Ce înseamnă cây cao su în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului cây cao su în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cây cao su în Vietnamez.
Cuvântul cây cao su din Vietnamez înseamnă arbore-de-cauciuc, hevea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului cây cao su
arbore-de-cauciuc
|
hevea
|
Vezi mai multe exemple
Kew Gardens cứ khăng khăng là tôi không được đến và chặt vào cây cao su của họ. Grădinile Botanice Regale au insistat că nu pot merge să iau bucăţi din copacul lor de cauciuc. |
Loại bong bóng khí này được làm từ cô tông tự nhiên và cao su lấy từ cây cao su. Aceste baloane sunt din bumbac natural și cauciuc din arborele de cauciuc. |
Cây máu rồng, cây thường xuân, cây cao su, cây lan Ý và cây ngọc giá cũng rất tốt trong việc lọc không khí ô nhiễm. Dracena, iedera, ficusul, spatifilumul şi yuca sunt şi ele foarte bune pentru eliminarea substanţelor ce poluează aerul. |
Ví dụ như, chúng tôi trích nhựa từ cây cao su, chuyển nó thành cao su thô và từ đó làm ra lốp xe - sản phẩm cuối. Ca să vă dau un exemplu, dupa ce scurgi seva dintr-un arbore de cauciuc, o transformi în cauciuc brut și faci o anvelopă din ea -- produsul. |
Silvanus nắm lấy mọi cơ hội để chia sẻ sự hiểu biết Kinh Thánh với tôi trong khi chúng tôi cắt cỏ và đắp bổi chung quanh các cây cao su. În timp ce tăiam iarba sau puneam mulci la rădăcina arborilor de cauciuc, el îmi vorbea din Biblie. |
Có thể là một cây bằng cao su. Sau un arbore de cauciuc. |
Và tôi có thể làm một cây súng cao su cho cậu bé của tôi. Şi aş putea face una pentru el. |
Bé gái nào cũng muốn cho riêng mình một cái tổ cao su bẩn trên cây. Orice fetiţă îşi doreşte o căsuţă în copac. |
Đế giày của bà Gloria được làm từ cao su mềm tự nhiên được thu hoạch từ cây sharinga vùng Amazon. Pantofii Gloriei au fost confecţionaţi dintr-un cauciuc fin care se găseşte în frunzele unui copac de cauciuc amazonian. |
Tương tự như vậy, ngày nay, những môn đồ của Đấng Mê-si, Chúa Giê-su Christ, cần “vững-vàng trong đức-tin,... mạnh-mẽ”, như cây hương nam cao lớn, có sức dai bền. De fapt, cuvântul ebraic pentru „cedru“ provine dintr-un cuvânt a cărui rădăcină înseamnă „a fi ferm“. |
Nhưng những dây văng này lại ở phía bên ngoài của cầu, ví như nếu bạn lấy một cái chun cao su và kéo dài nó qua sông Thames-- đó là cách để giữ cây cầu. Aceste cabluri au fost pe o parte a podului, cum ar fi dacă aţi lua o bandă de cauciuc şi ați întinde-o peste Tamisa -- asta este ceea ce susţine acest pod. |
Như mọi người, tôi đeo 1 chiếc đèn pin lập loè rẻ tiền trên đầu, nó được gắn vào chiếc vòng cao su cũ kỹ, tôi hầu như không thể nhìn ra những thân cây bóng nhẫy đang chống đỡ những bức tường của cái hố rộng 0.28 m2 sâu hàng trăm feet xuống lòng đất. Ca și ceilalți, port o lumină ieftină, pâlpâind pe capul meu, legată cu o bandă roasă de elastic. Dibuiesc cu greu lemnele slinoase care susțin pereții găurii de un metru pătrat coborând zeci de metri în adâncul pământului. |
Nơi Phi-líp 2:8, 9, Phao-lô viết rằng bởi lẽ Giê-su đã vâng phục” cho đến chết, thậm chí chết trên cây [khổ hình], nên Đức Chúa Trời đã đem ngài lên rất cao, và ban cho ngài danh trên hết mọi danh”. În Filipeni 2:8, 9 Pavel scrie că întrucît Isus a ascultat ’pînă la moarte, şi încă moarte pe un stîlp de tortură, Dumnezeu l–a înălţat şi i–a dat numele care este mai presus de orice alt nume‘. |
Khi bị chất vấn trước tòa án cao cấp tại Giê-ru-sa-lem, Phi-e-rơ nói người què đã được chữa lành “nhơn danh Chúa Giê-su Christ ở Na-xa-rét” mà họ đã đóng đinh trên cây cột nhưng Đức Chúa Trời đã làm sống lại. Cînd a fost interogat în faţa tribunalului suprem al Ierusalimului, Petru a spus că şchiopul a fost vindecat „în numele lui Isus Cristos, Nazarineanul“, cel pironit de ei, dar înviat de Dumnezeu. |
Trong một khu rừng đầy những cây sồi, dẻ, phong và các loại cây cao chót vót khác, khoảng 40 kilômét nằm ở phía tây căn nhà của gia đình Joseph và Lucy Mack Smith, thiếu niên Joseph Smith 14 tuổi đã thấy Thượng Đế Đức Chúa Cha và Vị Nam tử của Ngài, Chúa Giê Su Ky Tô trong khải tượng vào mùa xuân năm 1820. Într-o dumbravă formată din fagi, arţari şi alte soiuri de arbori înalţi, la aproximativ 400 de metri vest de casa familiei lui Joseph şi Lucy Mack Smith din apropiere de Palmyra, Joseph Smith, în vârstă de 14 ani, a avut o viziune în care I-a văzut pe Dumnezeu Tatăl şi pe Fiul Său, Isus Hristos, în primăvara anului 1820. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cây cao su în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.