Ce înseamnă Can în Turcă?

Care este sensul cuvântului Can în Turcă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Can în Turcă.

Cuvântul Can din Turcă înseamnă sunet de clopot, clopot, clopoței, viață, lumina ochilor, suflet, gong, suflare, iritare, a însufleți, supărător, a nu mai avea răbdare să, a muri, plictisitor, supărător, enervant, deranjant, banal, enervant, central, enervant, deranjant, iritant, enervant, aspirant, al naibii de enervant, foarte plictisitor, pfiu!, uf!, plictiseală, dangăt, turlă, pivot, plictiseală, colac de salvare, clopotniță, campanulă, suflet, sunet de cloplote / clopoței, vestă de salvare, experiență deprimantă, poantă, glumă, clopotniță, piesă de rezistență, vestă de salvare, a tânji după, a muri, a pieri, a-și atinge ținta, jenant, strategic, crucial, dificil, plictisitor, enervant, a muri după, disperat să, linia întâi, de-abia aștept să, a suna, a râvni, plictisitor, a căuta cu disperare să, vital, crucial, decisiv, dornic, nerăbdător, sonerie, viață, agonie, lehamite, a dăngăni, a aștepta cu nerăbdare să, plictisitor, neinteresant, plictisitor, a fi nerăbdător să, arzător, crucial, a râvni să, a-și dori foarte mult, plictisitor, tachinator, interminabil, supărător, ofensator, jignitor, insultător, enervant, agasant, vestă de salvare, mâna dreaptă, pacoste, miez, a tânji după, a lua, a suferi, a avea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului Can

sunet de clopot

clopot

(kilise, vb.)

Părintele Brown îl va lăsa pe Alistair să tragă clopotul, duminica viitoare, înainte de slujbă.

clopoței

(çalgı)

Clopoțeii sunt deseori folosiți ca efecte sonore în desene animate.

viață

Douăzeci de vieți s-au pierdut în timpul bombardamentului.

lumina ochilor

(değerli kişi, mecazlı) (figurat)

suflet

Ruhun bedenden çıktığını sadece filmlerde görebilirsiniz.
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. După moarte se spune că spiritul părăsește corpul.

gong

suflare

iritare

a însufleți

supărător

Mă tem că am vești triste pentru tine.

a nu mai avea răbdare să

a muri

A căzut în luptă, ca un erou.

plictisitor

Bu sıkıcı dersi almak istemiyorum.
Vreau să ies de la cursul ăsta plictisitor.

supărător, enervant, deranjant

Trafiğin hiç durmayan gürültüsü çok sinir bozucuydu.
Zgomotul neîntrerupt al traficului era supărător.

banal

enervant

central

enervant, deranjant

iritant, enervant

aspirant

al naibii de enervant

foarte plictisitor

pfiu!, uf!

plictiseală

(stare de spirit)

Weekendul lui Dexter a fost o plictiseală continuă.

dangăt

turlă

pivot

plictiseală

colac de salvare

clopotniță

campanulă

suflet

(mecazlı) (figurat)

sunet de cloplote / clopoței

vestă de salvare

experiență deprimantă

poantă, glumă

(espri, şaka)

clopotniță

piesă de rezistență

(yemek)

vestă de salvare

a tânji după

a muri

Soțul Marinei a murit ieri.

a pieri

a-și atinge ținta

jenant

strategic

(hareket, vb.)

crucial

dificil

(kişi) (persoană)

plictisitor

(mecazlı)

enervant

a muri după

(figurat, informal)

Susan murea să fumeze o țigară, dar nu voia să meargă afară.

disperat să

linia întâi

(mecazlı)

de-abia aștept să

De-abia aștept să-mi văd familia, după ce am petrecut un an în străinătate.

a suna

a râvni

plictisitor

Nate a plecat devreme de la petrecere pentru că era plictisitoare.

a căuta cu disperare să

vital, crucial, decisiv

dornic, nerăbdător

ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Eram dornic (or: nerăbdător) să o revăd cât mai curând.

sonerie

(sunet)

Zil sesi beni uyandırdı.
Soneria l-a trezit.

viață

(mecazlı)

Anii de chin l-au stors de vlagă.

agonie

lehamite

a dăngăni

(despre ceas, clopot)

Clopotele bisericii dăngăneau în depărtare.

a aștepta cu nerăbdare să

plictisitor, neinteresant

(despre persoane)

Nu îl invita pe plictisitorul de Quentin la petrecere.

plictisitor

(despre activități)

Piesa asta este așa plictisitoare; hai să plecăm la pauză.

a fi nerăbdător să

Fanii erau nerăbdători să își întâlnească autorul preferat.

arzător, crucial

(depre probleme)

Din cauza secetei, orașul se confruntă cu o lipsă arzătoare de apă.

a râvni să

Când e atât de frig, râvnesc să mă duc în Bahamas.

a-și dori foarte mult

plictisitor

(mecazlı)

Tipul cu care mă vedeam era cam anost.

tachinator

interminabil

supărător, ofensator, jignitor, insultător

enervant, agasant

vestă de salvare

mâna dreaptă

(mecazlı)

Sora medicală era mâna dreaptă a medicului.

pacoste

miez

(figurat)

a tânji după

a lua

Ucigașul luase multe vieți.

a suferi, a avea

A suferit (a avut) o moarte groaznică.

Să învățăm Turcă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Can în Turcă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Turcă.

Știi despre Turcă

Turca este o limbă vorbită de 65-73 de milioane de oameni din întreaga lume, ceea ce o face cea mai vorbită limbă din familia turcă. Acești vorbitori trăiesc în principal în Turcia, cu un număr mai mic în Cipru, Bulgaria, Grecia și în alte părți din Europa de Est. Turca este vorbită și de mulți imigranți în Europa de Vest, în special în Germania.