Co oznacza संपत्ति का अधिकार w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa संपत्ति का अधिकार w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać संपत्ति का अधिकार w Hinduski.
Słowo संपत्ति का अधिकार w Hinduski oznacza prawo własności, Prawo wieczystego użytkowania, Prawo własności, prawo wieczystego użytkowania. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa संपत्ति का अधिकार
prawo własnościnoun क्योंकि इस तरीके में निजी संपत्ति के अधिकारों का महत्व नहीं है। ponieważ trudno mieć na względzie prawa własności prywatnej. |
Prawo wieczystego użytkowanianoun |
Prawo własnościnoun क्योंकि इस तरीके में निजी संपत्ति के अधिकारों का महत्व नहीं है। ponieważ trudno mieć na względzie prawa własności prywatnej. |
prawo wieczystego użytkowanianoun |
Zobacz więcej przykładów
(ग) संपत्ति ख़रीदने और निजीकरण तथा नियम के अनुसार उसका संचालन करने का अधिकार है।” c) nabywać i posiadać majątek oraz zarządzać nim w sposób zgodny z prawem”. |
मैं तुमसे सच कहता हूँ कि वह उसे अपनी सारी संपत्ति का अधिकारी नियुक्त करेगा।” Zaprawdę powiadam wam: Ustanowi go nad całą swoją majętnością” (Mateusza 24:45-47). |
(1 कुरिन्थियों 3:16, 17; इफिसियों 2:19-22) इसी पवित्र मंदिर वर्ग को यीशु ने धरती पर अपनी सारी संपत्ति का अधिकारी ठहराया है। इसका मतलब है कि मसीही कलीसिया की अगुवाई करने और कलीसिया से जुड़े फैसले करने की ज़िम्मेदारी सिर्फ दास वर्ग को दी गयी है। To właśnie tej klasie ‛świętej świątyni’ Jezus powierzył swoje ziemskie mienie, co oznacza, że pewne prawa i obowiązki wewnątrz zboru chrześcijańskiego przysługują wyłącznie owemu niewolnikowi. |
लेकिन क्या यह सच नहीं कि सदियों से धार्मिक संगठनों ने अधिकार और धन-संपत्ति बटोरने के इरादे से राजनीतिक शासकों के साथ संबंध जोड़ने का एक रिवाज़ बना लिया है, जिसकी वजह से अकसर आम जनता को दुःख उठाना पड़ा? Czy jednak nie jest prawdą, że dla zdobycia władzy i korzyści materialnych organizacje religijne wdają się w układy z władcami politycznymi, nawet jeśli cierpi na tym prosty lud? |
और इसके लिये आपको एक ताकतवर सरकार की ज़रूरत है, क्योंकि इस तरीके में निजी संपत्ति के अधिकारों का महत्व नहीं है। A do tego potrzeba silnego rządu, ponieważ trudno mieć na względzie prawa własności prywatnej. |
हमें लगता था कि आयत 46 में जिस “आने” की बात की गयी है, वह उस वक्त की बात है जब यीशु सन् 1918 में अभिषिक्त जनों की आध्यात्मिक हालत का मुआयना करने आया था, और हमें यह भी लगता था कि सन् 1919 में दास को मालिक की सारी संपत्ति पर अधिकारी ठहराया गया था। Do tej pory rozumieliśmy, że ‛przybycie’, o którym mówi werset 46, dotyczy przyjścia Jezusa w celu skontrolowania duchowego stanu pomazańców w roku 1918, i że ustanowienie niewolnika nad całym mieniem Pana dokonało się w roku 1919 (Malach. |
तो इन बातों को ध्यान में रखते हुए इस नतीजे पर पहुँचना सही होगा कि मत्ती 24:46, 47 में दर्ज़ बात, यानी यीशु का विश्वासयोग्य दास को अपनी सारी संपत्ति पर अधिकारी ठहराने के लिए आना, भी भविष्य में ही होगी, जब वह महा-संकट के दौरान आएगा। Logiczny jest więc wniosek, że gdy zgodnie z Ewangelią według Mateusza 24:46, 47 Jezus przybywa, by ustanowić niewolnika nad całym swoim mieniem, również chodzi tu o jego przyszłe przybycie, podczas wielkiego ucisku*. |
हमें शायद ख़ुद भी मदद के लिए प्रार्थना करने की ज़रूरत हो ताकि हम प्रतिष्ठा, अधिकार और संपत्ति के लिए अपनी शारीरिक लालसाओं का विरोध कर सकें और इस प्रकार ऐसा कुछ न करें जिससे कलीसिया की शांति भंग हो। My z kolei być może musimy się modlić o pomoc w przeciwstawianiu się cielesnemu pożądaniu sławy, władzy oraz dóbr materialnych, byśmy w żaden sposób nie burzyli pokoju w zborze (Rzymian 7:21-25; 1 Piotra 2:11). |
17 ज़मीन या संपत्ति खरीदना, राज-घर का नक्शा बनवाना, इमारत खड़ी करने के लिए अधिकारियों से इजाज़त लेना, निर्माण काम साथ ही, उसका रख-रखाव स्वयंसेवक करते हैं। ये सारे काम शाखा दफ्तर के निर्देशन में होते हैं। 17 Biuro Oddziału koordynuje pracę ochotników pomagających przy zakupie działki, projektowaniu Sal Królestwa, uzyskiwaniu pozwoleń, budowie i pracach konserwacyjnych. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu संपत्ति का अधिकार w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.