Co oznacza skóli w Islandzki?
Jakie jest znaczenie słowa skóli w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać skóli w Islandzki.
Słowo skóli w Islandzki oznacza szkoła, szkola, szkoła. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa skóli
szkołanounfeminine (szkoln. instytucja edukacyjna;) Slíkur skóli er í raun til og getur verið bestur allra skóla. W rzeczywistości taka szkoła istnieje i jest najlepszą z możliwych. |
szkolanoun |
szkołanoun (instytucja zajmująca się edukacją uczniów) Slíkur skóli er í raun til og getur verið bestur allra skóla. W rzeczywistości taka szkoła istnieje i jest najlepszą z możliwych. |
Zobacz więcej przykładów
Vinna, heimilisstörf, skóli, heimaverkefni og margar aðrar skyldur taka þar að auki allar sinn tíma. Ponadto pracujemy zawodowo, mamy obowiązki między innymi w domu lub szkole, a wszystko to wymaga czasu. |
Þetta er ekki skóli en sjálfboðaliðar fá kennslu í ýmsum fögum til að geta aðstoðað við byggingarframkvæmdir. Choć nie jest to kurs, ochotnicy zdobywają nowe umiejętności przydatne podczas różnych przedsięwzięć budowlanych. |
5. (a) Hver er uppruni orðsins „skóli“? 5. (a) Skąd się wywodzi wyraz „szkoła”? |
Heimilið: Skóli lífsins Dom szkołą życia |
Þessi skóli er ekki starfræktur enn þá í öllum löndum heims. Nie jest jeszcze organizowany w każdym kraju. |
Það verður enginn skóli á morgun því þú ferð í kvöld Po twoim wyjeździe nie będzie więcej szkoły |
Þessi einstæði skóli heldur áfram að gegna mikilvægu hlutverki í því að þjálfa lítilláta og trúfasta þjóna Jehóva til að verða enn hæfari sem boðberar fagnaðarerindisins. — 1. Tím. Ta jedyna w swoim rodzaju szkoła wciąż odgrywa istotną rolę w przysposabianiu pokornych i oddanych sług Jehowy do jeszcze skuteczniejszego głoszenia dobrej nowiny (1 Tym. |
Þetta er dýrasti helvítis skóli landsins Najdroższej, kurwa, szkoły w całym kraju, że tak dodam |
Prófessor Harlan Lane við Northeastern-háskóla í Boston segir: „Ég tel að [umræddur skóli í New York] sé í fararbroddi.“ Profesor Harlan Lane z Uniwersytetu Północno-Wschodniego w Bostonie powiedział: „Uważam [tę nowojorską szkołę] za awangardę nadchodzących przemian”. |
Það var skóli Rosie er. To od Rosie ze szkoły. |
Þetta er skóli. Ten ośrodek to zwykła szkoła. |
Snemma árs 2008 tók til starfa við fræðslumiðstöðina í Patterson í New York-ríki skóli fyrir öldunga í Bandaríkjunum. Pierwszy kurs zorganizowano na początku roku 2008 w Centrum Szkoleniowym w Patterson. |
Eins og nafnið gefur til kynna er Guðveldiskólinn skóli þar sem nemendur fá tilsögn og ráðleggingar á reglulegum grundvelli. Teokratyczna szkoła służby kaznodziejskiej zgodnie z nazwą zapewnia jej uczestnikom regularne pouczenia i porady. |
Nýttu þér alla þá hjálp og aðstoð sem skóli barnsins veitir, eins og sérkennslu. Jeśli to możliwe, postaraj się, by twoje dziecko korzystało ze specjalnych programów oferowanych w szkole, na przykład z zajęć wyrównawczych. |
• Markmið: Þessi skóli er ætlaður nýliðum á Betel til að stuðla að því að þeir verði farsælir í þjónustu sinni. • Cel: Pomaga nowym członkom rodzin Betel pełnić owocną służbę. |
SKÓLI FYRIR ÖLDUNGA KURS DLA STARSZYCH |
Þessi tveggja mánaða skóli var stofnaður með það fyrir augum að þjálfa reynda brautryðjendur, sem eru tilbúnir að yfirgefa heimaslóðir sínar, til að starfa hvar sem þeirra er þörf. Ten dwumiesięczny kurs został przewidziany dla doświadczonych pionierów gotowych opuścić rodzinne strony i działać tam, gdzie są potrzebni. |
Þessi skóli er ekki starfræktur í öllum löndum eins og er. Szkolenie to nie jest obecnie organizowane w każdym kraju. |
Þessi virti skóli, sem var miðstöð listalífsins í Finnlandi, var heillandi umhverfi fyrir unga sveitastúlku og ég sökkti mér niður í námið. Prostej wiejskiej dziewczynie niesłychanie zaimponowała elitarna uczelnia, skupiająca czołowych fińskich artystów, toteż życie uniwersyteckie pochłonęło mnie bez reszty. |
5 Athyglisvert er að orðið „skóli“ er komið af gríska orðinu skholḗ sem merkti upphaflega „frí frá starfi, tómstundaiðja“ ellegar notkun þess tíma til einhverrar alvarlegrar iðju, svo sem náms. 5 Rzecz ciekawa, że wyraz „szkoła” wywodzi się z greckiego słowa scho·leʹ, które pierwotnie oznaczało „czas wolny”, a zatem spożytkowanie czasu wolnego na jakieś poważne zajęcie, na przykład na pobieranie nauki. |
Þessi skóli þjálfar nemendur í að kenna öðrum boðskap Biblíunnar. Szkoła ta pomaga opanować sztukę nauczania na podstawie Biblii. |
Skóli í skólanum Szkoła w szkole |
Þetta var harður skóli en allt fór vel að lokum.“ To była trudna lekcja, ale zakończyła się szczęśliwie”. |
Hvaða kennslu þurftu boðberar að fá og hvaða skóli hefur hjálpað þeim að verða færir kennarar? Jakiego szkolenia potrzebowali głosiciele Królestwa i dzięki czemu stają się skutecznymi nauczycielami? |
Nauczmy się Islandzki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu skóli w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.
Zaktualizowane słowa Islandzki
Czy wiesz o Islandzki
Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.