Ce înseamnă बहुत अधिक în Hindi?
Care este sensul cuvântului बहुत अधिक în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați बहुत अधिक în Hindi.
Cuvântul बहुत अधिक din Hindi înseamnă prea, tare, foarte, mare, enorm. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului बहुत अधिक
prea(so) |
tare(vastly) |
foarte(so) |
mare(thick) |
enorm(huge) |
Vezi mai multe exemple
द्वितीय विश्व-युद्ध के दौरान इसका प्रयोग बहुत अधिक बढ़ गया। În timpul celui de Al doilea Război Mondial este folosit pe scară mult mai mare. |
यह बहुत अधिक महत्वपूर्ण है विरोधी वायरस या फायरवॉल चलाने से . Acest lucru este mult mai important decât folosirea antivirușilor sau firewall-urilor. |
आधुनिक चिकित्सकों ने रोग के ख़िलाफ़ अपने संघर्ष में बहुत अधिक सफलता पायी है। Medicii moderni se bucură de un succes mult mai mare în lupta împotriva bolilor. |
कभी-कभी, हम बहुत कम सहनशीलता दिखाते हैं; कभी-कभी, बहुत अधिक। Uneori suntem prea puţin toleranţi; alteori, prea mult. |
यह पुस्तक बहुत अधिक कामुक है। Romanul e mult mai veridic. |
वहाँ बहुत अधिक है, से आपको लगता है पता है. Ai mult mai multe decât ştii. |
सर्वशक्तिमान परमेश्वर, यहोवा सहनशीलता में पूर्ण संतुलन रखता है, न बहुत अधिक दिखाता है न ही बहुत कम। Iehova, Dumnezeul Atotputernic, manifestă toleranţă într-un echilibru perfect: nici prea multă, nici prea puţină. |
कंप्यूटर जैसी जटिल प्रणालियों के लिए बहुत अधिक विश्वसनीयता की आवश्यकता होती है। Sisteme de complexitatea calculatoarelor aveau nevoie de fiabilitate mare. |
स्पष्टतया, समस्याएँ बहुत कम सहनशीलता दिखाने से और बहुत अधिक सहनशीलता दिखाने से भी खड़ी होती हैं। Este evident deci, probleme se nasc atunci când există prea puţină toleranţă, dar şi atunci când există prea multă. |
फिर भी, वह “सब मनुष्यों से बहुत अधिक नम्र स्वभाव का था।”—गिनती 12:3. Cu toate acestea, el era „foarte blând, mai blând decât orice om“. — Numeri 12:3. |
केवल यही नहीं, संराअमेरिकी अर्थव्यवस्था में प्रति व्यक्ति उत्पादन भी बहुत अधिक है। Nu este destul să avem mai multe femei în industria mass-media. |
निश्चय ही, उसे बहुत अधिक बातों पर मनन करना है! Într-adevăr‚ el are de meditat la multe lucruri! |
हाल के वर्षों में आयरलैंड का ख़ूबसूरत देश बहुत अधिक हलचल का मंच रहा है। ÎN ULTIMII ani, ţinuturile pitoreşti ale Irlandei au fost scena multor tulburări. |
नहीं, इसलिए कि यहोवा का दिव्य वाहन मनुष्यों द्वारा कल्पित किसी भी वाहन से बहुत अधिक भिन्न है। Nu, deoarece vehiculul ceresc al lui Iehova se deosebeşte foarte mult de orice vehicul conceput de om. |
इसके अलावा, यह तो पक्का है कि इसमें कैफ़ीन की मात्रा बहुत अधिक होती है!’ Pe lângă aceasta, conţine cu siguranţă o cantitate nesănătoasă de cofeină!“ |
यह बहुत अधिक लाभ या बहुत अधिक हानि कर सकता है। El poate face mult bine sau mult rău. |
यह उस सँसार में दमकती है जिसे मेरे खयाल में, सभ्यता बहुत अधिक उजाड़ चुकी है। Ea strălucește mai departe într-o lume pe care civilizația, cred, a falsificat-o prea mult. |
लेकिन यह उस से भी बहुत अधिक जटिल है। Deseori e mai complicat de-atât. |
सहनशीलता से उदार-मनस्क बन सकते हैं; बहुत अधिक सहनशीलता—उदासीनता—से मूढ़-मति बन सकते हैं। Toleranţa te poate face receptiv la ideile noi; prea multă toleranţă — adică, indiferenţă — te poate face să devii nechibzuit. |
जैसे नगर निवासी उसके साथ क़ब्रिस्थान जाते हैं, उसका ग़म बहुत अधिक है। Mare îi este durerea în timp ce locuitorii oraşului o însoţesc spre locul de îngropare. |
जब नगर के निवासी उसके साथ दफ़न की जगह जा रहे हैं, उसका शोक बहुत अधिक है। Mare îi este durerea în timp ce oamenii o însoţesc spre groapă. |
लेकिन स्त्रियों को बहुत अधिक कष्ट उठाना पड़ता है। Însă bărbaţii nu suferă în aceeaşi măsură ca şi femeile. |
मानव लहू का बहुत अधिक महत्त्व है और इसका दुरुपयोग नहीं किया जाना चाहिये। Sîngele uman are o mare valoare şi nu trebuie folosit într-un mod greşit. |
लेकिन, अनेक मनुष्यों का जीवन इससे बहुत अधिक भिन्न नहीं है, है ना? Totuşi, viaţa multor oameni nu se deosebeşte foarte mult de cea a unei veveriţe, nu-i aşa? |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui बहुत अधिक în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.