Co oznacza sấy khô w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa sấy khô w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sấy khô w Wietnamski.
Słowo sấy khô w Wietnamski oznacza schnąć, wysychać, suszyć, wysuszyć, osuszać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sấy khô
schnąć(dry) |
wysychać(dry) |
suszyć(dry) |
wysuszyć(dry) |
osuszać(dry) |
Zobacz więcej przykładów
Các anh em Nhân Chứng chế biến hai tấn mufushwa [rau sấy khô]. Nasi duchowi bracia postarali się o dwie tony mufushwa [suszonych warzyw]. |
Ngâm nước lạnh và sấy khô đi. I niech wyschna, dobrze. |
Đó là lúc các thầy tu sẽ sấy khô các hòn bi của chúng và trộn nó với sữa. Mnisi suszą ich zmieszaną z krwią spermę i dodają ją do mleka. |
Đường không chỉ có trong kẹo và đồ tráng miệng, mà còn được cho vào nước sốt cà chua, sữa chua, hoa quả sấy khô, nước ngọt, và thanh ngũ cốc granola. Cukier znajduje się nie tylko w słodyczach. Jest również w sosie pomidorowym, jogurcie, bakaliach, wodach smakowych, czy batonach zbożowych. |
Nếu muốn bảo quản hạt giống trong 1 thời gian dài và cung cấp cho các nhà lai ghép và nghiên cứu cây trồng, bạn cần sấy khô sau đó làm đông lạnh nó. By przechować nasiona przez dłuższy czas i udostępniać je agronomom i badaczom, trzeba je wysuszyć, a następnie zamrozić. |
Họ mua nó, sấy khô và mang đến nhà máy, được mua từng phần, lần nữa, vố đầu tư từ Novartis, người có niềm đam mê với phấn để họ có thể làm Coartem. Oni to kupują, suszą i przynoszą do tej fabryki, która została częściowo kupiona przez cierpliwy kapital z Novartis, który jest zainteresowany pozyskiwaniem proszku, aby mogli wyprodukować Coartem. |
Tôi cho các chất thải thực phẩm vào máy ngâm, khử nước, sấy khô chuyển hóa thức ăn thành các loại vật liệu và như vậy tôi có thể tích trữ và làm thành phân vi sinh sau đó. Odpadki spożywcze trafiają do suszącej rozdrabniarki, która przemienia je w materiał odpadkowy, zdatny do przechowania i na kompost. |
Tuy nhiên, nếu trong vòng vài ngày, những thiết bị như tủ lạnh và nồi hơi được thợ điện lành nghề tháo ra, lau chùi sạch sẽ, sấy khô và ráp lại như cũ, thì phần lớn chúng đều hoạt động lại bình thường. Jednak lodówki czy grzejniki zazwyczaj będą działać, jeśli w ciągu kilku dni zostaną rozłożone przez fachowca, a potem dokładnie oczyszczone, wysuszone i ponownie zmontowane. |
Câu chuyện tiếp theo có tên là "Bộ sưu tập Haverpiece " Một nhà kho khó miêu tả rõ, có thể thấy được một lát từ những hẻm nhỏ phía Bắc của đường cao tốc Prykushko, được dùng như chỗ nghỉ ngơi tạm thời của bộ sưu tập Haverpiece của hoa quả châu Âu đã được sấy khô. Następna historia to "Kolekcja Haverpiece" Nieokreślony magazyn, widoczny na moment od północnych pasów drogi ekspresowej Prykushko, służy jako tymczasowe miejsce przechowywania dla kolekcji Haverpiece Europejskich suszonych owoców. |
Sấy khô với táo tàu, bạch chỉ, mật ong và giấm. Usmaż to na woku z głożyną, dzięgielem i octem. |
Các nếp cuộn sâu trên bề mặt quả anh đào đã được sấy khô. Głębokie sploty na powierzchni suszonej wiśni. |
Các thớ còn lại, hoặc bã mía người ta sấy khô và dùng làm nhiên liệu cung cấp điện lực cho toàn thể nhà máy. Wytłoczyny zwane bagassą są po wysuszeniu zużywane w cukrowniach jako opał. |
Ông ấy trả lời, "Đúng thế, lông, da, bột xương xay thô, các mảnh rời, được sấy khô và chế biến thành thức ăn cho cá." Tak, mówi. „Piórka, skóra, sproszkowane kostki, odpady, wszystko to jest suszone, a potem przerabiane na karmę". |
Tụi cháu chỉ thảo luận cái sự thật là còn có một ma cà rồng sấy khô đang bị nhốt ở ngay dưới chúng ta chừng 15 mét. Dyskutowałysmy po prostu o fakcie, że mamy odwodnionego wampira w celi jakieś 50 stóp od miejsca, gdzie się szykujemy. |
Một: Bạn cho mỗi người trong số 500 nông dân trồng chuối vay 200 đô để sấy khô lượng chuối dư thừa và thu về thêm 15% lợi nhuận từ thị trường địa phương. Pierwszy: Pożyczacie 200 dolarów każdemu z 500 farmerów bananów, po czym pozwalacie im zutylizować nadwyżki owoców i uzyskiwać 15% wyższy dochód z lokalnego rynku. |
Chúng tôi có đủ thức ăn cho 1 tuần, nhưng hắn ta tìm thấy chuột trong vài ngày đầu và hắn ta đã giết nó, hắn ta sấy khô bằng ánh mặt trời và ăn nó. Choć prowiantu starczyłoby na parę tygodni, zabił go, wysuszył na słońcu i zjadł. |
Một người hiểu biết đã viết về trái chà là như sau: “Những ai... chỉ mới nếm qua loại chà là sấy khô trưng bày trong các cửa hàng, sẽ khó mà tưởng tượng được vị ngon ngọt của trái chà là tươi”. Pewien znawca w tej dziedzinie napisał: „Kto zna jedynie paczkowane daktyle z półek sklepowych, ten nie potrafi sobie wyobrazić, jak smakują te owoce, kiedy są świeże”. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sấy khô w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.