Co oznacza sesuai w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa sesuai w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sesuai w Indonezyjski.
Słowo sesuai w Indonezyjski oznacza odpowiedni, zgoda, stosowny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sesuai
odpowiedniadjective Mereka mulai dengan menembak garis atas cabang sesuai tinggi. Zaczynają od przerzucenia liny przez odpowiednio wysoką gałęź. |
zgodanoun Kita harus hidup sesuai dengan kesaksian kita dan membagikannya kepada orang lain. Musimy żyć w zgodzie z naszym świadectwem i dzielić się nim z innymi. |
stosownyadjective Di sekolah, apa menurutmu sesuai menjelaskan secara detail akibat dari gas saraf terhadap tubuh manusia? Myślisz, że stosowne jest opowiadanie w szkole o skutkach gazu bojowego? |
Zobacz więcej przykładów
Hal ini sesuai dengan uraian Alkitab tentang program pembangunan Salomo, ”Mengenai halaman besar, di sekelilingnya ada tiga jajar batu potongan dan satu jajar balok kayu aras, demikian juga dengan halaman dalam rumah Yehuwa, dan beranda rumah itu.” Jest to zgodne z biblijnym opisem budowli Salomona: „A wielki dziedziniec miał dookoła trzy rzędy kamieni ciosanych i rząd belek z drewna cedrowego; podobnie jak wewnętrzny dziedziniec domu Jehowy i portyk domu” (1 Królów 6:36; 7:12). |
Selain itu, nubuat Alkitab tergenap tepat pada waktunya karena Allah Yehuwa dapat menyebabkan peristiwa-peristiwa terjadi sesuai dengan tujuan dan jadwal waktu-Nya. Ponadto zapowiedzi biblijne urzeczywistniają się w ściśle określonym czasie, ponieważ Jehowa Bóg może sprawić, że nastąpią pewne wydarzenia, stosownie do Jego zamierzenia i harmonogramu. |
Sesuai kecepatan perjalanan saat ini, kita akan tiba.... kira-kira 11 jam dan 23 menit. Z obecną szybkością lotu powinniśmy dotrzeć za około 11 godzin i 23 minuty. |
Kalian bermain sesuai dengan apa yang selalu aku harapkan. Graliście tak jak wam wbijałem do głowy. |
Semua bukti yang harus menjadi sampaikan pada satu ukuran sesuai amplop Nolan. Wszystkie dowody należy składać w odpowiedniej kopercie. |
Mintalah anggota kelas untuk mendengarkan dari apa kita dapat menjadi bebas [merdeka] jika kita hidup sesuai dengan firman Juruselamat: Pozostali niech słuchają i zwrócą uwagę na to, w jaki sposób możemy być wolni, jeśli żyjemy zgodnie ze słowami Zbawiciela: |
Jika pertemuan di D.C. berjalan sesuai harapanku, kau tidak perlu mengkhawatirkan apa pun. Jeśli spotkanie w Waszyngtonie pójdzie po mojej myśli, nie będziesz miał się czym martwić. |
Hal itu berkaitan dengan . . . bagaimana gula darah Anda turun naik sesuai dengan perubahan aktivitas Anda. Chodzi o to, (...) jak u ciebie zmienia się poziom cukru w zależności od sytuacji. |
+ 8 Karena itu janganlah malu akan kesaksian tentang Tuan kita,+ ataupun akan aku, seorang tahanan demi kepentingan dia,+ tetapi ikutlah menanggung penderitaan+ demi kabar baik sesuai dengan kuasa Allah. + 8 Dlatego nie wstydź się świadectwa o naszym Panu+ ani mnie, więźnia ze względu na niego,+ ale miej udział w cierpieniu+ zła dla dobrej nowiny według mocy Boga. |
(1Kor 9:24; Flp 3:13, 14) Ia harus bertanding sesuai dengan peraturan untuk kehidupan yang bermoral agar tidak didiskualifikasi. Muszą biec z wolą zwycięstwa i skoncentrować wzrok na nagrodzie; oglądanie się do tyłu może mieć zgubne skutki (1Ko 9:24; Flp 3:13, 14). |
Aku sudah mengkatalogkannya sesuai dengan catatan Kieran. Katalogowałam je, na podstawie notatek Kierana. |
Kau akan melayaniku dan rumah tanggaku sesuai keinginanmu sebagai orang merdeka. Będziesz służyć mnie i mojej rodziny tylko, jeśli zdecydujesz, W wolnej osoby. |
34 Kami juga melempar undi untuk persediaan kayu yang akan dibawa oleh para imam, orang Lewi, dan rakyat ke rumah Allah kami menurut keluarga pihak bapak kami, pada waktu yang ditetapkan setiap tahun, yang akan dibakar di mezbah Yehuwa Allah kami, sesuai dengan yang tertulis dalam Taurat. 34 Rzuciliśmy również losy, żeby ustalić, które rody spośród kapłanów, Lewitów i ludu mają co roku w określonych terminach zaopatrywać dom naszego Boga w drewno służące za opał na ołtarzu naszego Boga, Jehowy, zgodnie z tym, co napisano w Prawie+. |
Karyawan harus tahu kepada siapa ia harus bertanggung jawab sesuai dengan wewenang yang diperolehnya. Należy się upewnić czy zostało dobrze zrozumiane jakie obowiązki komu przypadają. |
Dia mengirimkan pesan dukungan, koreksi, dan arahan, yang sesuai dengan Anda serta keperluan Anda. Przesyła posłanie otuchy i poprawy oraz wskazówki dostosowane do waszych charakterów i potrzeb. |
2:3, 4) Kalau kita melatih diri untuk melihat orang lain sesuai dengan cara Yehuwa, dan bukan berdasarkan penampilan mereka, hubungan kita dengan mereka akan damai dan menyenangkan. —Ef. Gdy uczymy się patrzeć na braci i siostry oczami Jehowy, a nie przez pryzmat ich niedoskonałości, łatwiej nam utrzymywać z nimi pokojowe, serdeczne stosunki (Efez. |
Dan ini sesuai deskripsi apa orang melaporkan hari ini ketika mereka lihat di UFO Wszystkie te opisy są zgodne z relacjami ludzi, którzy zaobserwowali UFO w czasach dzisiejszych. |
Dalam sepeda motor, pusat gravitasi selalu berubah sesuai pergerakan tubuh. Przy jeździe motocyklem środek ciężkości przesuwa się. |
Hanya Pencipta yang Mahakuasa yang bisa bertindak sesuai dengan nama itu. Tylko wszechmocny Stwórca zasługuje na to imię. |
Tempat ini sesuai dengan reputasinya. To miejsce naprawdę spełnia wszystkie oczekiwania. |
18:5) Tetapi, karena mereka tidak bisa hidup sesuai dengan standar Hukum yang sempurna itu, bangsa Israel menjadi terkutuk, karena dinyatakan bersalah oleh Hukum, dan perlu dilepaskan dari kutuk tersebut. —Gal. Ponieważ jednak Izraelici nie potrafili trzymać się doskonałych zasad, na których opierało się Prawo Mojżeszowe, byli przez nie niejako potępiani i dlatego potrzebowali uwolnienia od tego przekleństwa (Gal. |
Kemudian, Allah membebaskan orang-orang Israel dari Mesir dan memberi mereka negeri Kanaan sesuai dengan janjiNya kepada Abraham. Potem wyprowadził Izraelitów z Egiptu i dał im w posiadanie ziemię kananejską, jak to obiecał Abrahamowi (Rodz. |
Waktu kematian, sesuai dengan waktu setempat... Godzina śmierci według czasu lokalnego Urk... |
Sarankan semua untuk menggunakan video ini sesuai dengan penawaran bacaan pada bulan Maret dan April dalam pengabaran dan kunjungan kembali. Zachęć wszystkich, żeby w marcu i kwietniu podczas pierwszej rozmowy oraz odwiedzin ponownych proponowali razem z literaturą pokazanie tego filmu. |
Sebagaimana seorang anak tidak merasa takut untuk meminta apa pun kepada orang tuanya yang pengasih, demikian pula orang Kristen yang di dalam dirinya kasih berkembang sepenuhnya merasa yakin bahwa ”apa pun yang kita minta sesuai dengan kehendaknya, dia mendengar kita. Tak jak dziecko może bez obaw o wszystko prosić kochających rodziców, tak samo chrześcijanin, którego miłość osiągnęła pełnię, jest przekonany o prawdziwości zapewnienia: „O cokolwiek prosimy zgodnie z jego wolą, on nas wysłuchuje. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sesuai w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.