Ce înseamnă bahasa Jawa în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului bahasa Jawa în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bahasa Jawa în Indoneziană.
Cuvântul bahasa Jawa din Indoneziană înseamnă limba javaneză. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bahasa Jawa
limba javaneză
|
Vezi mai multe exemple
" Mas " dalam bahasa Jawa, artinya " saudara. " Mas se zice în javaneză la " frate ". |
Nama Allah telah dialihbahasakan menjadi ”Yehuwa” dalam sejumlah bahasa non-Alkitab, termasuk bahasa Jawa. Cu secole în urmă, numele lui Dumnezeu a fost redat sub forma „Iehova“ în mai multe limbi, inclusiv în engleză şi germană, limbi care n-au fost folosite la scrierea Bibliei. |
Kebonagung atau Kebon Agung (bahasa Jawa, berarti "kebun besar") dipakai untuk tempat-tempat berikut ini. De aici și expresia "Cap sau pajură" folosită la tragerea la sorți cu banul. |
Ketika penerjemah bahasa Jawa melihat contoh risalah pertama dalam bahasa Jawa, mereka meneteskan air mata bahagia. Când traducătorii de javaneză au văzut primul pliant în javaneză, au plâns de fericire. |
Karena dibesarkan sebagai orang Indonesia keturunan Cina, saya menguasai beberapa bahasa, termasuk Jawa, Sunda, Indonesia, dan juga Inggris. Datorită originii mele chinezo-indoneziene, vorbeam mai multe limbi, între care javaneza, sundaneza, indoneziana, dar şi engleza. |
Aksara Rekaan Arab adalah aksara jawa yang diubah untuk menuliskan Bahasa Arab. Limbile moderne folosesc scrierea arabă modificată. |
Serikat Misionaris Belanda mengirimnya ke Jawa pada 1826, dimana ia mempelajari bahasa Tionghoa. Netherlands Missionary Society(Societatea Missionară din Olanda) l-a trimis în Java în 1826, unde a învătat chineză. |
Setelah belajar beberapa kalimat dalam bahasa Belanda, mereka siap mengabar di kota-kota besar di Jawa. După ce au învățat câteva expresii în olandeză, au plecat să predice în orașele mari din Java. |
U.S. Library of Congress memperkirakan bahwa di Jawa, antar 4 dan 10 juta romusha (bahasa Indonesia: "buruh manual"), dipaksa bekerja oleh militer Jepang. Biblioteca Congresului SUA estimează că în Java, între 4 și 10 milioane de Romusha(d) (din japoneză: „muncitori necalificați”), au fost puși la muncă de armata japoneză. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bahasa Jawa în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.