Thailandez
Ce înseamnă อาเมน în Thailandez?
Care este sensul cuvântului อาเมน în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați อาเมน în Thailandez.
Cuvântul อาเมน din Thailandez înseamnă Amin, amin. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului อาเมน
Amin
เราจะเลียนแบบพระเยซูในบทบาทอันโดดเด่นของพระองค์ที่ทรงเป็น “อาเมน” ได้อย่างไร? Cum îl putem imita pe Isus în rolul său unic de „Amin“? |
amin
แล้วลูกก็จะกล่าวคําว่า “อาเมน” สําหรับคําอธิษฐานนั้น. Aşa vei putea spune „amin“ la finalul rugăciunii. |
Vezi mai multe exemple
ฉันสงสัยว่าจะเหมือนอาไรกันอีก Mă întreb ce mai am de la voi. |
AfterStep Classic คือระบบจัดการหน้าต่างที่ใช้ฐานของอาฟเตอร์สเตปเวอร์ชั่น #. #Name AfterStep Classic, un manager de ferestre bazat pe AfterStep v#. #Name |
แม้ คํา บ่น ว่า ของ พวก เขา มุ่ง ไป ที่ โมเซ และ อาโรน แต่ ใน สาย พระ เนตร พระ ยะโฮวา เป้า ที่ แท้ จริง ของ ความ ไม่ พอ ใจ ของ พวก เขา คือ พระองค์ เอง. Deşi s-au plâns de Moise şi de Aaron, din punctul de vedere al lui Iehova nemulţumirea poporului era, de fapt, îndreptată împotriva Sa. |
9 อาดาม ได้ ฝ่าฝืน แล้ว เขา ก็ ตาย. 9 Adam nu a ascultat şi a murit (Geneza 5:5). |
เนื่อง จาก เหตุ นี้ อาดาม และ ฮาวา จึง ไม่ มี เหตุ ผล ใด ๆ เลย ที่ จะ รู้สึก ว่า จําเป็น ต้อง กิน ผล จาก “ต้น ไม้ ที่ ให้ ความ รู้ ใน เรื่อง ความ ดี และ ความ ชั่ว นั้น.” De aceea n-a existat nici pentru Adam, nici pentru Eva, vreun motiv să creadă că ar fi trebuit neapărat să mănînce din „pomul cunoştinţei binelui şi răului“. |
บันทึก ใน คัมภีร์ ไบเบิล บอก ดัง นี้: “มิระยาม กับ อาโรน ได้ พูด ติ โมเซ, เพราะ หญิง ชาว เมือง คูศ ภรรยา ของ โมเซ, . . . Relatarea biblică spune: „Miriam şi Aaron au vorbit împotriva lui Moise, din cauza femeii etiopiene pe care o luase el de soţie . . . |
ใน ราย ชื่อ ที่ อา มาราห์ อักษร ภาพ ที่ อ่าน ว่า “ยาห์เว ใน โชซู” มี ลักษณะ คล้าย กัน กับ อักษร ภาพ ที่ ใช้ แทน ดินแดน อื่น ๆ ของ โชซู ซึ่ง เชื่อ กัน ว่า ได้ แก่ เซอีร และ ลาบาน. În lista de la Amarah, hieroglifele ce corespund expresiei „Iahve din ţinutul Shosou“ par să se asemene cu cele ce denumesc alte teritorii ale populaţiei Shosou, după cât se pare Seir şi Laban. |
(โรม 9:16; วิวรณ์ 20:6) พระ ยะโฮวา ทรง ประหาร ชีวิต โครา ชาว เลวี ที่ ถือ ดี ซึ่ง พยายาม ที่ จะ ได้ ตําแหน่ง ปุโรหิต แห่ง เชื้อ วงศ์ อาโรน. Iehova l-a executat pe levitul Core deoarece a pretins cu îngâmfare calitatea de preot aaronic (Exodul 28:1; Numeri 16:4–11, 31–35). |
แล้วเมนโดซ่าก็หาทางใหม่ Aşa că Mendoza s-a gândit la o altă cale de a-şi obţine banii de la tine. |
อาซาอี, บากูรี, และ กูปูอาซู. AÇAÍ, BACURI ŞI CUPUAÇU. |
ฮะโนค ต่าง จาก ลูก หลาน คน อื่น ๆ จํานวน มาก มาย ของ อาดาม ตรง ไหน? Prin ce s-a deosebit Enoh de foarte mulţi descendenţi ai lui Adam? |
(ข) พระ คัมภีร์ สัญญา อะไร เกี่ยว กับ ผล กระทบ ที่ เกิด จาก บาป ของ อาดาม? b) Ce promisiune găsim în Scripturi cu privire la consecinţele păcatului lui Adam? |
ชีวิต ถาวร สําหรับ อาดาม และ ฮาวา ขึ้น อยู่ กับ อะไร? De ce anume depindea viaţa eternă a lui Adam şi a Evei? |
เนิน ดิน นี้ ใน อิสราเอล ซึ่ง เคย เป็น ที่ ตั้ง ของ เมือง อาราด โบราณ อยู่ ทาง ตะวัน ตก ของ ทะเล เดดซี. Acest deal din Israel se află pe locul vechiului oraş Arad, la vest de Marea Moartă. |
นี่ เป็น เหตุ ผล อย่าง หนึ่ง ที่ ชาว อาร์เมเนีย เชื่อม โยง ประเทศ ของ ตน กับ ภูเขา อารารัต. Acesta este unul dintre motivele pentru care armenii asociază ţara lor cu Muntele Ararat. |
และ พวก ผู้ คง แก่ เรียน ชาว อาหรับ ที่ มี ชื่อ เสียง อย่าง เช่น อะวิเซนนา และ อะเวอร์โรอีส ต่าง ชี้ แจง และ ขยาย ความ จาก แนว คิด ของ อาริสโตเติล. Renumiţi erudiţi arabi, ca Avicenna şi Averoes, au explicat şi au dezvoltat gândirea aristoteliană. |
หลาย ชั่วโมง ตลอด คืน นั้น ซู และ เจนนี ไม่ ได้ นอน แต่ ได้ คุย กัน หลาย เรื่อง เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล ตั้ง แต่ เรื่อง อาดาม ถึง อาร์มาเก็ดดอน เลย ที เดียว. În acea noapte, Sue şi Jenny au vorbit ore în şir din Biblie: începând cu Adam şi Eva şi terminând cu Armaghedonul. |
ผล ก็ คือ พระเจ้า มี เหตุ ผล อัน ควร ที่ จะ ตัดสิน ว่า อาดาม และ ฮาวา ไม่ สม ควร จะ มี ชีวิต ตลอด ไป.—เยเนซิศ 3:1-6. Drept urmare, Dumnezeu a stabilit pe bună dreptate că Adam şi Eva nu erau demni să trăiască veşnic. — Geneza 3:1–6. |
เมื่อ แมรี กับ เซราฟีน สามี ของ เธอ พบ กับ พ่อ แม่ ของ มารีอา ใน ที่ สุด เขา ทั้ง สอง มี หนังสือ ท่าน จะ มี ชีวิต อยู่ ได้ ตลอด ไป ใน อุทยาน บน แผ่นดิน โลก* และ คัมภีร์ ไบเบิล อยู่ แล้ว และ เขา กระตือรือร้น ที่ จะ เริ่ม การ ศึกษา. Când Mary şi soţul ei, Serafín, i-au întâlnit în sfârşit pe părinţi, aceştia aveau deja cartea Tu poţi trăi pentru totdeauna în paradis pe pământ* şi o Biblie şi erau nerăbdători să înceapă să studieze. |
แต่ไดอาน่าพูดถูก Dar Diana avea dreptate. |
อย่างน้อยอาก็ให้เหรียญหนูมานะคะ Cel puţin mi-a dat monedele. |
ขอ พิจารณา อาดาม และ ฮาวา บิดา มารดา คู่ แรก. Să ne gândim la primii noştri părinţi umani, Adam şi Eva. |
(ข) ทําไม โบอาส พูด ถึง รูธ ว่า เธอ เข้า มา อยู่ “ใต้ ปีก” ของ พระ ยะโฮวา? b) De ce a spus Boaz despre Rut că a căutat refugiu sub aripile lui Iehova? |
ก็แค่สายของไดอาน่า Diana vroia să vadă ce fac. |
อาจะไป แต่เปิดประตูก่อน Plec dacă deschizi uşa. |
Să învățăm Thailandez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui อาเมน în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.
Cuvintele actualizate pentru Thailandez
Știi despre Thailandez
Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.