Co oznacza waktu luang w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa waktu luang w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać waktu luang w Indonezyjski.
Słowo waktu luang w Indonezyjski oznacza czas wolny, wolny czas, wypoczynek, urlop, wakacje. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa waktu luang
czas wolny(free time) |
wolny czas(free time) |
wypoczynek(free time) |
urlop(spare time) |
wakacje
|
Zobacz więcej przykładów
Karena ada banyak orang yang datang dan pergi, sehingga mereka tidak mempunyai waktu luang bahkan untuk makan.” Bo wielu przychodziło i odchodziło, tak iż nie mieli wolnego czasu nawet na zjedzenie posiłku”. |
Kau tahu berapa banyak waktu luang senat? Wiesz, ile wolnego mają senatorowie? |
Semua anggota keluarga hendaknya secara sukarela menyatukan waktu luang mereka. Wszyscy domownicy powinni chętnie poświęcać sobie nawzajem wolny czas. |
Kau tak kekurangan waktu luang. Nie masz ani chwili wolnego czasu. |
Mereka sering kali punya waktu luang untuk bermain musik, dan pelanggan mereka senang menunggu mereka sampai selesai.” Często znajdowali trochę wolnego czasu, by zagrać, a klienci z przyjemnością pozostawali tam aż do końca występu”. |
Hey, Shaky Joe, apa yang kau lakukan diwaktu luangmu? Hey, Trzęsący się Joe, co robisz w wolnym czasie? |
Ia agak kesal dan mengatakan bahwa ia harus mengurus delapan anak perempuan dan tidak punya waktu luang. Była nieco poirytowana i powiedziała, że musi się troszczyć o osiem córek, w związku z czym nie ma czasu. |
bagaimana mungkin prajurit Tipper punya banyak waktu luang untuk menulis surat? Skąd szeregowy Tipper ma czas, by odpowiadać na tyle listów? |
Kau punya waktu luang 48 jam penuh. Jak pan widzi, jest pełne 48 godzin zapasu. |
Tiap kali ada waktu luang, tolong tengok mereka. Kiedy tylko bedziesz mógł, odwiedź ich. |
Dalam waktu luang mereka yang hanya sedikit, mereka berusaha keras untuk mengingat ayat-ayat Alkitab. W krótkich wolnych chwilach starały się utrwalić sobie w pamięci fragmenty Pisma Świętego. |
Waktu luangnya dihabiskan dengan mengedarai kapal dan mobil mewah. Wolne chwile spędza na jachcie i w sportowych autach. |
Waktu luangku lebih banyak daripada kau. Mam więcej wolnego czasu od ciebie. |
Banyak waktu luang dan kehidupan sosial yang dikorbankan oleh para ibu demi kepentingan anak-anak mereka. Chcąc należycie zatroszczyć się o rodzinę, matki często rezygnują z wolnego czasu i życia towarzyskiego. |
Kau punya waktu luang nanti? Masz może trochę wolnego czasu później? |
Itu hobi mengisi waktu luang. To hobby można mieć pomiędzy zmianami kelnerskimi. |
Saya menghabiskan waktu luang saya pulang pergi Vancouver untuk bertemu Trina, yang masih setahun di SMU. Wolny czas poświęcałem na jazdę do Vancouveru i z powrotem, by pobyć z Triną, której został jeszcze rok nauki w szkole średniej. |
Apa yang kau pelajari saat waktu luang? Co tam zawsze czytasz w swoim wolnym czasie? |
Anda pikir dia seperti itu waktu luang? Myślisz, że ma na tyle czasu, by sobie pozwolić na takie gierki? |
Ya, setidaknya kau punya waktu luang buat temanmu yang tidak populer ini. Przynajmniej teraz masz więcej czasu dla niepopularnych przyjaciół. |
Saya hampir tidak punya waktu luang karena sibuk belajar dan bekerja untuk membiayai kuliah. Ponieważ jednocześnie pracowałem, żeby zarobić na czesne, nie pozostawało mi już wiele czasu na inne zajęcia. |
Kamu pasti punya banyak waktu luang setelah tidak mendapat pekerjaan itu. Musiałeś mieć sporo wolnego czasu po tym jak nie dostałeś tej fuchy. |
Sewaktu bergegas mengejar waktu, jarang sekali ada waktu luang untuk bersantai. W tej gonitwie prawie w ogóle nie ma czasu na wypoczynek. |
Marks menggunakan seluruh waktu luangnya untuk pekerjaan penginjilan.” Cały swój wolny czas Marks spędza na działalności ewangelizacyjnej”. |
Tidak hingga sebuah penemuan luar biasa... yang membuat orang punya waktu luang dan menikmati hidup. Aż dokonano niezwykłego odkrycia... dzięki któremu człowiek mógł znaleźć czas i cieszyć się życiem. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu waktu luang w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.