Ce înseamnă आवेदन-पत्र în Hindi?
Care este sensul cuvântului आवेदन-पत्र în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați आवेदन-पत्र în Hindi.
Cuvântul आवेदन-पत्र din Hindi înseamnă petiție, rugăciune, ruga, Petiție, plângere. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului आवेदन-पत्र
petiție(petition) |
rugăciune(petition) |
ruga(petition) |
Petiție(petition) |
plângere(petition) |
Vezi mai multe exemple
लेकिन उन्होंने मुझे प्रोत्साहित किया: “इन आवेदन-पत्रों को भर दो। Dar ea m-a încurajat: „Completează aceste cereri. |
प्रकाशकों को प्रोत्साहन दीजिए कि सभा के बाद आवेदन-पत्र हासिल करें। Îndemnaţi-i pe vestitori să-şi procure cereri după întrunire. |
लगभग एक महीने बाद, हम आवेदन-पत्र पाकर चकित हो गए, जिन्हें ३० दिन में लौटाना था। După aproximativ o lună am fost surprinşi să primim cererile, care trebuiau trimise înapoi în 30 de zile. |
बताइए कि आवेदन-पत्र भरने के लिए अब भी समय है। Menţionaţi că nu este prea târziu să se completeze o cerere. |
हमने आवेदन-पत्र भरकर भेज दिए। Am completat cererile şi le-am trimis. |
प्रकाशक सभा के बाद आवेदन-पत्र हासिल कर सकते हैं। Vestitorii pot obţine formulare de cerere după întrunire. |
उसका आवेदन-पत्र स्वीकार हो गया, और १९९१ में उसने भी बॆथॆल सेवा शुरू कर दी, जहाँ वह १९९५ तक रहा। Cererea lui a fost acceptată, iar în 1991 şi el a început serviciul la Betel, unde a rămas până în 1995. |
अगले महीने सहयोगी पायनियर कार्य करनेवाले सभी व्यक्तियों को एक आवेदन-पत्र लेकर इसे जल्द-से-जल्द दे देने का प्रोत्साहन दीजिए। Încurajaţi-i pe toţi cei care au în vedere să facă pionierat auxiliar luna următoare să obţină o cerere şi să o înainteze din timp. |
८:१२) लेकिन, यदि अभी आपको फिर से पायनियर कार्य करने के लिए परिस्थितियाँ अनुकूल प्रतीत होती हैं, तो क्यों न प्रिसाइडिंग ओवरसियर के पास जाकर एक आवेदन-पत्र का अनुरोध करें? 8:12). Însă, dacă ai acum posibilitatea să faci din nou pionierat, ce-ar fi să mergi la supraveghetorul care prezidează şi să-l rogi să-ţi dea să completezi o cerere? |
१४ आवेदन पत्र को कलीसिया सेवा कमेटी द्वारा पुनर्विचार किए जाने और सभी सवालों का जवाब दिया है यह सचिव द्वारा सावधानी से जाँचने के बाद, इसे तुरन्त डाक से सोसाइटी को भेजा जाना चाहिए। 14 După ce cererea este analizată de Comitetul de serviciu al congregaţiei, iar secretarul verifică cu atenţie pentru a fi sigur că s-a dat răspuns la toate întrebările, aceasta trebuie trimisă imediat la Biroul filialei. |
यह जानने के बाद कि सर्वोच्च न्यायालय ने उनकी दोष-सिद्धि का समर्थन किया था, उन चार साक्षियों ने स्ट्राज़बर्ग, फ्रांस में मानव अधिकारों के यूरोपीय आयोग में अगस्त ७, १९९१ के दिन एक आवेदन-पत्र दिया। Aflând că Curtea Supremă a confirmat condamnarea lor, cei patru Martori au înaintat pe 7 august 1991 o petiţie la Comisia Europeană a Drepturilor Omului de la Strasbourg, Franţa. |
१८ सर्किट अध्यक्ष यह भी रिर्पोट देते हैं कि कुछ युवा भाई बेथेल सेवा या मिनिस्टीरियल ट्रेनिंग स्कूल के लिए आवेदन पत्र इस लिए देने से पीछे हट जाते हैं क्योंकि उनसे कुछ समय तक अविवाहित रहने की मांग की जाती है। 18 Supraveghetorii de circumscripţie mai semnalează faptul că unii fraţi tineri se abţin să facă cerere pentru serviciul Betel sau să slujească în calitate de voluntari la Şcoala de instruire ministerială din cauza cerinţei de a rămîne celibatari un anumit timp. |
एक या दो महीने के सहयोगी पायनियर-कार्य के लिए हमारी समय-सारणी की सफलता को देखकर, शायद हम सहयोगी पायनियर आवेदन-पत्र में उस बक्स पर निशान लगा सकेंगे जो कहता है: “अगर आप सहयोगी पायनियर के नाते, अगली सूचना मिलने तक, सेवा जारी रखना चाहते हैं तो यहाँ निशान लगाइए।” S-ar putea ca, după ce vom vedea că planificarea noastră dă rezultate o lună sau două, să putem bifa căsuţa de pe cererea pentru serviciul de pionier auxiliar unde se spune: „Bifează aici dacă doreşti să slujeşti neîntrerupt ca pionier auxiliar până la o nouă înştiinţare“. |
अन्य लोगों ने ऐसी कम्पनियों को लिखा है जो कर्मचारियों की खोज में हैं, या जिन्होंने स्थानीय समाचार-पत्रों में घोषणाएँ दी हैं—जिनमें से कुछ समाचार-पत्र नौकरी-आवेदन की घोषणाएँ मुफ़्त में छापते हैं। Alţii au scris unor companii care căutau personal sau au dat anunţuri la acele ziare locale care publică gratuit anunţuri cu cereri de lucru. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui आवेदन-पत्र în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.