Ce înseamnă -बुद्धि în Hindi?
Care este sensul cuvântului -बुद्धि în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați -बुद्धि în Hindi.
Cuvântul -बुद्धि din Hindi înseamnă gata, înclinat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului -बुद्धि
gata(minded) |
înclinat(minded) |
Vezi mai multe exemple
लेकिन देखा जाए तो डिस्लेक्सिया के शिकार ज़्यादातर बच्चों की बुद्धि औसत या औसत से बढ़कर होती है। Totuşi, majoritatea copiilor cu astfel de tulburări au o inteligenţă normală sau chiar superioară în comparaţie cu alţi copii. |
अय्यूब ने किस प्रकार सच्ची बुद्धि को परिभाषित किया? Cum a definit Iov adevărata înţelepciune? |
परमेश्वर की बुद्धि ढूँढ़िए Să căutăm înţelepciunea divină |
इसलिए फिलॉसफी का शाब्दिक अर्थ है बुद्धि प्रेम। Deci, în opinia lui Platon, plăcerea filosofică este singura plăcere. |
बाइबल बुद्ध के लगभग ६०० वर्ष बाद, ९८ ई. सन में पूरी हुई थी। Scrierea Bibliei s-a încheiat în 98 e.n., la circa 600 de ani după Buddha. |
५ शायद कभी किसी मुश्किल का सामना करने के लिए हममें बुद्धि की घटी हो। 5 Să presupunem că ne lipseşte înţelepciunea necesară pentru a trece peste o încercare. |
लेकिन आज ऐसी बुद्धि हमें कहाँ मिल सकती है? Dar unde poate fi găsită astăzi această înţelepciune? |
इसलिए ऐसी बुद्धि के लिए ज़रूर बिनती कीजिए! Aşadar, să o cerem în rugăciune! |
परमेश्वर से मिलनेवाली बुद्धि Înţelepciune de sus |
जी हाँ, डर हमेशा बुद्धि नाशक या एक मानसिक ज़हर नहीं है। Da, teama nu este întotdeauna un duşman al raţiunii sau o otravă mintală. |
अब मैं और मेरे पति दूसरों को वही बुद्धि और समझ पाने में मदद कर रहे हैं।” Acum, împreună cu soţul meu, îi ajut şi pe alţii să tragă foloase din înţelepciunea lui Dumnezeu“. |
वे “भांति भांति के बाजे बुद्धि से निकालते” थे और “कटोरों में से दाखमधु पीते” थे। Ei ‘inventau instrumente de muzică’ şi „beau vin cu pahare largi“. |
सुलैमान का मामला बहुत दुःखद था, जिसे बहुत बुद्धि और समृद्धि दी गई थी। Un caz foarte dureros a fost cel al lui Solomon, căruia i-a fost acordată multă înţelepciune şi prosperitate (1 Împăraţi 4:25, 29). |
क्योंकि बुद्धि यहोवा ही देता है; ज्ञान और समझ की बातें उसी के मुंह से निकलती हैं।” Căci DOMNUL [Iehova, NW] dă înţelepciune; din gura Lui iese cunoştinţă şi pricepere“. |
6 यहोवा का वचन हमें ऐसी बुद्धि देता है जो हमें आध्यात्मिक खतरों से बचा सकती है। 6 Prin cuvântul lui Iehova primim înţelepciune care ne ocroteşte de tot ce ne-ar putea aduce prejudicii pe plan spiritual (Psalmul 119:97–104). |
16 जो लोग आपको करीबी से जानते हैं, वे आपको बुद्धि-भरी सलाह दे सकते हैं। 16 Cei care te cunosc bine îţi pot da sfaturi înţelepte. |
▫ कोमलता क्या है, और यह परमेश्वरीय बुद्धि का एक विशिष्ट लक्षण क्यों है? □ Ce este rezonabilitatea, şi de ce este ea un indiciu al înţelepciunii divine? |
‘बुद्धि प्राप्त कर और शिक्षा को पकड़े रह’ ‘DOBÂNDEŞTE ÎNŢELEPCIUNE ŞI ŢINE DISCIPLINAREA’ |
परमेश्वर जानता है कि हमारी भलाई किसमें है। वही सबको बुद्धि की बातें सिखाता है। Dumnezeu ştie ce este cel mai bine pentru noi. Mai mult, el este Sursa înţelepciunii. |
इससे साफ है, योना ने यहोवा की बुद्धि-भरी हिदायतों से सबक सीखा। Fără îndoială, Iona şi-a însuşit lecţia dată cu înţelepciune de Iehova. |
22 यीशु को राजा चुनकर भी यहोवा ने अपनी बेजोड़ बुद्धि का सबूत दिया। 22 De asemenea, Iehova a dovedit o înţelepciune inegalabilă atunci când l-a ales pe Isus Rege. |
फिर, हमें यह बुद्धि पाने के लिए कहाँ जाना है? Unde să mergem pentru a găsi această înţelepciune? |
पत्नी और बच्चोंवाले प्राचीन को बुद्धि और समझ की ज़रूरत क्यों है? De ce un bătrân cu soţie şi copii are nevoie de înţelepciune şi discernământ? |
सुलैमान ने यह बात परमेश्वर से बुद्धि और प्रेरणा पाकर कही थी। Declaraţia lui Solomon este de inspiraţie divină şi reflectă înţelepciunea lui Dumnezeu. |
उसे सीधे-सीधे बुद्धि कहा गया है और वह अपने पिता का कुशल “कारीगर” था। El a fost un „meşter iscusit” alături de Tatăl său, fiind personificarea înţelepciunii. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui -बुद्धि în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.