Co oznacza xã hội w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa xã hội w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać xã hội w Wietnamski.
Słowo xã hội w Wietnamski oznacza społeczeństwo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa xã hội
społeczeństwonounneuter (duża zbiorowość społeczna o wspólnej kulturze i tożsamości) Cuối cùng, không có điều gì còn lại để hỗ trợ những thể chế giữ vững xã hội. Z czasem nie pozostaje nic, co wspiera instytucje będące wsparciem dla społeczeństwa. |
Zobacz więcej przykładów
Vượt qua sự vụng về của xã hội ban đầu. Przezwyciężyć początkowe zmieszanie. |
Nhưng ông cán bộ xã hội, ông ta có kế hoạch khác. Ale pracownik socjalny miał swoje własne cele. |
Không có nông nghiệp, xã hội đã không tồn tại. Wioski stawały się coraz większe, aż w końcu wyrosły z nich pierwsze miasta. |
Mọi người ở đây ai cũng xuất thân từ cặn đáy của xã hội. Wszyscy musieli przejsc przez ten sam rynsztok. |
Chúc chủ nghĩa xã hội thắng lợi! Niech solidarność moc twą podwaja! |
* Xã hội sẽ như thế nào nếu mọi người đều hoàn toàn lương thiện? * Jak wyglądałoby społeczeństwo, w którym wszyscy byliby do końca uczciwi? |
Cộng sản, chủ nghĩa xã hội, phân biệt chủng tộc, không cái nào đúng cả. Komunista, socjalista, rasista, faszysta. |
Cuối cùng, không có điều gì còn lại để hỗ trợ những thể chế giữ vững xã hội. Z czasem nie pozostaje nic, co wspiera instytucje będące wsparciem dla społeczeństwa. |
“Đừng rơi vào bẫy khi dùng mạng xã hội”: (15 phút) Thảo luận. „Serwisy społecznościowe — unikaj pułapek” (15 min): Omówienie z udziałem obecnych. |
Nhà xã hội học Mikhail Topalov tán thành cảm nghĩ này: “Mấy đứa trẻ này không ngu đâu. Odczucie to podziela socjolog Michaił Topałow: „Te dzieciaki nie są głupie. |
Xã hội chính nó cũng thay đổi. Zmienia się samo społeczeństwo. |
Bên này là một thành viên của Quốc tế xã hội. Partia jest członkiem Międzynarodówki Socjalistycznej. |
Báo có những chương trình hoạt động xã hội "rất sôi nổi". W serwisach społecznościowych pojawiły się tendencje do wysyłania tylko „pozytywnych” powiadomień. |
Các khuôn mặt rất quan trọng về mặt xã hội. Twarze są ważne społecznie. |
Công tác xã hội. Praca socjalna. |
Câu chuyện lan toả trên mạng xã hội như đám cháy rừng. / Wiadomość osiąga dużą popularność / w mediach społecznościowych. |
Vào ngày 1 tháng 1 năm 1919 nước Cộng hòa Xô viết Xã hội chủ nghĩa Belarus (SSRB) được thành lập. 1 stycznia 1919 została utworzona Białoruska SRR w składzie ZSRR. |
Đó là sự trừng phạt cho việc dám thách thức các quy tắc xã hội. To kara za rzucenie wyzwania zasadom społeczeństwa. |
Thu hẹp thị trường là một giải pháp cho các chính phủ và xã hội dân sự. Zmniejszanie rynku to zadanie rządów i społeczeństwa obywatelskiego. |
Điều đó vẫn được vận hành trong bối cảnh xã hội. Jest to modulowane przez kontekst społeczny. |
Hãy gọi Sở dịch vụ xã hội để xem ta có thể đưa chúng ra khỏi đó không. Zadzwońmy do opieki społecznej, zobaczmy czy można je stamtąd wydostać. |
Nguồn cho những nghiên cứu của ông là từ nhà sử học và xã hội học Tony Ashworth. Oparł się przy tym na badaniach historyka i socjologa Tony’ego Ashwortha. |
Tại sao không cho họ cùng hưởng lạc thú trong xã hội hạnh phúc này?” Czy oni nie powinni dzielić radości tego szczęśliwego społeczeństwa?” |
Các tiêu chuẩn đạo đức xã hội cũng đã thay đổi nhanh chóng. Moralny kompas społeczeństwa również uległ szybkim przemianom. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu xã hội w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.