe deasupra cu asta? |
Să învățăm Thailandez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ซอสพริก în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.
Cuvintele actualizate pentru Thailandez
Știi despre Thailandez
Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.