Co oznacza serigala w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa serigala w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać serigala w Indonezyjski.

Słowo serigala w Indonezyjski oznacza wilk, wilczyca, basior. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa serigala

wilk

nounmasculine

Ini juga berarti kita mungkin telah menemukan penyebab perilaku agresif serigala ini.

To znaczy też, iż znaleźliśmy, co było odpowiedzialne za agresywne zachowanie wilków.

wilczyca

nounfeminine

Sekarang kami semua tahu bahwa ibu serigalamu menginginkan aku mati.

Wszyscy wiemy, że ta wilczyca, twoja matka chce mojej śmierci.

basior

nounmasculine

Zobacz więcej przykładów

Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa Saya berpikir bahwa aku manusia serigala?

Naprawdę myślicie, że myślę, że jestem wilkołakiem?

(Yesaya 11:6-9) Dengan mempelajari Alkitab bersama orang-orang, Saksi-Saksi Yehuwa setiap tahunnya membantu ribuan orang yang dulunya seperti ”serigala” untuk membuat perubahan kepribadian secara mendasar dan bertahan lama.

Świadkowie Jehowy studiują z bliźnimi Pismo Święte i w ten sposób pomagają co roku tysiącom dawniejszych „wilków” głęboko i trwale zmienić swą osobowość.

Dalam sekejap waktu kosmik, hanya 15.000 atau 20.000 tahun, kita mengubah serigala abu-abu menjadi semua jenis anjing yang kita cintai ini.

W ułamku kosmicznego czasu, w jedyne 15,000 lub 20,000 lat, zmieniliśmy wilki w przeróżne rodzaje psów, które kochamy do dziś.

Atas hak apa serigala menghakimi singa?

Jakim prawem wilk miałby sądzić lwa?

“Serigala akan tinggal bersama domba dan macan tutul akan berbaring di samping kambing. Anak lembu dan anak singa akan makan rumput bersama-sama, dan seorang anak kecil akan menggiringnya.”—Yesaya 11:6; 65:25.

„I naprawdę wilk pobędzie chwilę z barankiem, a z koźlęciem poleży nawet lampart, i będą razem cielę i młody grzywiasty lew, i tuczne bydlę; a przewodnikiem ich będzie po prostu mały chłopiec” (Izajasza 11:6; 65:25).

Begitu banyak dari kita yang menghadapi situasi sulit untuk menekan sisi Serigala ini.

Wielu z nas żyło długi czas, tłumiąc w sobie wilka.

Kraven, pemimpin kedua kami, sudah membentuk kelompok rahasia dengan Lucian. Ketua klan serigala untuk menjatuhkan Viktor, ketua kami.

Kraven. Drugi, wśród nas, co do ważności, utworzył potajemny sojusz z Lucianem. Liderem klanu wilkołaków. Zdradził Viktora, naszego przywódcę.

(2Tim 4:2) Sebagai ”gembala”, ”tua-tua” bertanggung jawab untuk memberikan makanan rohani kepada kawanan, juga mengurus orang-orang yang sakit secara rohani dan melindungi kawanan terhadap unsur-unsur yang bersifat seperti serigala.

Jako ‛pasterze’, „starsi” mają też karmić trzodę pod względem duchowym, troszczyć się o chorych duchowo i chronić zbór przed symbolicznymi wilkami (Dz 20:28-35; Jak 5:14, 15; 1Pt 5:2-4).

Tapi sekarang, ini seperti serigala menangis.

Lecz dotychczas, to było jak płacz wilka.

Ada manusia serigalamu.

Oto wasz wilkołak.

Aku tahu, bahwa sesudah aku pergi, serigala-serigala yang ganas akan masuk ke tengah-tengah kamu dan tidak akan menyayangkan kawanan itu. Bahkan dari antara kamu sendiri akan muncul beberapa orang, yang dengan ajaran palsu mereka berusaha menarik murid-murid dari jalan yang benar dan supaya mengikut mereka.

Wiem, że po moim odejściu dostaną się między was ciemiężycielskie wilki, nie obchodzące się czule z trzodą, a spośród was samych powstaną ludzie mówiący rzeczy przewrotne, aby uczniów za sobą pociągnąć.

Akan tetapi, yang membingungkan para peneliti adalah kebiasaan serigala untuk memakan hanya kepala ikan salmon.

Ale badacze nie wiedzą jeszcze, dlaczego wilki zadowalają się tylko głową łososia.

Namun, itu adalah pendapat umum antara manusia serigala pada kenyataannya, orang terakhir yang melihat anak Niklaus hidup.

Jednakże, to zwykłe przekonanie, że pośród wilków byłeś, w prawdzie ostatnią osobą, która widziała dziecko Niklausa żywe.

Tapi dalam kehidupan nyata, serigala dan kambing tidak saling memiliki.

Ale w prawdziwym życiu wilk i owca nie będą należeć do siebie.

Dia belajar seni perang dengan mempelajari serigala yang kau lihat di depanmu.

Nauczył się tego, obserwując wilki, które masz przed sobą.

Ini bukan manusia serigala biasa.

To nie jest zwykły wilkołak.

Jadi saya pikir kita harus mengamati lebih dekat serigala.

Pomyślałem, że powinniśmy im się bliżej przyjrzeć.

Saya pikir vampir membenci manusia serigala.

Sądziłem, że wampiry nienawidzą wilkołaki.

Itu siluman serigala bersaudara.

To bracia wilkołaki.

Kamu serigala licik!

Ty podstępny wilku!

Aku bersumpah, kau seperti manusia serigala atau lainya.

Jesteś jak jakiś wilkołak czy coś.

Aku mendengar kau menyimpan serigala di sini...

Słyszałam, że macie tu wilka?

Ini juga berarti kita mungkin telah menemukan penyebab perilaku agresif serigala ini.

To znaczy też, iż znaleźliśmy, co było odpowiedzialne za agresywne zachowanie wilków.

Staying Alive memperingatkan kita, ”Waspadalah terhadap serigala berbulu domba.”

Książka Staying Alive udziela przestrogi: „Strzeż się wilków w owczej skórze”.

Kepala Suku kami itu oomnya serigala tahu!

Nasz szef jest Ojcem Tygrysów!

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu serigala w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.