Co oznacza sprauta w Islandzki?

Jakie jest znaczenie słowa sprauta w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sprauta w Islandzki.

Słowo sprauta w Islandzki oznacza strzykawka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sprauta

strzykawka

noun

Eyðni getur einnig borist milli fíkniefnaneytenda sem sprauta sig og nota óhreinar sprautur og nálar.

Narkomani wstrzykujący sobie preparaty dożylne, którzy używają wspólnych, nie wysterylizowanych igieł i strzykawek, także przekazują innym wirusa AIDS.

Zobacz więcej przykładów

Unglingar og fullorðið fólk smitast oftast við óvarið kynlíf eða þannig að fíklar smita hver annan með samnotkun sprauta.

U młodzieży i osób dorosłych do zakażenia dochodzi zazwyczaj podczas stosunków płciowych bez zabezpieczenia lub w wyniku wstrzykiwania lekó w przez osoby przyjmujące narkotyki podczas wspólnego używania zakażonych igieł.

Sprauta Teikna dreifða punkta í núverandi lit

Spray Rysuj rozrzucone piksele o bieżącym kolorze

Ef ūú samŪykkir ekki, mun læknirinn sprauta Ūig međ sodium pentathol og aftökunni lũkur hér og nú.

Jeśli się nie zgodzisz, doktor wstrzyknie ci pentanol sodu i egzekucja będzie kontynuowana w tym pokoju

En ég verđ ađ sprauta örvéImennunum!

Ale muszę zaaplikować nanoroboty!

Burt međ byssurnar eđa ég sprauta heilanum á henni um allt!

Rzucić broń albo jej mózg ozdobi ścianę!

Ūetta er ekki sprauta viđ flensu.

To nie zastrzyk.

Sem ūũđir ađ morđinginn hefđi ūurft ađ sprauta eitrinu eftir ađ Schumer fķr út úr bílnum.

Musiałby zostać otruty po tym, jak wysiadł.

Hvað um genalækningar — að sprauta leiðréttingargenum í sjúklinga til að lækna þá af meðfæddum, erfðafræðilegum sjúkdómum?

Co sądzić o terapii genowej — wstrzykiwaniu pacjentom genów terapeutycznych w celu leczenia wrodzonych chorób genetycznych?

Hvers vegna myndi einhver sprauta hjartasjúkling međ Promidal?

Domyśla się pan, po co wstrzyknięto promidal pacjentowi choremu na serce?

Ef ég sprauta ūessu í ūig, skũturđu ūá einhvern á lögreglustöđ?

Jeśli ci to wstrzyknę... mogę sprawić, że zastrzelisz kogoś w komisariacie?

Ef menn kjósa að halda áfram siðlausu líferni eða að sprauta sig með fíkniefnum verða þeir að taka afleiðingunum: Ef sáð er siðleysi verður uppskeran eftir því.

Kto się decyduje w dalszym ciągu uprawiać niemoralne stosunki albo zażywać narkotyki, ten musi się liczyć z konsekwencjami: zbieraniem szkód za wysiewanie wykroczeń moralnych.

Ein sprauta af sũklalyfjum og svo er hann búinn.

Szybki zastrzyk i już go tu nie ma.

Ūađ er ekki erfitt ađ sprauta sig.

To nie takie trudne, zrobić sobie zastrzyk.

ūá ūyrftum viđ ađ kIifra niđur 30 hæđir og sprauta örvéImennunum beint í heiIann á henni.

Musielibyśmy zejść 30 pięter i wstrzelić nanoroboty bezpośrednio do jej mózgu.

Geturđu réttlætt ađ sprauta Isabelle međ serminu án ūess ađ prķfa ūađ?

Pozwalasz na zastrzyki z nie testowanego serum?

Herķínfíklar sem sprauta sig eiga ūađ til ađ deyja.

Uzależnieni od heroiny, którzy używają igieł, zwykle umierają.

Ūú ūarft bara ađ taka um fķt skjaldbökunnar, halda honum stöđugum og sprauta.

Musisz chwycić żółwia za nogę, mocno trzymać i dać mu zastrzyk.

Viđ verđum ađ sprauta örvéImennum í hveIfinguna.

Musimy otworzyć tę kopułę, by włożyć nanoroboty.

Hver ykkar deyr við að reyna að sprauta mig?

Kto z was, dupki, chce umrzec próbujac mi to wszczepic?

Ūađ er nũbúiđ ađ sprauta hann.

Dopiero co go polakierowaliśmy!

Öflugustu forvarnirnar eru skimun og eftirlit með blóð- og líffæragjöfum, aðgerðir til að eyða veirum í blóðafurðum, hertar aðgerðir gegn útbreiðslu veirunnar og örugg ferli við notkun sprauta og nála sem tryggja þarf að engir komi nærri aðrir en heilbrigðisstarfsfólk.

Najskuteczniejszym postępowaniem zapobiegawczym są: badania przesiewowe oraz badania dawców krwi i narządów, obróbka produktów krwiopochodnych zapewniająca unieszkodliwienie wirusa, odpowiednia kontrola zakażeń oraz bezpieczne praktyki wykonywania wstrzyknięć w placówkach opieki zdrowotnej.

HIV dreifist með kynmökum við smitaðan einstakling, þegar sýktir og ósýktir einstaklingar nota sömu nál eða sprautu (aðallega til að sprauta í sig eiturlyfjum) og ennfremur, en þó síður (og nú orðið mjög sjaldan i löndum þar sem blóð er skimað fyrir HIV mótefnum), þegar gefið er sýkt blóð eða blóðstorkuþættir.

Wirus HIV przenoszony jest przez kontakty płciowe z zakażoną osobą, używanie wraz z zakażoną osobą wspólnych igieł lub strzykawek (głównie w celu wstrzykiwania narkotyków) lub – rzadziej (a obecnie bardzo rzadko w krajach, gdzie prowadzi się badania przesiewowe krwi pod kątem p rzeciwciał skierowanych przeciwko HIV) – przez przetoczenie zakażonych czynników krzepnięcia krwi albo samej krwi.

Viđ erum ekki búin ađ sprauta ūađ.

/ Nie wkłuliśmy się w nie jeszcze.

Sums staðar hefur helmingur allra fíkniefnaneytenda, sem sprauta sig, fengið eyðniveiruna.

W niektórych okolicach połowa narkomanów przyjmujących preparaty dożylne jest nosicielami wirusa AIDS.

Hann segir okkur frá náunga sem er ađ sprauta sig í íbúđ í Columbia Point.

Wskazał nam jedno mieszkanie mówiąc, że coś tam znajdziemy.

Nauczmy się Islandzki

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sprauta w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.

Czy wiesz o Islandzki

Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.