Indoneziană
Ce înseamnă antusias în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului antusias în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați antusias în Indoneziană.
Cuvântul antusias din Indoneziană înseamnă entuziast, entuziasm, ardoare, Entuziasm, înflăcărat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului antusias
entuziast(enthusiastic) |
entuziasm(enthusiasm) |
ardoare(enthusiasm) |
Entuziasm(enthusiasm) |
înflăcărat(enthusiastic) |
Vezi mai multe exemple
Kalau begitu, mengapa seorang pembicara yang mengasihi Yehuwa dan yang meyakini kata-kata-Nya masih dapat kurang antusias sewaktu berbicara? Şi totuşi, de ce i-ar putea lipsi entuziasmul unui vorbitor care îl iubeşte pe Iehova şi crede în cuvintele sale? |
Seorang pemimpin dengan visi memberikan arahan yang diilhami, menciptakan suatu pengertian akan tujuan, dan menanamkan rasa antusias terhadap mereka di sekitarnya. Un conducător cu viziune oferă îndrumare inspirată, oferă o imagine de ansamblu a scopului şi insuflă entuziasm celor din jurul lui. |
Saya sangat antusias untuk menjadi terkenal dalam arena ilmiah. Eram nerăbdător să-mi fac un nume în lumea ştiinţifică. |
Kami membutuhkan dewasa muda yang bersemangat, suka berpikir, antusias yang tahu bagaimana mendengarkan dan menanggapi bisikan-bisikan Roh Kudus sewaktu Anda menapaki jalan Anda melalui tantangan dan godaan setiap hari dari menjadi Orang Suci Zaman Akhir muda modern. Avem nevoie de tineri adulţi energici, inteligenţi şi entuziaşti care ştiu cum să asculte şi să răspundă la şoaptele Spiritului Sfânt în timp ce îşi depăşesc încercările şi ispitele zilnice pe care la au ca urmare a faptului că sunt tineri sfinţi din zilele din urmă contemporani. |
Mereka sangat antusias mempromosikan gagasan bahwa apa yang Alkitab katakan tidak benar. Demonii fac tot ce le stă în putinţă să promoveze ideea că afirmaţiile Bibliei nu sunt adevărate. |
SEBUAH kelompok yang sangat antusias tetapi cukup senyap mengadakan kebaktian distrik Saksi-Saksi Yehuwa pada musim panas tahun 1997. ÎN VARA anului 1997, un grup de persoane foarte entuziaste, dar tăcute, au participat la un congres de district al Martorilor lui Iehova. |
Dan pembuat benda ini sangat antusias. Şi producătorii au fost foarte entuziasmaţi. |
Burung crane bermahkota adalah penari yang antusias dan menghibur. Cocorii cu coroană sunt nişte dansatori entuziaşti şi amuzanţi. |
Akibatnya, guru-guru tidak lagi berupaya keras dan bersikap antusias sewaktu mengajar.” Ei nu pun prea multă forţă şi entuziasm când predau“. |
Allah sangat antusias untuk memenuhi kebutuhan umat-Nya sehingga Ia berjanji, ”Sebelum mereka memanggil, aku akan menjawab; sementara mereka masih berbicara, aku akan mendengar.”—Yesaya 65:24. Dumnezeu este atât de nerăbdător să satisfacă necesităţile poporului său, încât promite: „Înainte de a Mă chema, le voi răspunde; în timp ce ei încă vor vorbi, Eu îi voi asculta“. — Isaia 65:24. |
Ya, kita menanti-nantikan kebaktian-kebaktian dng sangat antusias krn alasan-alasan di atas dan banyak alasan lainnya! Da, aceste motive, dar şi altele, ne impulsionează să aşteptăm cu nerăbdare congresele de district! |
Di abad pertama Sebelum Masehi, para anggota Gereja yang sedang tumbuh di Korintus sangat antusias mengenai Injil. În primul secol, membri ai bisericii care creştea în Corint erau entuziasmaţi de Evanghelie. |
Anda mungkin mengira bahwa hanya saran-saran Anda yang antusias dibutuhkan untuk membangkitkan semangatnya. S-ar putea să vă gândiţi că sugestiile dumneavoastră entuziaste sunt exact ce trebuie pentru a o ajuta pe persoana care suferă să se simtă mai bine. |
Itu bukan antusias. tapi tak masalah. A lipsit entuziasmul, dar accept aşa. |
15:23; Kis. 15:3) Sewaktu menyampaikan sebuah bagian di perhimpunan, kita hendaknya berbicara dng antusias dan penuh keyakinan, serta mempersembahkannya secara menarik, realistis, dan praktis. Când prezentăm o temă la întrunire, trebuie să vorbim cu entuziasm şi convingere, făcând ca această temă să fie interesantă, realistă şi practică. |
Antusias dengan Permainan hari ini? Incantati jocurile de azi? |
Seorang kapten kapal, yang antusias dengan perkembangan ini, mengatakan, ”Peta ini meringankan beban kami . . . sehingga kami dapat lebih berkonsentrasi pada pengemudian kapal, pergerakan lalu lintas, kapal-kapal lain, dan apa yang nakhoda kami lakukan sewaktu kapal mendekati pelabuhan.” Un comandant de navă, entuziasmat de această realizare, a declarat: „Ne uşurează sarcina . . ., astfel încât ne putem concentra mai mult asupra pilotajului, a traficului, asupra altor nave, iar, când ne apropiem de un port, asupra a ceea ce face pilotul nostru“. |
Hadirin dengan antusias bertepuk tangan untuk waktu yang lama, dan banyak yang tidak dapat menahan air mata. Au urmat ropote de aplauze şi mulţi nu şi-au putut reţine lacrimile de fericire. |
Khotbah yg antusias berdasarkan buku Diorganisasi, halaman 77 sampai halaman 78, paragraf 2. Cuvântare însufleţitoare bazată pe cartea Organizaţi, de la pagina 77 la pagina 78, paragraful 2. |
Khotbah yg antusias oleh penatua. Cuvântare entuziastă ţinută de un bătrân. |
Hendaklah antusias. Fiţi entuziaşti. |
Apa kalian antusias dengan peluncuran besar itu? Sunteți băieți excitat despre lansarea mare? |
Bertahun-tahun lalu ketika saya praktik hukum di Kalifornia, seorang teman dan klien yang bukan anggota dari kepercayaan kita datang untuk menemui saya dan dengan antusias besar memperlihatkan kepada saya sepucuk surat yang diterimanya dari salah seorang uskup OSZA di lingkungan yang tak jauh. Cu mulţi ani în urmă, când practicam avocatura în California, un prieten şi client, care nu era membru al credinţei noastre, a venit să mă vadă şi, cu mare entuziasm, mi-a arătat o scrisoare pe care o primise de la unul dintre episcopii SZU, al unei episcopii din apropiere. |
Kadang-kadang, suatu sistem sekolah ternyata tidak mampu memenuhi kebutuhan pendidikan anak karena terlalu sesak, kekurangan dana, atau mungkin memiliki staf pengajar yang tidak antusias dan bergaji rendah. Uneori sistemul educaţional poate fi ineficient din cauza numărului prea mare de elevi, a fondurilor insuficiente sau a unor cadre didactice nemulţumite sau prost plătite. |
tutor ini tidak orang tuanya, hanya sebuah instruktur antusias, dan satu yang akan menyesuaikan pelajaran dengan kemampuan muridnya. Profesorul nu e părintele lui, ci doar un dascăl entuziast, care-şi va adapta lecţiile potrivit aptitudinilor elevului. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui antusias în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.