Co oznacza sổ tay w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa sổ tay w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sổ tay w Wietnamski.
Słowo sổ tay w Wietnamski oznacza kajet, notes, zeszyt. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sổ tay
kajetnoun |
notesnoun Sau đó, nó lấy ra một quyển sổ tay và bắt đầu ghi lại những ấn tượng nhận được từ cuộc trò chuyện của họ. Następnie wyciąga notes i zaczyna zapisywać przemyślenia, które nasunęły mu się podczas ich rozmowy. |
zeszytnoun Tôi vừa chép xong câu Kinh Thánh mỗi ngày vào sổ tay. Właśnie skończyłem przepisywać tekst dzienny do mojego zeszytu. |
Zobacz więcej przykładów
Cậu đã ghi hết những gì học được vào sổ tay như ta dặn chưa? Zapisywałeś w dzienniku to, czego się uczysz, jak ci zalecałem? |
Miếng dán này đây gửi bản vẽ của tôi đến sổ tay được chia sẻ. Ta naklejka wysyła notatkę do notatnika udostępnionego. |
Và rất cẩn thận, tỉ mỉ ghi chép kết quả vào một cuốn sổ tay. Bardzo dokładnie i pieczołowicie odnotowuje swoje wyniki w zeszycie. |
Đúng là nó có trong sổ tay. Właściwie to jest napisane. |
Có thể tải sổ tay cho người dùng Wordfast classic từ trang web Wordfast. Pełna instrukcja obsługi programu Wordfast Classic jest dostępna do pobrania ze strony internetowej firmy Wordfast. |
Thánh chức tư tế của Thượng Đế cũng có một quyển sổ tay của người sở hữu. Święte kapłaństwo Boga również posiada instrukcję obsługi. |
Sổ tay máy ảnh Podręcznik aparatu |
Cháu đã ghi vào sổ tay. Zapisałam go w moim zeszycie. |
Phản hồi và đắp vá; tác giả Sổ tay Uwagi i łaty. Współautor podręcznika |
Tôi đã thấy Quyển Sổ Tay của Người Truyền Giáo vào năm 1937 của ông cố của ông. Widziałem Podręcznik misjonarski z 1937 roku, który należał do jego pradziadka. |
“Ruana Singh nướng bánh táo thật cừ”, ông ghi vào sổ tay. „Ruana Singh piecze niewiarygodną szarlotkę”, napisał w swoim notesie. |
Thông tin này có thể được tìm thấy trong các Haas sổ tay cài đặt máy Te informacje można znaleźć w Haas Podręcznik instalacji maszyny |
Điều đầu tiên trong sổ tay lính đánh thuê. Zasada numer jeden w podręczniku najemnika. |
Anh nghĩ quyển sổ tay là tấm bia đá à? Uważasz swój zeszyt za Tablice z Przykazaniami? |
Sổ Tay Ghi Chép Đại Hội tháng Mười Notatki z październikowej konferencji |
Tối qua, cái đó không có trong sổ tay của em. Ostatniej nocy nie było tego w moim notatniku. |
Sổ tay phần bổ sung Kipi Podręczniki wtyczek Kipi |
Một hôm, tôi mở quyển sổ tay của bà và thấy một đồng xu. Pewnego dnia otworzyłem jej kieszonkę i była tam 25 centówka. |
Việc này có trong sổ tay của FBI không? To jakaś gierka z podręcznika FBI? |
Hội đồng đã tuyệt vọng trong việc lấy lại quyển sổ tay. Sabat desperacko chce odzyskać kodeks. |
Cô chỉ cần đến chỗ Riva... viết vào sổ tay rồi đi về. Miałaś tylko pójść do Rivy, zapisaś sobie wszystko w swoim małym dzienniczku i tyle. |
Mời học sinh hoàn tất lời phát biểu này trong sổ tay hoặc nhật ký học tập của họ. Poproś uczniów, aby uzupełnili to zdanie w swoich notatnikach lub dziennikach do studiowania. |
Cũng vào lúc đó vị thị trưởng được cho biết có một cuốn sổ tay đựng tiền bị mất. W tym samym czasie zgłoszono do burmistrza, że zagubiono portfel zawierający pieniądze. |
Vài tháng trước, khi con cho mẹ xem cuốn sổ tay của bố, mẹ trông như biết điều gì đó. Kiedy kilka miesięcy temu pokazałem ci notes taty, odniosłem wrażenie, że coś wiesz. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sổ tay w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.