Ce înseamnă baju în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului baju în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați baju în Indoneziană.
Cuvântul baju din Indoneziană înseamnă cămașă, haine, haină. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului baju
cămașănoun Warna baju apa yang dia kenakan tadi kau bilang? Ce zici tu doar spune-mi ce cămașă de culoare el se poartă? |
hainenoun Tetapi kini mereka sudah berganti pihak, dan soal baju apa yang boleh kamu kenakan selalu menjadi sumber pertikaian. Acum însă, fiindcă au trecut de cealaltă parte a baricadei, apar mereu probleme când vrei să cumperi haine. |
hainănoun Tetapi kini mereka sudah berganti pihak, dan soal baju apa yang boleh kamu kenakan selalu menjadi sumber pertikaian. Acum însă, fiindcă au trecut de cealaltă parte a baricadei, apar mereu probleme când vrei să cumperi haine. |
Vezi mai multe exemple
Bisa tanda tangani bajuku? Îmi dai un autograf pe cămasă? |
Mencari celah di baju besi. Caut o crăpătură in armură. |
Bajumu bagus, Richie Misto costumul, Richie. |
Dan baju besiku. Mereka, uh..,.. Şi costumele mele sunt... |
3 ”Dan engkau harus mengambil sedikit dari rambut itu serta membungkusnya dalam punca bajumu. 3 Din aceasta să iei o mică parte și să ți-o înfășori în poalele veșmântului. |
Dan Sadrick Ganti bajumu dengan Pinto. Si Sadrick schimb a ta cu Pinto. |
Begini, aku tak bilang kau harus, kau tau, memakai baju lab atau apapun. Ştii, nu-ţi spun s-o faci, ştii, să-ţi pui un halat de laborator sau altceva. |
Baju tak disetrika. Cămaşă necălcată. |
Kau punya baju bulan madumu disini. Ai aici hainele pentru luna de miere. |
Jadi, jika Allah demikian rupa membajui tumbuh-tumbuhan di ladang yang hari ini ada dan besok dilemparkan ke dalam oven, terlebih lagi ia akan membajui kamu, hai, kamu yang imannya kecil!” Dacă aşa îmbracă Dumnezeu plantele câmpului, care astăzi sunt şi mâine sunt aruncate în cuptor, cu cât mai mult vă va îmbrăca el pe voi, puţin credincioşilor!“ |
Harga baju besinya dua kali lebih mahal dari toko lainnya. Cerea de două ori mai mult decât oricare alt armurier din oraş. |
Beberapa rebon yang hidup menumpang di antara tentakel-tentakel bintang laut sebagian tubuhnya transparan atau memiliki warna baju yang serasi dengan si tuan rumah. Unele crevete care trăiesc printre tentaculele anemonelor sunt parţial transparente sau au armuri ale căror culori se aseamănă cu cele ale gazdelor. |
Sekarang mengapa kau tidak ganti baju? Acum, de ce nu te îmbraci? |
(Efesus 6:14) Pada jaman Alkitab baju zirah terdiri dari sisik-sisik, rantai-rantai yang bersambungan atau logam keras dan dimaksudkan untuk melindungi terutama jantung. În timpurile biblice o platoşă consta din solzi metalici, din zale sau din metal compact şi servea pentru a oferi ocrotire în special inimii. |
Bagaimana kamu bisa kabur dari penjara, dan bagaimana kamu bisa berganti baju? Cum ai ieşit din închisoare şi cum ţi-ai schimbat hainele? |
”Tampaknya semua orang menanggalkan baju dan menggunakan seks sebagai taktik dagang,” komentar Yorkshire Post Inggris baru-baru ini. „Se pare că un mijloc de a promova vânzările este sexul şi nuditatea“, s-a spus recent în ziarul englez Yorkshire Post. |
Aku pergi ke kamar untuk berganti baju. M-am dus în dormitor să mă îmbrac. |
Dia menarik baju Yusuf, tapi Yusuf lari. L-a prins de haină, dar el a fugit. |
”Gadis yang memakai baju yang merangsang memang langsung membuat orang terpikat. „E adevărat, o fată ce se îmbracă provocator mă atrage la început. |
Jesse, dia lemah di suatu titik di balik baju besinya. Jesse, el e vulnerabil undeva sub costum. |
Semua Berbaju besi Sunt înarmaţi şi au cai. |
Terlalu banyak baju. Prea multe haine. |
Fern, umur 91, dari Brasil berkata, ”Kadang-kadang, saya beli baju baru supaya senang.” Fern, de 91 de ani, din Brazilia, spune: „Din când în când îmi cumpăr haine noi ca să-mi ridic moralul”. |
Gloria, ibu dari tiga anak, mengingat, ”Kami tidak punya uang untuk membeli pakaian bermerek, tapi saya menjahit baju untuk anak-anak, dan mengatakan kepada mereka bahwa pakaian-pakaian ini istimewa karena orang lain tidak ada yang punya.” Gloria, mamă a trei copii, îşi aminteşte: „Nu aveam bani pentru haine de firmă, aşa că le coseam eu haine copiilor şi le spuneam că sunt speciale pentru că sunt unicate“. |
Aku tak memakai baju pelindung. Nu purtam armura potrivită. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui baju în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.