Indoneziană
Ce înseamnă bahasa inggris Pertengahan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului bahasa inggris Pertengahan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bahasa inggris Pertengahan în Indoneziană.
Cuvântul bahasa inggris Pertengahan din Indoneziană înseamnă limba engleză medie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului bahasa inggris Pertengahan
limba engleză medie
|
Vezi mai multe exemple
Bahasa inggris pertengahan untuk " pemilik penginapan. " " Ostler " însemna hangiu în engleza veche. |
Dari bahasa Inggris tengah " San Greal " ( Holy Grail ) diambil dari legenda asli di masa Arthur. Le Saint Graal. Derivat din cuvântul " Sangreal " din engleza medievală, aparţinând legendei Arthuriene. |
Dan mengajar mereka Bahasa Inggris Pertengahan? Şi îi învaţă engleza medie? |
Bahasa Skots, bahasa yang diturunkan dari bahasa Inggris Pertengahan, telah mendapat pengakuan di tingkat regional, begitu juga dengan bahasa Ulster di Irlandia Utara, namun tanpa komitmen khusus untuk melindungi atau mempromosikan bahasa tersebut. Scots, o limbă derivată din engleza mijlocie timpurie din nord, are recunoaștere limitată alături de varianta sa regională, Ulster Scots(d) din Irlanda de Nord, fără a exista angajamente specifice pentru protejarea și promovarea ei. |
Para peneliti lainnya mencatat serangkaian persamaan tekstual antara ayat-ayat Injil Barnabas, dan berbagai teks lainnya dari sejumlah harmoni dari keempat Injil kanonik bahasa sehari-hari dari akhir Abad Pertengahan, yaitu dalam bahasa Inggris Pertengahan dan bahasa Belanda Pertengahan, tetapi khususnya dalam bahasa Italia Pertengahan); yang semuanya diperkirakan berasal dari sebuah versi Diatessaron karya Tatian. Alți cercetători au remarcat o serie de similitudini textuale între pasajele Evangheliei lui Barnaba și diverse texte dintre o serie de vernaculare armonioase medievale târzii a celor patru Evanghelii canonice (în engleza medie, în olandeza medie, dar mai ales în italiana medie) despre care s-a speculat că toate derivă din versiunea pierdută Vetus Latina a Diatessaronului lui Tatian Sirianul. |
”Mengapa terus menerjemahkan dari bahasa Ibrani ke dalam bahasa Inggris dengan menggunakan penengah, melalui perantara Septuaginta? „De ce să continuăm să traducem din ebraică în engleză de la mâna a doua, prin intermediul Septuagintei? |
Kata ”uskup” dalam bahasa Indonesia yang diterjemahkan dari kata ”bishop” dalam bahasa Inggris, berasal dari istilah Yunani e·piʹsko·pos (”pengawas”) sebagai berikut: dari bahasa Inggris Abad Pertengahan bisshop, dari bahasa Inggris Kuno bisceop, dari Vulgar Latin (bahasa Latin nonklasik) biscopus, variasi dari bahasa Latin Terkemudian episcopus, dari bahasa Yunani e·piʹsko·pos. Cuvântul românesc „episcop“ derivă din termenul grecesc epískopos („supraveghetor“) prin intermediul cuvântului episcopus din latina târzie. |
Kata ”imam” dalam bahasa Indonesia yang diterjemahkan dari kata ”priest” dalam bahasa Inggris berasal dari pre·sbyʹte·ros (”tua-tua”, atau ”penatua”) sebagai berikut: dari bahasa Inggris Abad Pertengahan pre(e)st, dari bahasa Inggris Kuno prēost, dari Vulgar Latin prester, singkatan dari bahasa Latin Terkemudian presbyter, dari bahasa Yunani pre·sbyʹte·ros. Cuvântul românesc „preot“ derivă din grecescul presbýteros (mai bătrân) prin forma contrasă prester din latina vulgară, provenită din latina târzie (presbyter). |
Ballard dari Kuorum Dua Belas Rasul berkata: “Di tengah kata bahasa Inggris atonement [pendamaian] adalah kata one [satu]. Russell Ballard, din Cvorumul celor Doisprezece Apostoli, a spus: „La baza cuvântului englezesc atonement (ispășire) este cuvântul one (care înseamnă „a fi una”). |
Codex Gigas (bahasa Inggris: Giant Book) adalah manuskrip abad pertengahan terbesar di dunia. Codex Gigas (“Cartea uriașă”), cunoscut și ca Biblia Diavolului, este cel mai mare manuscris medieval din lume. |
Jari tengah bahasa Inggris: middle finger, long finger atau tall finger) adalah jari ketiga pada tangan manusia, terletak antara jari telunjuk (jari kedua dihitung dari ibu jari) dan jari manis (jari keempat). Degetul mijlociu, numit și degetul lung (dar nu "cel mare") este al treilea deget de la mâna omului, situat între degetul arătător și degetul inelar . |
Dan pelajar menengah atas yang tengah belajar bahasa Inggris di Klub Foko mendadak menemukan diri mereka berbincang dengan pemirsa internasional tentang demonstrasi, kekerasan, semua yang terjadi di negeri ini. Și elevii de liceu care învățau să țină bloguri prin intermediul Foko Club s- au trezit dintrodată vorbind unui public internațional despre demonstrațiile, violența, tot ce se întâmpla în această țară. |
Westerkerk (pengucapan Belanda: ; bahasa Inggris: Gereja Barat) adalah sebuah gereja Protestan Belanda di bagian tengah Amsterdam, Belanda. Westerkerk (Pronunție în olandeză: /ʋɛstərkɛrk/; în română Biserica de Vest) este o biserică protestantă olandeză situată în centrul orașului Amsterdam din Țările de Jos. |
Alaşehir (Pengucapan bahasa Turki: ), dalam zaman kuno sampai Abad Pertengahan dikenal dengan nama Filadelfia (bahasa Inggris: Philadelphia; bahasa Yunani: Φιλαδέλφεια), artinya "(kota) kasih sayang persaudaraan", sekarang adalah sebuah kota dan distrik di Provinsi Manisa, di daerah Aegea, negara Turki. Alaşehir (Turcă pronunția cuvântului: ), în Antichitate și Evul Mediu cunoscute sub numele de Filadelfia (greacă: Φιλαδέλφεια), adică "orașul de dragoste frățească" este un oraș și cartier din Provincia Manisa din regiunea Mării Egee din Turcia. |
Setelah membantu sidang di San Miguel de Allende, Rubén dan keluarganya melayani sebagai perintis di kota Guanajuato, di Meksiko bagian tengah, tempat mereka turut membentuk sidang berbahasa Inggris dengan 30 penyiar lebih. După ce au ajutat această congregaţie, Rubén şi familia lui au slujit ca pionieri în Guanajuato, în centrul Mexicului, contribuind la alcătuirea unei congregaţii de limbă engleză cu peste 30 de vestitori. |
Pada pertengahan tahun 1930-an, sebuah Balai Kerajaan dibangun di San Jose untuk sidang berbahasa Inggris. La mijlocul anilor ’30, în San Jose s-a construit o Sală a Regatului pentru congregaţia de limbă engleză. |
Kerajaan Kastila ( bahasa Inggris: Kingdom of Castile /kæˈstiːl/; bahasa Spanyol: Reino de Castilla, bahasa Latin: Regnum Castellae) adalah salah satu kerajaan di Semenanjung Iberia pada abad pertengahan. Regatul Castiliei (spaniolă: Reino de Castilla, latină: Regnum Castellae) a fost unul dintre regatele medievale creștine din peninsula Iberică. |
Sampai pertengahan 1950-an, saudara-saudara di Birma sering kali mengabar dengan bahasa Inggris, bahasa yang digunakan orang-orang terpelajar di kota-kota besar. Până la mijlocul anilor ’50, fraţii din Birmania au predicat în principal în limba engleză, limbă vorbită de oamenii instruiţi din marile oraşe ale ţării. |
Perhimpunan merupakan sesi belajar di waktu malam yang berlangsung hingga lewat tengah malam, seraya orang tua saya berupaya keras untuk memahami buku-buku dalam bahasa Inggris.” Se întâlneau pentru a studia seara şi stăteau până după miezul nopţii, părinţii mei chinuindu-se să înţeleagă informaţiile din cărţile în engleză“. |
Pada pertengahan abad ke-18, seorang filsuf bernama Denis Diderot ditugaskan untuk menerjemahkan satu set ensiklopedia dari bahasa Inggris ke bahasa Prancis. Pe la mijlocul secolului al XVIII-lea, filozoful Denis Diderot a primit misiunea să traducă din engleză în franceză o enciclopedie constând dintr-un singur volum. |
Dikembangkan dari sistem yang dihasilkan oleh Thomas Wade pada pertengahan abad ke 19, dan mencapai bentuk kekal oleh kamus Herbert Giles bahasa Tionghoa-bahasa Inggris pada tahun 1912. A fost dezvoltat pe baza unui sistem creat de Thomas Wade la jumătatea secolului XIX și a atins forma finală o dată cu „Dicționarul chinez-englez” al lui Herbert Giles din 1892. |
Partai Konservatif dan Pemersatu (bahasa Inggris: Conservative and Unionist Party, lebih sering disebut sebagai Conservatives, The Conservative Party, atau Tories Party) adalah sebuah partai politik berhaluan tengah-kanan di Britania Raya. Partidul Conservator, oficial cunoscut ca Partidul Conservator și Unionist, este un partid politic de centru-dreapta din Marea Britanie. |
”Di sebuah negara di Asia tengah tempat bahasa-bahasa dari negeri Barat jarang dipergunakan,” seorang anak berusia delapan tahun memberi tahu ayahnya bahwa ia harus belajar bahasa Inggris. „Într-o ţară din centrul Asiei, unde limbile din Occident sunt vorbite rar“, un băieţel de 8 ani i-a spus tatălui său că trebuie să înveţe engleza. |
Kebanyakan penyair Inggris Kuno tidak dikenal namanya; duabelas di antara mereka dikenal berkat sumber-sumber dari Abad Pertengahan, tetapi hanya empat yang bisa dikenali cukup pasti berkat karya mereka dalam bahasa rakyat semasa: Caedmon, Bede, Alfred, dan Cynewulf. Majoritatea poeților anglo-saxoni sunt anonimi, dar numele a 12 poeți este cunoscut din surse din Evul Mediu, dar doar 4 dintre aceștia sunt cunoscuți ca poeți în limba maternă: Cædmon, Beda, Alfred cel Mare și Cynewulf. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bahasa inggris Pertengahan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.