Ce înseamnă bí đỏ în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului bí đỏ în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bí đỏ în Vietnamez.
Cuvântul bí đỏ din Vietnamez înseamnă bostan, dovleac. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bí đỏ
bostannoun với hạt bí đỏ rang kèm với một loại nước sốt nào đó. cu seminţe de bostan prăjite într-un sos de un anume fel. |
dovleacnoun kích thước của chiếc bánh bí đỏ lớn nhất thế giới, đại loại như thế. sau dimensiunea celei mai mari plăcinte cu dovleac sau orice altceva. |
Vezi mai multe exemple
Như quả bí đỏ đã gọt vỏ. Ca un dovleac jupuit. |
AUTUMN: mấy cây táo và bí đỏ sẽ chẳng bao giờ lớn được nữa. Merele şi dovlecii nu vor mai creşte. |
Bé sơn bí đỏ để giúp trang trí cho Halloween A pictat un dovleac ca să ajute cu decorul pentru Halloween. |
Không phải bí đỏ. Nu de dovleac. |
Bạn đến nhà hàng Chez Panisse, người ta phục vụ bạn một món cá với hạt bí đỏ rang kèm với một loại nước sốt nào đó. Mergi la Chez Panisse, ei iţi dau sashimi din red- tail cu seminţe de bostan prăjite într- un sos de un anume fel. |
Bạn đến nhà hàng Chez Panisse, người ta phục vụ bạn một món cá với hạt bí đỏ rang kèm với một loại nước sốt nào đó. Mergi la Chez Panisse, ei îţi dau sashimi din red-tail cu seminţe de bostan prăjite într-un sos de un anume fel. |
Tôi từng là một loại trẻ nhỏ chuyên quấy rầy bố và mẹ với những thứ hiện thực kỳ diệu mà mình vừa biết được -- sao chổi Haley hay mực ống khổng lồ, kích thước của chiếc bánh bí đỏ lớn nhất thế giới, đại loại như thế. Eram tipul de copil care-și bătea mereu la cap părinții cu orice lucru interesant pe care tocmai îl citisem -- cometa Hayley, sau calmarii giganți, sau dimensiunea celei mai mari plăcinte cu dovleac sau orice altceva. |
Bạn sẽ cảm thấy thế nào khi đạo quân truy đuổi theo bạn có vẻ đã dồn bạn đến chỗ bí sát Biển Đỏ? Ce ai fi simţit văzînd că armata care vine să vă urmărească are să vă ajungă la Marea Roşie? |
Mày có biết là người da đỏ moi gan của họ để thổ lộ bí mật sâu thẳm nhất của họ không. Stiai că indienii americani scoteau matele cuiva ca să ii vadă cele mai intime secrete? |
Đây là điều bí ẩn đăng trên tờ New York Times nơi có ong đỏ, bộ phận pháp y New York đã tới, xét nghiệm và thấy màu đỏ đó đến từ nhà máy rượu anh đào cuối phố. A fost un mister în New York Times deoarece mierea era foarte roşie şi departamentul de investigaţii al statului New York s-a sesizat şi au făcut experimente ca să găsească o legătură între vopseaua roşie şi cea găsită într-o fabrică de cireşe maraschino din apropiere. |
Tháng 3 năm 1969, Nixon phê chuẩn một chiến dịch ném bom bí mật các vị trí của các lực lượng Bắc Việt Nam và đồng minh của họ là Khmer Đỏ tại Campuchia (có hiệu là Chiến dịch Menu), một chính sách bắt đầu dưới thời Johnson. Nixon a aprobat o campanie secretă de bombardament asupra pozițiilor nord-vietnameze și ale Khmerilor Roșii din Cambodgia în martie 1969 (cu numele de cod Operation Menu(en)), o politică începută de Johnson. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bí đỏ în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.