Co oznacza viễn tưởng w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa viễn tưởng w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać viễn tưởng w Wietnamski.
Słowo viễn tưởng w Wietnamski oznacza zmyślenie, fikcja literacka, fantastyka, iluzoryczność, perspektywa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa viễn tưởng
zmyślenie(fiction) |
fikcja literacka(fiction) |
fantastyka(fiction) |
iluzoryczność(fiction) |
perspektywa
|
Zobacz więcej przykładów
Và tôi không nghĩ rằng đó là viễn tưởng. Nie uważam, że to utopia. |
Nhưng cũng có nhiều người cho rằng robot là chuyện khoa học viễn tưởng hơn là thực tế. Natomiast wielu innym roboty wciąż kojarzą się bardziej z fantastyką naukową niż z rzeczywistym życiem. |
Tất nhiên, khoa học viễn tưởng có một vài điều sai. Science fiction popełnia też kilka błędów. |
tất cả là phim khoa học viễn tưởng. Na gwałt potrzebują sci-fi. |
Đây là chút khoa học viễn tưởng, chúng ta đang đi vào tương lai. A teraz zahaczymy trochę o science fiction, zaglądniemy w przyszłość. |
Theo định nghĩa, thì khoa học viễn tưởng không phải là khoa học. Definicja głosi, że science fiction to nie nauka. |
Khoa học viễn tưởng. To science fiction. |
Ở tuổi thanh thiếu niên, tôi rất thích đọc tiểu thuyết khoa học viễn tưởng. Jako nastolatek bardzo lubiłem czytać literaturę science fiction. |
Điều đó như cộng hưởng với cái phần viễn tưởng trong đó. Wydawało się więc, że to wszystko współgra z moim zamiłowaniem do science fiction. |
Khoa học viễn tưởng science fiction |
Đó không phải là khoa học viễn tưởng. To nie jest science fiction. |
Nhân bản vô tính là khoa học viễn tưởng. Nó đã chưa từng xảy ra Nikt tego nie robił. |
Nó không phải viễn tưởng, hay chuyện phiếm nó là một ngành khoa học To nie jest fikcja, bajka ani wymysł, to bezlitosna nauka. |
Tác phẩm viễn tưởng mới nhất của anh? Fabuła najnowszej książki? |
Và bây giờ, tôi đã biến khoa học viễn tưởng thành khoa học hiện thực Teraz przemieniłem fantastykę naukową w naukową rzeczywistość. |
Nhưng đó là điều viễn tưởng. To fikcja. |
Điều này thực sự đang xảy ra, không phải trong khoa học viễn tưởng. To się już dzieje; to nie jest science- fiction. |
Tôi không thích đọc khoa học viễn tưởng. Nie lubię science-fiction. |
Đây không phải phim viễn tưởng. To nie film. |
Tôi lớn lên cùng với một chế độ đọc những cuốn tiểu thuyết viễn tưởng đều đặn Wychowałem się na science fiction. |
Chúng ta sẽ đi xa hơn vào khoa học viễn tưởng. A teraz przesuńmy się już całkowicie na skaj science fiction. |
Đây có phải là khoa học viễn tưởng? Czy to jest science- fiction? |
Đó chẳng phải là kiểu viễn tưởng hấp dẫn sao? To fantazja, co? |
Khoảng trong năm 1999, chúng ta có bộ bốn phim khoa học viễn tưởng về thế giới nhân tạo Koło roku 1999 pojawiły się cztery filmy nawiązujące do idei sztucznej rzeczywistości. |
Vì thế sự thực, khoa học viễn tưởng có một số điều là đúng. Science fiction zawiera w sobie ziarenko prawdy. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu viễn tưởng w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.