Ce înseamnă असुविधा का în Hindi?
Care este sensul cuvântului असुविधा का în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați असुविधा का în Hindi.
Cuvântul असुविधा का din Hindi înseamnă dur, neconvenabil, greu, neplăcut, inoportun. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului असुविधा का
dur(inconvenient) |
neconvenabil(inconvenient) |
greu(inconvenient) |
neplăcut(inconvenient) |
inoportun(inconvenient) |
Vezi mai multe exemple
मुझे असुविधा का मतलब समझाना हो, गर्दन वाले तकियाें से बेहतर कुछ नहीं. Dacă vreau să ilustrez ideea de discomfort, nimic mai bun decât pernele pentru gât. |
हमारे दूसरे लेख में उल्लिखित प्रकाश को उम्मीद थी कि जैसे-जैसे समय गुज़रेगा, तो हर रोज़ की असुविधा और छाती का दर्द कम हो जाएगा। John, despre care am vorbit în cel de-al doilea articol, a sperat ca, odată cu trecerea timpului, suferinţa zilnică şi durerea din piept să-l lase încetul cu încetul. |
उस समय, एक स्थान से दूसरे स्थान जाने का अर्थ था असुविधा। Pe timpul acela, deplasarea dintr-un loc într-altul însemna înfruntarea unor neplăceri. |
वह स्वीकार करते हैं कि “जब लहू की आवश्यकता का प्रश्न आता है तो गवाह एक प्रकार से असुविधा में है। El recunoaşte că „Martorii sînt întrucîtva în dezavantaj cînd este vorba de sînge. |
लेकिन अगर ऐसा करने से लोगों का ध्यान खिंचता है या विद्यार्थी को थोड़ी असुविधा महसूस होती है तो अच्छा होगा कि हम तब तक प्रार्थना शुरू न करें, जब तक कि कोई मुनासिब जगह नहीं मिल जाती। Însă, dacă în felul acesta aţi atrage inutil atenţia sau dacă elevul s-ar simţi stânjenit, atunci ar fi mai bine să aşteptaţi până când studiul se va putea ţine într-un loc în care să aveţi mai multă intimitate. |
यह पुरुष एक ऐसी बीमारी की तात्कालिक चंगाई का अनुभव करने से कितना ख़ुश हुआ होगा, जिसके कारण बेशक उसे काफ़ी शारीरिक और भावात्मक असुविधा हुई थी! Cât de fericit trebuie să fi fost acest om când s-a văzut însănătoşit instantaneu de o boală care, fără îndoială, îi cauzase mari suferinţe fizice şi psihice! |
इतनी सारी असुविधाओं, परेशानियों, पीड़ाओं, कुंठाओं, और चिंताओं के बावजूद जो माता-पिता बनने के साथ आती हैं, बच्चे बड़े आनंद का स्रोत हो सकते हैं। În pofida tuturor neplăcerilor, certurilor, durerilor, frustrărilor şi îngrijorărilor pe care le aduce cu sine faptul de a fi părinte, copiii pot fi o sursă de mare bucurie. |
बेशक, छोटे बच्चों के माता-पिता को उनकी ज़रूरतों का ख़्याल रखना चाहिए, लेकिन यह सर्वोत्तम है कि हम खाने के बड़े डिब्बों तथा अत्यधिक मात्रा में व्यक्तिगत वस्तुओं से स्वयं अपने लिए और दूसरों के लिए असुविधा उत्पन्न न करें। Bineînţeles, părinţii care au copii mici trebuie să se îngrijească de necesităţile acestora, însă este bine să nu ne incomodăm pe noi sau pe alţii cu cutii frigorifice voluminoase pentru mâncare sau cu un număr exagerat de obiecte personale. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui असुविधा का în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.