Co oznacza tanah liat w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa tanah liat w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tanah liat w Indonezyjski.
Słowo tanah liat w Indonezyjski oznacza błoto, glina, glinka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa tanah liat
błotonoun Itu seperti ”tsunami tanah liat, lumpur dan pohon”, kata seorang warga. Jeden z mieszkańców powiedział, że przypominało to „tsunami gliny, błota i drzew”. |
glinanoun Air merembes ke bawah, kolam di atas tanah liat itu. Woda przesiąka w dół, nad gliną tworzą się baseny. |
glinkanoun |
Zobacz więcej przykładów
Dan ia mempersiapkan pakaian sama seperti tanah liat, i gdyby naszykował odzienia jak gliny, |
Pecahan dari tanah liat yang bertuliskan permohonan seorang buruh tani Skorupka gliniana z prośbą robotnika o interwencję |
Kapur, tanah liat berkapur. Kreda, margiel. |
Air merembes ke bawah, kolam di atas tanah liat itu. Woda przesiąka w dół, nad gliną tworzą się baseny. |
Kawan, semuanya jadi Animasi Tanah Liat! Stary, wszystko jest z plasteliny. |
Ketika jarinya menyentuh tanah liat itu, sebuah pemikiran aneh menyembur di kepala Aru. Kiedy jej palec dotknął gliny, w głowie Aru pojawiła się dziwaczna myśl. |
Yang lain-lain seperti tanah liat. Inne można przyrównać do gliny. |
Tanah liat ada di mana-mana. W czasach biblijnych glina była powszechnie używana. |
Apakah tanah liat akan mengeluh karena penggunaannya dengan cara tertentu? Czy glina może się uskarżać na to, jaki użytek z niej zrobiono? |
□ Apa gerangan ’harta dalam bejana tanah liat’? □ Czym jest ‛skarb w naczyniach glinianych’? |
Kau lihat tanah liat pada tapak kakinya. Spójrzcie na glinę na jej podeszwach. |
“Istri saya mengambil saya seperti tanah liat pembuat tembikar dan membentuk saya menjadi sesuatu yang benar-benar penting . „Moja żona kształtowała mnie jak glinę garncarską, abym był zdolny do zrobienia czegoś, co naprawdę ma znaczenie [...]. |
Ini bukan menembak piring tanah liat di kelab olahraga. To nie jest strzelanie do rzutków w klubie country. |
Dan disitu ada seperti bekas tanah liat, pekerjaan yang tidak rapi. Miękka, piaszczysta ziemia. Łatwa do przekopania. |
Versi mereka mengenai Air Bah ditemukan di sebuah lempengan tanah liat yang digali dari reruntuhan Nippur. Ich wersję odczytano z glinianej tabliczki odkopanej w ruinach miasta Nippur. |
Gerabah tanah liat prasejarah zaman buni (Bekasi kuna) bisa ditemukan merentang dari Anyer sampai Cirebon. W starszych źródłach można spotkać się także z dłuższym odcinkiem: od Cubryny do Świnicy. |
Ia mengakui bahwa seperti Ayub, dirinya terbuat dari tanah liat dan bahwa Yang Mahakuasa adalah Penciptanya. Przyznał, że tak samo jak Hiob został ukształtowany z gliny, stworzony przez Wszechmocnego. |
Dua lempeng tanah liat yang tidak lazim mungkin dapat memberikan bukti tambahan bahwa Xerxes memerintah bersama Darius. Dodatkowe świadectwo na rzecz współwładzy Kserksesa i Dariusza można zaczerpnąć z dwóch niezwykłych tabliczek glinianych. |
Tanah liat tidak dapat berubah jadi emas. Glina nie zamieni się w złoto. |
Sketsa seniman tentang lempeng tanah liat di ruang arsip Przypuszczalnie tak wyglądało archiwum, w którym przechowywano gliniane tabliczki |
19 Apalagi mereka yang tinggal di rumah-rumah dari tanah liat, 19 O ileż bardziej traktuje tak mieszkańców glinianych domów, |
Karena itu, untuk menaruh orang lumpuh tersebut di hadapan Yesus, orang-orang harus melubangi atap tanah liat itu. Ludzie, którzy chcieli przynieść sparaliżowanego do Jezusa, musieli w takim stropie wykopać dziurę. |
Dukun-dukun telah memberikan obat berupa tanah liat, selendang, dan perhiasan mainan supaya ia ”sembuh”. Glinę, przepaski i amulety przepisali jej guślarze; miały ją „uleczyć”. |
Dari semua teks berhuruf paku yang telah ditemukan, lebih dari 99 persennya ditulis pada lempeng tanah liat. Ponad 99 procent odnalezionych tekstów klinowych zostało utrwalonych na glinianych tabliczkach. |
Kami memulainya dengan tanah liat alami dan dinamakan " montmorillonite ". Zaczęliśmy od naturalnie występującej gliny zwanej Montmorillonitem. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tanah liat w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.