Indoneziană
Ce înseamnă bawang merah în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului bawang merah în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bawang merah în Indoneziană.
Cuvântul bawang merah din Indoneziană înseamnă hașmă, Ceapă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului bawang merah
hașmă
|
Ceapă
|
Vezi mai multe exemple
Beras, singkong, dan ubi—panenan utama setempat—juga tersedia, begitu juga bawang merah dan bawang putih yang diimpor. Ignamele, maniocul şi orezul, principalele produse locale, se găsesc din abundenţă, împreună cu ceapa şi usturoiul de import. |
Demikian pula berbagai benih tanaman pangan, termasuk wortel, bawang merah, dan bahkan bunga matahari. La fel stau lucrurile şi în cazul diferitelor culturi de plante cu seminţe, printre care se numără şi morcovii, ceapa şi chiar şi floarea-soarelui. |
”Karena cuaca dingin, saya memakai baju berlapis-lapis seperti bawang merah! Pentru că era frig, aveam pe mine atâtea rânduri de haine, câte foiţe are o ceapă! |
Dagingnya dikeluarkan, dipotong kecil-kecil, lalu dicampur dengan seledri, paprika hijau, cabai, bawang merah, dan tomat. După ce se scoate din cochilie, carnea se taie bucăţele şi se amestecă cu ardei gras, ţelină, ardei iute, ceapă şi roşii. |
Dan berbau bawang merah dan bawang putih sehabis dari dapur. Şi a usturoi şi a ceapă când ieşeai din bucătărie. |
Anak: Bawang merah. Copil: Ceapă. |
Jangan menggunakan matzot dengan bahan-bahan tambahan seperti garam, gula, malt, telur atau bawang merah. Să nu folosiţi pască preparată cu adaos de ingrediente ca sare, zahăr, malţ, ouă sau ceapă. |
Beli 5 kilo bawang merah kalau kau pulang ke rumah. Adu 5 kg de ceapă când vii acasă. |
Makanan laut, kol, tomat dan bawang merah adalah sumber yang kaya selenium. Fructele de mare, dar şi ouăle, ceapa, roşiile şi varza sunt bogate în seleniu. |
Misalnya, Anda harus membeli lima barang di pasar swalayan: susu, roti, bohlam, bawang merah, dan es krim. De exemplu, trebuie să cumperi cinci produse de la supermarket: lapte, pâine, un bec, ceapă şi îngheţată. |
Dapatkah Anda membentuk suatu perpautan antara barang-barang terakhir, bawang merah dan es krim? Poţi să legi ultimele două produse, ceapa şi îngheţata? |
Akee biasanya dicampur dengan ikan kod asin impor dalam saus bawang merah, lada, dan bumbu-bumbu lain. Akee-ul se consumă, de obicei, împreună cu cod sărat din import şi cu sos făcut din ceapă, piper şi alte condimente. |
JO: Bawang merah? JO: Ceapă? |
Mau polos atau bawang merah? Vrei simplă sau cu ceapă? |
Sering kali, kami menumis bawang putih, bawang merah, dan bisa juga ditambah cabai. De exemplu, se prăjeşte nişte usturoi şi ceapă, iar apoi se pune şi nişte ardei iute. |
Di Prancis, Anda dapat mencoba moules marinières, yaitu kupang yang dikukus dengan air rebusan anggur putih dan bawang merah. În Franţa aţi putea gusta moules marinière, adică midii fierte în vin alb, cu ceapă-franţuzească. |
Kemudian hubungkan bohlam ke bawang merah dengan membayangkan diri Anda menguliti sebuah bohlam besar dan menangis seraya Anda melakukannya. Apoi, legi becul de ceapă, încercând să te vezi cum cureţi de coajă un bec mare şi cum plângi în timp ce faci acest lucru. |
Tanaman budi daya lainnya termasuk ercis (kapri), polong-polongan, miju, terung, bawang merah, dan mentimun, serta kapas dan rami. Aici se mai cultivă mazăre, fasole, linte, vinete, ceapă și castraveți, precum și bumbac și in. |
Anda dapat mengikuti resep yang biasa dan menyiapkan sup yang terdiri dari daging, bawang merah, bawang putih, dan pasta tomat. Aţi putea încerca o reţetă clasică, pregătind o tocană cu carne, ceapă, usturoi şi pastă de roşii. |
Dihidangkan dengan roti datar Swedia, kentang, bawang merah, dan keju, ”surströmming” dapat memikat para penentang yang paling fanatik pun untuk mencobanya Servit cu lipie suedeză, cartofi, ceapă şi brânză, surströmming-ul i se poate părea apetisant chiar şi celui mai înverşunat opozant, ceea ce îl va determina să guste din el |
Ngunza dengan sedikit selai kacang serta mungkin beberapa butir bawang merah dan bawang putih merupakan makanan sehari-hari bagi suatu keluarga. Ngunza cu puţin unt de arahide şi, facultativ, cu puţină ceapă şi usturoi, constituie una dintre mâncărurile obişnuite ale familiei. |
Untuk membuat salad Yunani, campurkan tomat yang dipotong-potong agak besar, timun, dan keju feta dengan buah zaitun hitam serta irisan bawang merah. Preparaţi o salată grecească din roşii, castraveţi şi brânză feta tăiate bucăţi, la care adăugaţi măsline negre şi ceapă roşie tăiată rondele. |
+ 5 Oh, kami teringat akan ikan yang biasa kami makan di Mesir dengan cuma-cuma,+ mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah dan bawang putih! + 5 Ne aducem aminte de peștele pe care-l mâncam în Egipt fără plată,+ de castraveți, de pepeni, de praz, de ceapă și de usturoi! |
Matzoth yang umum dari orang Yahudi cocok untuk maksud ini jika itu tidak dibuat dengan bahan-bahan tambahan seperti, ragi, bawang merah, atau telur. În acest scop ei folosesc obişnuitul mats·tsahʹ al evreilor, dacă acestuia nu i s–au adăugat ingrediente, cum ar fi malţul, ceapa sau ouăle. |
Bahkan sebelum masuk, kami sudah mencium aroma bawang merah, bawang putih, dan rempah-rempah yang membangkitkan selera, serta mendengar obrolan seru teman-teman kami. Încă înainte de a trece pragul casei, ne învăluie arome ademenitoare de mirodenii, ceapă şi usturoi şi auzim sporovăiala veselă a prietenilor noştri. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bawang merah în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.