Ce înseamnă ANS în Germană?
Care este sensul cuvântului ANS în Germană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ANS în Germană.
Cuvântul ANS din Germană înseamnă a crucifica, a-i trage țeapă, a sugera, pus la pat, obligat să stea în casă, bolnav la pat, a recomanda călduros, până la capătul lumii, al nșpelea nivel, a răspunde la un apel telefonic, a face cunoscut, a ieși la lumină, a ieși în față, a releva, a sfătui, a da un sfat, a recomanda, a sfătui, a încărca, a pune la pat, a împinge spre mal, în față, a dezgropa, a da la iveală, legat, a recomanda, a se scurge, a scoate la iveală, a aduce la iveală, a înscena, pentru totdeauna, la nesfârșit, a acosta. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ANS
a crucifica
|
a-i trage țeapă(Slang, vulgär) |
a sugera
Te sfătuiesc să-i scrii acum. |
pus la pat(ugs, übertragen) |
obligat să stea în casă
|
bolnav la pat(ugs) |
a recomanda călduros(informell) |
până la capătul lumii
|
al nșpelea nivel
|
a răspunde la un apel telefonic(umgangssprachlich) |
a face cunoscut
|
a ieși la lumină
|
a ieși în față
|
a releva(formal) Die Fakten bringen die Wahrheit zum Vorschein (od: bringen die Wahrheit ans Tageslicht). ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Cuvintele lui au scos la iveală ura pe care i-o purta. |
a sfătui, a da un sfat
Ihr wurde geraten, das Unternehmen zu verkaufen. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. L-am prevenit despre pericolele care îl așteaptă. |
a recomanda, a sfătui
Seine Anwälte rieten die Angelegenheit schnell zu erledigen. Avocații săi i-au recomandat să se decidă rapid. |
a încărca(bateriile) |
a pune la pat(übertragen, ugs) |
a împinge spre mal(ocean) |
în față
|
a dezgropa
|
a da la iveală
Die Klatschzeitungen versuchen ständig peinliche Fakten über Stars aufzudecken. |
legat(ugs) Wir sind gerade in das Haus gezogen; wir hoffen, dass wir innerhalb von ein paar Tagen Strom haben. |
a recomanda
Ich habe ihm empfohlen, vor dem Flug zu essen. I-am recomandat să mănânce înainte de zbor. |
a se scurge(übertragen) (figurat, despre informații) |
a scoate la iveală, a aduce la iveală(ugs) |
a înscena(übertragen) Er ist echt paranoid und denkt immer, dass ihm die Leute in den Rücken fallen wollen. |
pentru totdeauna, la nesfârșit(literarisch) Sie trauerten bis ans Ende der Tage nach dem tragischen Ereignis. Au deplâns la nesfârșit acea zi tragică. |
a acosta
|
Să învățăm Germană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ANS în Germană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Germană.
Cuvintele actualizate pentru Germană
Știi despre Germană
Germana (Deutsch) este o limbă germanică de vest vorbită în principal în Europa Centrală. Este limba oficială în Germania, Austria, Elveția, Tirolul de Sud (Italia), comunitatea vorbitoare de germană din Belgia și Liechtenstein; Este, de asemenea, una dintre limbile oficiale din Luxemburg și din provincia poloneză Opolskie. Fiind una dintre limbile majore din lume, germana are aproximativ 95 de milioane de vorbitori nativi la nivel global și este limba cu cel mai mare număr de vorbitori nativi din Uniunea Europeană. Germana este, de asemenea, a treia limbă străină cel mai frecvent predată în Statele Unite (după spaniolă și franceză) și UE (după engleză și franceză), a doua cea mai folosită limbă în știință[12] și a treia cea mai folosită limbă pe internet ( după engleză şi rusă). Există aproximativ 90–95 de milioane de oameni care vorbesc germana ca primă limbă, 10–25 milioane ca a doua limbă și 75–100 milioane ca limbă străină. Astfel, în total, există aproximativ 175–220 de milioane de vorbitori de germană în întreaga lume.