Co oznacza तामील करना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa तामील करना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać तामील करना w Hinduski.
Słowo तामील करना w Hinduski oznacza serwować, serwis, obsługiwać, serwer, być przydatnym. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa तामील करना
serwować(serve) |
serwis(serve) |
obsługiwać(serve) |
serwer(serve) |
być przydatnym(serve) |
Zobacz więcej przykładów
जब वह हाथी हुक्म की तामील करता है तो उसे छोटा-सा इनाम दिया जाता है। Jeśli słoń usłucha, w nagrodę dostaje jakiś smakołyk. |
अगर आपका न्यायालय आदेश Google की ओर निर्देशित है, तो समस्या निवारक के माध्यम से आदेश सबमिट न करें -- हम इस तरीके से आदेशिका की तामील स्वीकार नहीं करते हैं. Jeśli orzeczenie sądowe będzie skierowane przeciwko firmie Google, nie należy go wysyłać za pomocą narzędzia do rozwiązywania problemów – nie przyjmujemy doręczeń w ten sposób. |
लेकिन जब तामिल भाषा में बाइबल साहित्य का भाषांतर करने के लिए किसी की ज़रूरत पैदा हुई, तब सेवा करने का एक नया रास्ता खुल गया। Ale wtedy nadarzyły się inne możliwości działania, okazało się bowiem, że potrzebny jest ktoś do tłumaczenia literatury biblijnej na język tamilski. |
* इसलिए हुक्म की तामील करते हुए वे तीनों वहाँ हाज़िर तो हुए, मगर उन्होंने ठान लिया था कि वे किसी भी गलत काम में हिस्सा नहीं लेंगे और उन्होंने ऐसा ही किया।—दानिय्येल 3:1-18. * Zgodnie z rozkazem przybyli więc na miejsce, choć nie mieli zamiaru uczestniczyć — i rzeczywiście nie uczestniczyli — w żadnych niestosownych praktykach (Daniela 3:1-18). |
इन विधर्मियों का सफाया कर देने का हुक्म सुनाया गया और आखिरकार 1545 के हत्याकांड में इस हुक्म की तामील की गयी। Z myślą o ich wytępieniu wydano edykt, który koniec końców doprowadził do pogromu w roku 1545. |
(यशायाह ४४:५) इसके अलावा, क्योंकि वे धर्मत्यागी धर्मों द्वारा किए गए घृणास्पद कार्यों पर “सांसें भरते और दुःख के मारे चिल्लाते हैं,” वे अपने माथे पर एक लाक्षणिक छाप प्राप्त करते हैं जो उनकी पहचान ऐसे लोगों के रूप में कराती है जो बख़्श दिए जानेलायक़ हैं जब यहोवा के न्यायदंड की तामील की जाती है।—यहेजकेल ९:१-७. Co więcej, ponieważ „wzdychają i jęczą” nad obrzydliwościami popełnianymi przez odstępczą religię, otrzymują na czoła symboliczny znak, poświadczający, iż zasługują na ocalenie podczas wykonywania wyroków Jehowy (Ezechiela 9:1-7). |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu तामील करना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.