Vietnamez
Ce înseamnă cái lược în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului cái lược în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cái lược în Vietnamez.
Cuvântul cái lược din Vietnamez înseamnă pieptene. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului cái lược
pieptenenoun Nếu anh nhớ không lầm, trong nhà vệ sinh có 1 cái lược dưới đất. Daca imi amintesc bine, este un pieptene pe poadeaua de la baie. |
Vezi mai multe exemple
Nếu anh nhớ không lầm, trong nhà vệ sinh có 1 cái lược dưới đất. Daca imi amintesc bine, este un pieptene pe poadeaua de la baie. |
Họ có một cái lược. Au totuși un pupitru de urgență. |
Một cái lược cũ? Un vechi pieptene? |
Chỉ vì một cái lược à? Atata deranj pentru un pieptene? |
Đưa anh cái lược. Da-mi o perie. |
Khi chàng trai tìm được cô gái vừa ý, chàng tặng cô gái một cái lược, một chuỗi hạt hoặc một vòng đeo tay để làm tin. Cel care apela la femeia care „îl leagă” pe cel dorit, trebuia să aducă vrăjitoarei o bucată sau chiar obiect de îmbrăcăminte. |
Sân vận động hình bầu dục một mặt bậc thang có dung tích 20.000 chỗ ngồi trở nên phổ biến với biệt danh La Peineta, nghĩa là cái lược, vì hình dáng của nó giống với chiếc lược chải tóc truyền thống. Stadionul cu o capacitate de 20.000 de locuri a devenit popular ca La Peineta, ceea ce înseamnă pieptene, datorită similitudinii sale cu pieptenele de păr tradiționale. |
Wanda (Vạn Đạt) Metropolitano, trước đây có tên gọi là Estadio de la Comunidad de Madrid (Sân vận động Cộng đồng Madrid), Estadio Olímpico de Madrid (Sân vận động Olympic Madrid), và thường được biết đến nhiều hơn với biệt danh Estadio de La Peineta (Sân vận động Cái lược), là một sân vận động ở Madrid, Tây Ban Nha. Stadionul a fost cunoscut anterior sub numele de Estadio de la Comunidad de Madrid, Estadio Olímpico de Madrid (Stadionul Olimpic de la Madrid) și mai frecvent cu pseudonimul Estadio de La Peineta. |
Câu Đa-ni-ên 8:9 nhận ra kẻ xâm lược là cái sừng nhỏ. Versetul 9 vorbeşte despre un agresor, un corn mic. |
Nó là lý tưởng của bạn, và cũng cái gì đã được lược bỏ? Care este idealul tău şi în plus, ce a fost omis? |
Kinh Thánh và những phát hiện của các nhà khảo cổ cho chúng ta cái nhìn sơ lược về cách dùng mỹ phẩm vào thời Kinh Thánh. Menţiunile făcute în Biblie şi descoperirile arheologice ne ajută să ne facem o idee despre folosirea cosmeticelor în timpurile biblice. |
Nhóm đã được dán cho một cái tên là " Sự xâm lược nước Anh". A fost unul dintre membrii marcanți ai așa-numitei "Invazii britanice". |
Nghĩa là, ví dụ, chúng ra cần nghĩ về chiến lược như người phụ trách của các loại cấu trúc ngang, nơi những thứ như định nghĩa kinh doanh và thậm chí định nghĩa ngành công nghiệp thực sự là kết quả của chiến lươc, chứ không phải cái chiến lược nặn ra. Înseamnă că trebuie să ne gândim la strategie ca la însănătoșirea acestor structuri orizontale, unde lucruri ca definiția afaceriilor și chiar definiția industriei sunt de fapt rezultate ale strategiei, și nu ceva ce ar presupune strategie. |
Cha mẹ có thể sử dụng sáu chiến lược này để giảng dạy con cái về sự thân mật tình dục. Părinţii pot folosi aceste şase metode pentru a le preda copiilor despre intimitatea sexuală. |
Cái bạn nhìn thấy đây là một lược đồ cho thấy xăng dầu được sử dụng như thế nào trong nền kinh tế Mỹ. Ceea ce vedeţi în desenul de sus este o schemă a cum se foloseşte petrolul în economia USA. |
Các anh chị em cũng có thể muốn khuyến khích họ nhìn vào phần tóm lược chương để có một cái nhìn khái quát nhanh chóng về chương đó. De asemenea, îi puteţi încuraja să consulte rezumatul capitolului pentru a trece în revistă rapid capitolul. |
Yêu cầu học sinh tóm lược điều họ biết về cái tháp đã được đề cập trong Ê The 1:5 và điều đã xảy ra cho những người đã cố gắng để xây cất tháp đó. Rugaţi-i pe cursanţi să facă un rezumat a ceea ce cunosc despre turnul menţionat în Eter 1:5 şi ceea ce li s-a întâmplat celor care au încercat să îl construiască. |
Cái tôi đang nói là cuộc xâm lược ở Nam cực, bởi thế lực chưa xác định, là kết quả trực tiếp của sự chưa chắc chắn về tình hình Tổng thống của chúng ta. Acest act de agresiune din Antarctica, de către forţe necunoscute, este rezultatul stării de nesiguranţă cauzate de alegerile prezidenţiale. |
Nếu một trong số chúng là ESS và cái kia không phải, chúng ta phải hy vọng rằng chiến lược ESS sẽ phát triển. Dacă una dintre ele este o SSE, iar cealaltă nu, trebuie să ne aşteptăm ca aceea care este SSE să evolueze. |
Tôi chắc sẽ thèm mua ngay khi xem qua hàng ở Candyland mất, vậy nên trước lúc đó, tốt nhất là giờ tôi bàn bạc chiến lược kín với tư vấn viên cái đã. Da, mă aştept să îmi place mult odată ce o să văd exemplarele de la Candyland, aşa că, înainte de asta, ar fi bine dacă aş putea avea... o discuţie confidenţială de strategie cu al meu... confident. |
Chúng tôi thích cái này đến nỗi đã mua lại công ty và đưa nó vào dòng sản phẩm chiến lược. Ne- a plăcut asta aşa de mult încât chiar am cumpărat compania şi o includem în produsul principal. |
Vâng, nếu làm việc cho một công ty, bạn sẽ thấy khá khó khăn nếu làm cái ông chủ không chấp nhận, điều không nằm trong chiến lược, dù sao, bạn phải dự cuộc họp hàng tháng. Ei bine, dacă v-a angajat o corporație, veți descoperi că-i destul de greu să lucrați la ce nu-i aprobat de șef, nu face parte din strategie, și oricum, trebuie să treceți prin întâlnirile lunare. |
Vâng, nếu làm việc cho một công ty, bạn sẽ thấy khá khó khăn nếu làm cái ông chủ không chấp nhận, điều không nằm trong chiến lược, dù sao, bạn phải dự cuộc họp hàng tháng. Ei bine, dacă v- a angajat o corporație, veți descoperi că- i destul de greu să lucrați la ce nu- i aprobat de șef, nu face parte din strategie, și oricum, trebuie să treceți prin întâlnirile lunare. |
Về nghĩa đen cái chúng tôi làm là để cho các đội vẽ ra toàn bộ kế hoạch chiến lược trên một bức tường khổng lồ. Practic, echipele trasează întregul plan strategic pe un singur perete uriaș. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cái lược în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.