Ce înseamnă cây mía în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului cây mía în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cây mía în Vietnamez.
Cuvântul cây mía din Vietnamez înseamnă trestie de zahăr, trestie-de-câmp, tijă, trestie-de-zahăr, Trestie de zahăr. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului cây mía
trestie de zahăr(sugar-cane) |
trestie-de-câmp(sugar cane) |
tijă(cane) |
trestie-de-zahăr(sugar cane) |
Trestie de zahăr(sugarcane) |
Vezi mai multe exemple
Cây mía—Một cây khổng lồ trong các cây họ lúa Trestia-de-zahăr, un uriaş în lumea erbaceelor |
Tao thật sự muốn thử xem loại võ này có thể đánh bằng cây mía tao không? As vrea să stiu dacă arta asta " Jaturong " poate invinge nuiaua mea. |
Nhưng có lời đề nghị là trước khi đi xem, chúng tôi nên học hỏi vài điều về chính cây mía. Dar ni se sugerează ca înainte să aflăm câte ceva despre planta însăşi. |
Người ta cắt thân cây mía già thành từng đoạn dài khoảng 40 centimét và trồng thành những luống cách nhau khoảng 1,5 mét. Tulpinile de trestie-de-zahăr mature sunt tăiate în bucăţi de 40 de centimetri şi sunt plantate în brazde aflate la o distanţă de 1,5 metri una de alta. |
Tại trạm nghiên cứu đường, một nhà nông học sốt sắng vui lòng cho chúng tôi biết vài điều về cây mía và giải thích cách trồng. La staţia de cercetare a zahărului, un agronom amabil este încântat să ne spună câte ceva despre trestia-de-zahăr şi să ne explice cum se cultivă planta. |
Song, cây mía khác ở chỗ là nó sản xuất rất nhiều đường và rồi chứa đường dưới dạng nước ngọt trong thân cây có nhiều xơ. Totuşi, trestia-de-zahăr se deosebeşte de ele prin faptul că produce o cantitate enormă de zahăr, stocându-l sub formă de suc dulce în tulpinile ei fibroase. |
Một cỗ máy lớn giống như máy gặt lúa mì đang chầm chậm chạy xuyên qua các cây mía cao, chặt thân cây, trong quá trình thu hoạch, rồi đặt vào một toa moóc kéo theo bên cạnh. O maşină mare asemănătoare unei combine agricole înaintează încet prin lanul înalt de trestie-de-zahăr, tăind tulpinile şi aruncând trestia tăiată într-o remorcă alăturată, trasă de un tractor. |
Các thương gia châu Âu “kinh doanh” thổ dân trên đảo bằng cách tuyển họ vào làm ở các đồn điền trồng mía và cây bông vải tại Samoa, Fiji và Úc. Băştinaşii erau recrutaţi şi trimişi să muncească pe plantaţiile de trestie-de-zahăr şi de bumbac din Samoa, Fiji şi Australia. |
Quốc gia xinh đẹp Uganda nằm ở vùng trung tâm của Đông Phi, quốc gia này được ban phước với những dãy đồi trải dài với mía và cây chuối—và với những người trẻ tuổi sẵn sàng chấp nhận và sống theo phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô. În inima Africii de Est, frumoasa ţară Uganda este binecuvântată cu dealuri şerpuitoare cu sfeclă de zahăr şi bananieri – şi cu tineri pregătiţi să accepte şi să trăiască conform Evangheliei lui Isus Hristos. |
Đầu tiên nó được tìm thấy trong những vùng rừng nhiệt đới có lượng mưa lớn ở Đông Nam Á và New Guinea, mía là một cây khổng lồ thuộc họ lúa bao gồm cỏ, ngũ cốc và tre nứa. Descoperită în pădurile tropicale din sud-estul Asiei şi în Noua Guinee, trestia-de-zahăr este un uriaş al familiei erbaceelor, care are ca membri iarba de câmp, cerealele şi bambuşii. |
Rồi gọi lại cho tôi để thừa nhận rằng mình cùi mía bởi vì tầm nhìn của tôi tới hơn 900 cây. Si sunati-ma inapoi sa-mi spuneti cat de jenati sunteti ca vederea mea e mai buna si de la 800km departare. |
Mỗi cành giâm, hoặc cây con, mọc thành một lùm có khoảng 8 đến 12 thân mía, và chúng trưởng thành trong khoảng thời gian từ 12 đến 16 tháng. Din fiecare bucată, sau butaş, creşte un mănunchi alcătuit din 8 până la 12 tulpini de trestie, care ajung la maturitate într-o perioadă cuprinsă între 12 şi 16 luni. |
Cánh đồng mía có thể được cắt hàng năm nhưng sau vài năm thì sản lượng đường sụt xuống và cần phải trồng lại cây mới. Culturile de trestie pot fi tăiate mai mulţi ani la rând înainte ca randamentul în zahăr să scadă şi plantele să fie înlocuite. |
Nhà sinh vật học John Tuxill nói rằng ít nhất 90 phần trăm trên hàng triệu hạt giống chứa trong các ngân hàng hạt giống là loại cây lương thực và loại hữu ích khác, như lúa mì, thóc, ngô, lúa miến, khoai tây, củ hành, tỏi, mía, bông vải, đậu nành và các đậu khác, chỉ để kể ra một ít. Biologul John Tuxill a afirmat că cel puţin 90% dintre milioanele de seminţe stocate în băncile de seminţe sunt plante alimentare importante şi alte plante folositoare, cum ar fi grâul, orezul, porumbul, sorgul, cartoful, ceapa, usturoiul, trestia-de-zahăr, bumbacul, soia şi alte leguminoase, ca să nu menţionăm decât câteva. |
Những cánh đồng mía khác nhau ở vào độ tăng trưởng khác nhau, trông như một bức khảm ghép mảnh với nhiều sắc thái xanh lá cây và màu vàng sặc sỡ, cùng những mảnh nhỏ màu nâu sôcôla ở những nơi không được canh tác năm nay hoặc mới được dọn sạch. Lanurile de trestie-de-zahăr se află în diverse stadii de maturitate, aşadar formează un mozaic de culori alcătuit din verde şi auriu în nuanţe vii, ici-colo zărindu-se mici petice ciocolatii de teren rămas necultivat în acest an sau de curând recoltat. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cây mía în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.