Co oznacza vél w Islandzki?
Jakie jest znaczenie słowa vél w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać vél w Islandzki.
Słowo vél w Islandzki oznacza maszyna, urządzenie, maszyna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa vél
maszynanoun (rzecz zmechanizowana, urządzenie) Heilinn er bara flókin vél. Mózg jest tylko skomplikowaną maszyną. |
urządzenienoun (mechanizm służący do wykonywania określonych zadań / czynności) Þegar ég smíða vél vil ég vera viss um að hún virki. Gdy buduję jakieś urządzenie, chcę być pewien, że działa. |
maszynanoun Heilinn er bara flókin vél. Mózg jest tylko skomplikowaną maszyną. |
Zobacz więcej przykładów
Vél % # útgáfa % # uppsett, en útgáfu % # er krafist Narzędzie % # zostało zainstalowane w wersji % #, ale wymagana jest przynajmniej wersja % |
Ūũtt, rķandi, svæfandi hljķđ... í svo fullkominni vél... Łagodna kojąca kołysanka... maszyny tak doskonałej... |
Þótt smæsta gerilfruman sé ótrúlega smá og vegi innan við 10-12 grömm er hver fyrir sig ósvikin, örsmásæ verksmiðja með mörg þúsund, frábærlega gerðum og flóknum sameindavélum sem samanlagt eru gerðar úr 100.000 milljón atómum, langtum flóknari en nokkur vél gerð af mannahöndum og án nokkurrar hliðstæðu í heimi lífvana efna. Chociaż najdrobniejsze bakterie są niewiarygodnie małe i ważą mniej niż 10-12 grama, to jednak każda z nich jest w gruncie rzeczy istną mikrominiaturową fabryką zawierającą tysiące doskonale zaprojektowanych elementów, które tworzą skomplikowany mechanizm molekularny zbudowany ogółem ze stu miliardów atomów, daleko bardziej złożony niż jakakolwiek maszyna skonstruowana przez człowieka i nie mający absolutnie żadnego odpowiednika w świecie materii nieożywionej. |
Ūú sagđir mér hvađ ūessi vél gæti gert manneskju. Skuteczność tej maszyny. |
Fann ekki PPP púkann! Athugaðu hvort þú sért með hann á þessari vél og að slóðin sé rétt Nie można odnaleźć demona PPP. Upewnij się, że pppd jest zainstalowany |
Veldu íforritastefnu fyrir þessa vél eða lén Wybierz politykę obsługi wtyczek dla wybranego serwera lub domeny |
Ūetta er flott vél. Bajer silnik. |
Þessi vél styður ekki OpenGL íforrit. NAME OF TRANSLATORS Twój komputer nie wspiera apletów OpenGL. NAME OF TRANSLATORS |
Ūetta er vél, Agnes! Agnes, to jest jebana maszyna! |
Ekki var hægt að tengja uppgefið heiti við tiltekna vél. Gaktu úr skugga um að netuppsetning þín sé án árekstra milli heita á Windows og UNIX véla Podana nazwa nie mogła zostać przekształcona w unikalną nazwę serwera. Upewnij się, że w Twojej sieci nie ma konfliktów nazw pomiędzy systemem nazw stosowanych przez Windows a systemem nazw stosowany przez UNIX |
Þessi gamla vél var notuð til að skilja olíuna frá hratinu. Dawne urządzenie do oddzielania oliwy od części stałych |
„Í iðnaðarþjóðfélagi nútímans,“ segir sálfræðingurinn Smiley Blanton, „finnur sífellt fleira fólk fyrir því að það . . . er ekkert nema örsmá tannhjól í gríðarstórri vél sem stýrt er af fjarlægri yfirstjórn. W gruncie rzeczy, jak mówi psychiatra Smiley Blanton, „w warunkach narzucanych przez współczesny przemysł coraz więcej ludzi uważa się (...) z reguły za maleńkie trybiki w ogromnej machinie zdalnie kierowanej przez jakiś zespół zarządzający. |
Hættu að vola, Júrí.Ég flygi svona útbúinn yfir Alpana í gluggalausri vél Nie martw sie, Jurij, wystarczy mi stoper i mapa, przejdziemy na slepo |
Á þessari vél Lokalne foldery |
Ég hafði bara sökkt höfðinu á mér á þetta þegar bjalla hringt eldinn, og í heitu flýti the vél vals þannig, leiddi af straggling herlið manna og drengja, og ég meðal fremst að ég hafði hljóp læk. I właśnie zatopiony głowę na to, gdy dzwony szczebel ogień i gorączkowym pośpiechem silników gorąco w ten sposób, prowadzone przez oddział rzadki mężczyzn i chłopców, a ja do grona czołowych, bo miałem skoczył potoku. |
Þar að auki er hægt að veita víðtæka þjálfun á hin ýmsu kerfi flugvélarinnar og kljást við truflanir og bilanir á þeim án þess að vél eða mönnum sé nokkur hætta búin. Poza tym bez narażania samolotów i ludzi można też przeprowadzić szkolenie dotyczące układów mechanicznych, podczas którego imituje się niesprawność lub błędy poszczególnych systemów. |
Vél sem breytti vatni... í mat. Maszyna, która zmienia wodę w jedzenie. |
Ūetta er vél eitt. Tu Slap 1. |
Ūetta er mín vél. To moja maszyna. |
Þegar ég smíða vél vil ég vera viss um að hún virki. Gdy buduję jakieś urządzenie, chcę być pewien, że działa. |
Forveldu notanda úr listanum hér að neðan. Notaðu þetta ef þessi vél er venjulega notuð af sama notanda Pokaż użytkownika wybranego z poniższej listy. Warto użyć tej opcji, jeśli komputer jest zazwyczaj używany przez tego samego użytkownika |
Mörgum starfsmönnum líður eins og þeir séu tannhjól í ópersónulegri vél. Wielu pracowników czuje się jak maleńkie bezosobowe trybiki w wielkiej bezdusznej machinie |
Mín vél. Przejmuję strery. |
Bonneville vél? Silnik Bonneville? |
Sökum heilsubrests þurfti hann að hætta störfum sem rafmagnsverkfræðingur og beindi þá athygli sinni að viðfangsefni sem hafði heillað hann allt frá unglingsaldri. Var hægt að smíða vél sem gat sent lifandi myndir? Gdy z powodu słabego zdrowia musiał zrezygnować z pracy jako inżynier elektryk, zajął się czymś, co fascynowało go od młodości — budową urządzenia, które przekazywałoby na odległość ruchome obrazy. |
Nauczmy się Islandzki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu vél w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.
Zaktualizowane słowa Islandzki
Czy wiesz o Islandzki
Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.