Co oznacza umbúðir w Islandzki?
Jakie jest znaczenie słowa umbúðir w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać umbúðir w Islandzki.
Słowo umbúðir w Islandzki oznacza bandaż, materiał opakowania, opakowanie, Opakowanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa umbúðir
bandażnounmasculine Nei, ég þarf bara umbúðir. Nie, wystarczy mi bandaż. |
materiał opakowanianoun |
opakowanienoun Líkt og aðlaðandi umbúðir geta gert verðmæta gjöf enn verðmætari, eins gera góðir mannasiðir það sem við höfum fram að færa enn meira aðlaðandi. Podobnie jak eleganckie opakowanie uatrakcyjnia wartościowy prezent, tak uprzejmy sposób bycia powoduje, że to, co proponujemy, jeszcze bardziej pociąga. |
Opakowanie
Líkt og aðlaðandi umbúðir geta gert verðmæta gjöf enn verðmætari, eins gera góðir mannasiðir það sem við höfum fram að færa enn meira aðlaðandi. Podobnie jak eleganckie opakowanie uatrakcyjnia wartościowy prezent, tak uprzejmy sposób bycia powoduje, że to, co proponujemy, jeszcze bardziej pociąga. |
Zobacz więcej przykładów
Vatnsþéttar umbúðir Uszczelnienia wodoodporne |
Rafbúnaður til að loka plastefnum [umbúðir] Elektryczne zgrzewarki do tworzyw sztucznych [pakowanie] |
Ég þarf að skipta um umbúðir á sárinu. Muszę zmienić opatrunek. |
Líkt og aðlaðandi umbúðir geta gert verðmæta gjöf enn verðmætari, eins gera góðir mannasiðir það sem við höfum fram að færa enn meira aðlaðandi. Podobnie jak eleganckie opakowanie uatrakcyjnia wartościowy prezent, tak uprzejmy sposób bycia powoduje, że to, co proponujemy, jeszcze bardziej pociąga. |
Umbúðir [ritföng] Okładki, obwoluty [artykuły papiernicze] |
Fagurmælgi er umbúðir án innihalds, og það höfðar til hégóma og stærilætis hins náttúrlega manns. Pochlebstwo to przerost formy nad treścią, które odwołuje się do próżności i dumy naturalnego człowieka. |
Vatn og umbúðir strax Woda i bandaże |
Umbúðir mig í Shaggy jakka minn í klút sem kallast bearskin, barðist I leið gegn þrjóskur stormur. Owijanie się w mojej shaggy kurtka z materiału o nazwie niedźwiedzią skórę, brnąłem wobec uporu burzy. |
Útlendingum, muffled í hatt, kápu, hanska og umbúðir, kom út óþreyjufull að hitta Obcy, stłumiony w kapelusz, płaszcz, rękawiczki i opakowaniu, wyszedł z niecierpliwością na spotkanie |
Sumir fuglar flýtti sér burt í einu: einn gamall Magpie hóf umbúðir sig upp mjög vandlega, remarking, ég virkilega þarf að fá heimili, en nóttina- loft er ekki mitt mál hálsi! " og Canary kallaði fram í skjálfandi rödd börnum sínum, mun koma í burtu, dears minn! Niektóre z ptaków pobiegł na raz: jeden stary Sroka rozpoczął pakowania się do bardzo dokładnie, zauważając, " I naprawdę musi być powrotu do domu, nocne powietrze nie pasuje mi gardła! " i Canary zawołał drżącym głosem do dzieci, " Chodź, moi drodzy! |
Bómull fyrir umbúðir [þétting] Wata do uszczelniania [szczeliwo] |
Og inni í gervi myrkri í stofu, inn sem aðeins eitt þunnt þota af sólarljós penetrated, útlendingurinn, svöng við verðum að gera ráð fyrir, og óttast, falinn í óþægilegt heitu his umbúðir, pored í gegnum dimma gleraugunum sínum á pappír hans eða chinked óhreint his litla flöskur, og stundum sór savagely á stráka, heyranlegur ef ósýnilega, utan glugga. A w środku, w sztucznym ciemności salonu, w którym tylko jeden cienki strumień światła słonecznego przenika, obcy, głodny musimy przypuszczać, lękając się, ukryte w jego niewygodne opakowania gorące, porach przez ciemne okulary na swojej pracy lub chinked jego brudne butelki trochę, a od czasu do czasu przysiągł brutalnie na chłopców, słyszalny, jeśli niewidoczny, za oknami. |
Málmpappír fyrir innpökkun og umbúðir Folie metalowe do zawijania i pakowania |
Málsvarar sprengjunnar fullyrða að einungis sé verið að setja eldri sprengju í nýjar umbúðir en andstæðingar fullyrða að um nýja sprengju sé að ræða — sem væri gróft brot á fyrirheiti bandarískra stjórnvalda um að þróa ekki ný kjarnavopn. Co prawda jej zwolennicy uważają ją jedynie za zmodernizowany typ poprzedniej bomby, niemniej zdaniem przeciwników w rzeczywistości jest to całkiem nowa broń, co stanowi jawne pogwałcenie deklarowanej przez rząd USA polityki nierozwijania nowych systemów broni nuklearnej. |
Nei, ég þarf bara umbúðir. Nie, wystarczy mi bandaż. |
Umbúðir úr málmi Pojemniki do pakowania metalowe |
Nauczmy się Islandzki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu umbúðir w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.
Zaktualizowane słowa Islandzki
Czy wiesz o Islandzki
Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.