Co oznacza sinh sản w Wietnamski?

Jakie jest znaczenie słowa sinh sản w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sinh sản w Wietnamski.

Słowo sinh sản w Wietnamski oznacza urodzić, prokreacja, rozmnażanie, rodzić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sinh sản

urodzić

verb

Họ tin rằng những tượng này là “bùa phù hộ cho sự thụ thai và sinh sản”.

Uważa się, że były one „talizmanami pomagającymi zajść w ciążę i urodzić dziecko”.

prokreacja

noun

Nếu ta chấp nhận họ như chúng ta, thì họ có quyền sinh sản, phải không?

Jeśli akceptujemy, że są jak my, to mają prawo do prokreacji, prawda?

rozmnażanie

noun

Giờ là cuộc chạy đua sinh sản cho kịp trước khi mặt trời rời đi.

Teraz jest wyścig na rozmnażanie, zanim słońce odejdzie.

rodzić

verb

Với những con ở lại, tỉ lệ sinh sản của chúng giảm.

U tych, które zostały rodziło się mniej młodych.

Zobacz więcej przykładów

Bất tử... Hoặc sinh sản.

mogą być nieśmiertelne albo mogą się rozmnażać.

Nó sẽ thay đổi phương thức sinh sản.

To zmieni sposób w jaki będziemy mieli dzieci.

Còn đây là Prometea, con ngựa sinh sản vô tính đầu tiên.

To Prometea, pierwszy sklonowany koń.

Làm sao anh biết chúng không có khả nãng sinh sản?

Skąd wiadomo, że nie mogą się rozmnożyć?

Họ cũng sẽ sinh sản và nuôi nấng con cái.

Mieli też wydawać na świat dzieci i je wychowywać.

Quyền năng sinh sản

Moc prokreacji

Đi-anh, nữ thần sinh sản của Ê-phê-sô

Artemida Efeska, bogini płodności

Và Toxo có thể sinh sản.

Toxoplasma uprawia seks.

Hãy xem xét sự sinh sản.

Weźmy pod uwagę choćby rozmnażanie.

Sao không thay đổi hormone hay thay đổi hệ sinh sản?

Dlaczego nie dostosować hormonów albo zmodyfikować nasze narządy rozrodcze?

Chúng sẽ lang chạ* nhưng không sinh sản,+

Będą współżyć z wieloma kobietami*, ale się nie rozmnożą+,

Chúng ta hãy xem xét tiến trình của sự thụ thai và sinh sản nơi loài người.

Pomyśl o procesie poczęcia i narodzin człowieka.

Hai sống sót đến tuổi sinh sản, dưới tác động của con người.

Dwóm udaje się przetrwać ludzką ingerencję.

Để bắt đầu, nhiều loài côn trùng không cần giao phối tí nào để sinh sản.

Zacznijmy od tego, że wiele owadów nie musi uprawiać seksu, żeby się rozmnażać.

Trước khi nó sinh sản.

Zanim się rozmnoży.

Dù giải thích thế nào, chúng cũng là vật tượng trưng rõ ràng cho sự sinh sản.

Bez względu na wyjaśnienie, wyraźnie wyobrażały płodność.

Chị đang làm tư vấn sinh sản buổi sáng hôm nay.

Dzisiaj rano robiłam coroczne konsultacje ciążowe.

Gây nuôi sinh sản sẽ là một phần quan trọng trong việc phục hồi các loài này.

Rozród kontrolowany będzie odgrywał znaczną rolę w przywracaniu gatunków.

Tất cả đến đây để sinh sản trước khi mùa đông đến.

Przybywają, by się rozmnażać przed powrotem zimy.

Quyền năng sinh sản có một ý nghĩa thuộc linh.

Moc prokreacji ma znaczenie w sensie duchowym.

Trước hết, Thượng Đế Đã Truyền Lệnh cho Chúng Ta Phải Sinh Sản

Po pierwsze, Bóg nakazał nam, abyśmy byli urodzajni

Tại sao sự sinh sản hữu tính thật kỳ diệu?

Dlaczego rozmnażanie płciowe jest takie niezwykłe?

Nhưng phải kiểm tra xem chúng có sinh sản ở chỗ khác không.

Ale musimy się upewnić, że w domu nie ma gniazda.

"Ồ, để sinh sản được."

"Bo chcą się rozmnażać."

• Tại sao động vật và cây cối chỉ sinh sản tùy theo loại?—SÁNG-THẾ KÝ 1:11, 21, 24-28.

• Dlaczego zwierzęta i rośliny rozmnażają się tylko w obrębie swych rodzajów? (RODZAJU 1:11, 21, 24-28)

Nauczmy się Wietnamski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sinh sản w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.

Czy wiesz o Wietnamski

Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.